Jewish Concepts of Scripture

(Grace) #1

68 Benjamin D. Sommer


is, tellingly, from Genesis 39. For the rabbis, any verse has signifi cant con-
nections to other verses throughout the canon, not just in the passage in
which the verse is found, and those cross-canonical connections produce
meaning. Of course, it is always possible that Genesis 22:1 is closely related
to Genesis 22:3, so that Genesis 22:3 holds the key to unlocking something
signifi cant in 22:1. But it is just as possible that a distant verse such as Mi-
cah 6:6 or 2 Samuel 7:18 or Psalm 110:4 or Proverbs 25:6 holds an impor-
tant key to Genesis 22:1; indeed, Genesis Rabbah cites all of these, but not
Genesis 22:3, to explicate Genesis 22:1. Th e midrashic interpreter will tend
to look to the verse further away, thereby demonstrating the Bible’s deep
underlying unity.
Th e fact that Genesis 22:1 appears in a Torah scroll next to Genesis 22:2
and not right next to the verses from Psalms, Deuteronomy, Isaiah, Ecclesi-
astes, Micah, Samuel, Psalms, and Proverbs that Genesis Rabbah cites when
explicating 22:1 is simply a result of the limitations of the technologies with
which humans write. It is not possible to put Genesis 22:1 next to all the
verses related to it when writing on a leather scroll or, for that matter, when
printing a book. Here we arrive at a crucial aspect of the midrashic concep-
tion of the Bible. For the rabbis, the Bible is not really a book at all. It is not a
scroll, and it is not a text (at least not in the way any other text known to hu-
manity in the fi rst millennium CE, and almost all the second millennium,
was a text). Rather, the Bible is a hypertext, a database with myriad internal
connections spanning the whole canon.14 Th ese connections link any one
verse to many other verses, which were in turn linked to a large number
of additional verses. Th us, a given verse had several literary contexts, each
of which implied several additional contexts. Th e physical data-storage
technologies available to humanity in the midrashic era (indeed, in most of
the postmidrashic era up until the late twentieth century as well) allowed a
verse to be physically contextualized next to only a few other verses. But in
reality (that is, reality as the classical rabbis conceived it), any one biblical
verse was part of a matrix of verses, each of which invoked additional ma-
trices.15 To be sure, one part (we might say, one row) of any verse’s matrix
was the context produced (or, rather, made obvious) by the written scroll
on which scripture was imperfectly recorded; this row links, say, Genesis
22:1 to 22:2 and 22:3 and might be referred to as the surface context or local
context. But that row, that surface context, was not necessarily the most im-
portant aspect of the verse’s matrix. Th inking of scripture as if it were text
in the way that Homer’s poems or Justinian’s laws are texts would severely

Free download pdf