Concepts of Scripture in the School of Rashi 119
Robert A. Harris, “Rashi’s Introductions to His Biblical Commentaries,” in Shai Le-
Sara Japhet: Studies in the Bible, Its Exegesis and Its Language, ed. Moshe Bar-Asher
et al. (Jerusalem: Bialik Institute, 2007).
- I.e., the idea that the “Old Testament” pointed to the Christian messiah.
See Anna Sapir Abulafi a, “Jewish Carnality in Twelft h-Century Renaissance
Th ought,” in Christianity and Judaism, ed. Diana Wood (Oxford, UK: Blackwell,
1992), 59 – 75. - See Rashi’s second comment on Gen. 22:2: Jerusalem is called “Moriah” be-
cause “from there did Instruction go forth to Israel.” See also Targum Ps.- Jonathan
to Isaiah 2:3. - Mishna Avot 1:1.
- See Steven Fraade’s chapter 3 in this volume, on Oral Torah.
- James L. Kugel, Th e Idea of Biblical Poetry: Parallelism and Its History (New
Haven: Yale University Press, 1981), 103 – 4. See also Yaakov Elman, “Th e Rebirth
of Omnisignifi cant Biblical Exegesis in the Nineteenth and Twentieth Centuries,”
Jewish Studies, an Internet Journal 2 (2003): 199n. 1, http://www.biu.ac.il/JS/JSIJ/
2-2003/Elman.pdf. - Kugel, Idea of Biblical Poetry, 105.
- Th e classic study is still that of Charles H. Haskins, Th e Renaissance of the
Tw elft h Century (Cambridge: Harvard University Press, 1927); see also Robert L.
Benson and Giles Constable with Carole D. Lanham, eds., Renaissance and Renewal
in the Twelft h Century (Toronto: University of Toronto Press, in association with
the Medieval Academy of America, 1991), in particular, Nikolaus M. Häring’s essay
“Commentary and Hermeneutics,” 173 – 200; Th omas J. Heff ernan and Th omas E.
Burman, Scripture and Pluralism: Reading the Bible in the Religiously Plural Worlds
of the Middle Ages and Renaissance (Leiden, Netherlands: Brill, 2005), in particular,
Frans van Liere’s essay titled “Andrew of St. Victor, Jerome, and the Jews: Biblical
Scholarship in the Twelft h-Century Renaissance,” 59 – 75; Brian Stock, Th e Implica-
tions of Literacy: Written Language and Models of Interpretation in the 11th and 12th
Centuries (Princeton: Princeton University Press, 1983). - Robert A. Harris, Discerning Parallelism: A Study in Northern French Me-
dieval Jewish Biblical Exegesis (Providence, RI: Brown Judaic Studies, 2004), 15 – 34. - For the development of Karaite biblical exegesis against the backdrop of
Muslim intellectual and literary expression, see Meira Polliack’s chapter 6 in this
volume and references there, as well as Daniel Frank, “Karaite Exegesis,” in Hebrew
Bible/Old Testament: Th e History of Its Interpretation, vol. 1, From the Beginnings to
the Middle Ages (until 1300), part 2, Th e Middle Ages, ed. Magne Saebo (Göttingen,
Germany: Vandenhoeck & Ruprecht, 2000). - See Avraham Grossman, “Th e School of Literal Exegesis in Northern
France,” in Saebo, Hebrew Bible/Old Testament, vol. 1, part 2, esp. 327 – 31. - On the former statement, see Sarah Kamin, Rashi ’s Exegetical Categoriza-
tion in Respect to the Distinction between Peshat and Derash (Jerusalem: Magnes,