Growing Food: A Guide to Food Production

(Elle) #1
SweetsopAnnona squamosa. Anona, Custard Apple, Sugar Apple; Anón (Spanish);
Ateira (tree), Ata (fruit), Fruta-do-Conde, Condêssa, Pinha (Portuguese)
TamarindTamarindus indica. Tamarindo (Portuguese); Asam Jawa (Malaya)
TangeloCitrus reticulata X Citrus paradisi
TangerineCitrus reticulata (Syn.C. nobilis). Mandarin, Satsuma; Mexerica (Port.)

ThimbleberryRubus parviflorus Salmon Berry. Nutka Himbeere (German)
Thin Leaved Blueberry Vaccinium membranaceum. Black Huckleberry
Tomato LitchiSolanum sisymbriifolium. Dense Thorn Bitter Apple, Wild Tomato.
Doringtamatie, Wildetamatie (Afrikaans)
Trifoliate OrangePoncirus trifoliata
UgliCitrus reticulata X C. paradisi. “Hoo-Glee”, Uniq Fruit, Unique Fruit.
Walnut Juglans spp. Black Walnut (J. nigra), English/Persian Walnut (J. regia).
Charmarghz (Dari)
Water Lemon Passiflora lauriflora. Jamaica Honeysuckle, Sweet Cup, Bell Apple,
Yellow Granadilla. Pomme de Liane/d or (French); Parcha (Spanish)
WatermelonCitrullus lanatus (Syn.C. vulgaris, Colocynthis citrullus)—see2F
Watery Rose AppleSyzygium aqueum (Syn.Eugenia aquea). Bellfruit, Water
Apple, Watery Rose Apple. Jambo Ayer (French); Wasserjambuse (German); Perita
Costeña, Tambis (Spanish); Jambu Air (Malaya)
White-bark Raspberry Rubus leucodermis. Blackcap
Whitecurrant—same species as Redcurrant but without red pigment (anthocyanin)
White SapoteCasimiroa edulis. Casimiroa, Mexican Apple. Matasano (Spanish)
WineberryRubus phoenicolasius (Syn.Aristotelia serrata,Rubus phoenicolasius)
Wine Raspberry, Japanese Wineberry. Duo Xian Xuan Gou Zi (Chinese);
Jananische Weinbeere, Rotborstige Himbeere (German)
YamaboshiCornus kousa var.chinensis. Japanese Dogwood, Kousa Dogwood.
Cornouiller Kousa (French); Japanischer Blumen (German)


GROWING FOOD – THE FOOD PRODUCTION HANDBOOK 309


SoursopAnnona muricata (A. montana. Mountain Soursop) Guanabana, Sappadille
(French); Graviola, Jaca do Pará (Brazil); Guanábana (Spanish); Anona, Araticum
(Portuguese); Durian Belanda (Malaya)
StagbushViburnum prunifolium. Black Haw (also common name for Crataegus
douglasii)
Star AppleChrysophyllum cainito. Cainito Starapple, Golden Leaf Tree, Eslo,
Nessarrjo, Tuko; Caimito, Cainito/i, Abiú-do-Pará, Maçã-Estrelada (Portuguese),
Cauje, Maduraverde, Ablaca, Pipa, Sapotillo; Abiaba, Caimite, Caïnite (French)
Star FruitAverrhoa carambola. Carambola. Sternfrucht (German)
Strawberry Fragaria spp. Morango (Portuguese)
Strawberry GuavaPsidium littorale (P. cattleianum). Cattley
Sugar AppleAnnona squamosa. Anona, Custard Apple, Sweetsop; Anón (Spanish);
Ateira (tree), Ata (fruit), Fruta-do-Conde, Condêssa, Pinha (Portuguese)
Surinam CherryEugenia uniflora (E. michelli). Brazilian or Cayenne Cherry;
Cerise de Cayenne (French); Ceraza de Cayena (Spanish); Pitanga (Portuguese)
Sweet Granadilla Passiflora ligularis. Granadina China. Cranix (Spanish)

,


Tangor C. nobilis (C. reticulata X C. sinensis). King Orange/of Siam. Kunembo
Free download pdf