. taishō volumes – 33
sion of the Sahasrāvartā-dhāraṇī, it is of quite different content];
‡Samantabhadra-dhāraṇī [1037, 1038], expounded by Avalokiteśvara;
further ritual texts [1039–1042], including parts of the ‡Trailokyavijaya-
mahākalparāja [1040]; several texts grouped together on account of
their reference to a “six-syllable spell” (ṣaḍakṣarī-vidyā) [1043–1047,
1049]; Mahāmantrānusāriṇī [1048]; Kāraṇḍavyūha [1050]; a ritual
text based on the Samāyoga-tantra [1051]; and several works eulo-
gizing Avalokiteśvara [1052–1055], including the Avalokiteśvarasya
nāmāṣtaśataka ̣ [1054]. These are followed by works pertaining to
specific forms of Avalokiteśvara: thousand-armed and thousand-
eyed Avalokiteśvara [1056–1068], eleven-faced Avalokiteśvara [1069–
1071 (Ekādaśamukha-dhāraṇī)], Hayagrīva [1072–1074], Cundā
[1075–1079], Cakravarticintāmaṇi [1080–1091], Amoghapāśa [1092
(Amoghapāśa-kalparāja), 1093–1095 (Amoghapāśahṛdaya), 1096–
1098, 1099 (Amoghapāśahṛdaya)], Parṇaśabarī [1100 (Parṇaśabarī-
dhāraṇī], Tārā [1101–1104, 1105 (‡Tārādevī-nāmāṣṭaśataka), 1106
(Tārābhaṭtārikāyā nāmāṣ ̣ṭottaraśataka), 1107 (Tārāyā daṇḍakastotra),
1108 (Tārānamaskāraikaviṃśatistotra), 1109], Ekajatā [1110], ̣
Nīlakaṇtha [1111–1113 (̣ Nīlakaṇtha-dhāraṇ ̣ī)], Bhṛkutī [1114], and ̣
Amaḍā (?) [1115]. This section ends with three miscellaneous works
[1116, 1117 (‡Avalokiteśvaramātā-dhāraṇī), 1118].
Bibliography: [1043] Reis-Habito 1993: 48–60, Yü 2001: 49–50; [1050] Reis-Habito
1993: 60–64, Yü 2001: 72–75; [1056] Reis-Habito 1993: 118–119; [1057] Reis-Habito
1993: 97–117, Yü 2001: 65–67; [1059] Sen 1945; [1060] Buddhist Text Translation
Society 1976, Reis-Habito 1993: 153–244, Reis-Habito 1994, Yü 2001: 59–65; [1064]
Reis-Habito 1993: 118; [1065] Yü 2001: 68–69; [1068] Reis-Habito 1993: 120, Yü 2001:
83; [1069] Grinstead 1994; [1072] van Gulik 1935: 84–94; [1093] Yü 2001: 56–58;
[1097] Mair 1994: 116–120, Strickmann 1996: 217–220, Reis-Habito 1999, Strickmann
2002: 204–206; [1107] Chou 1945.
§10. Ritual texts for bodhisattvasThis section consists of texts pertaining to various bodhisattvas
other than the two preeminent bodhisattvas Avalokiteśvara (§9) and
Mañjuśrī (§11): Vajrasattva/Samantabhadra [1119–1126], Samantab–
hadra [1127 (‡Samantabhadra-asṭ̣ottaraśatakanāma-dhāraṇī)], Vajra–
pāṇi [1128, 1129 (Bhūtaḍāmara-tantra), 1130, 1131], Vajrarāja [1132],
Vajrāyus [1133–1136], Vajrapāṇi [1137–1140 (Sumukha-dhāraṇī)],
Maitreya [1141, 1142, 1143 (Maitreyapratijñā-dhāraṇī), 1144 (*Maitre–
yapraṇidhāna)], Ākāśagarbha [1145, 1146, 1147 (‡Saptabuddhaka
sūtra), 1148, 1149], Dharmacakrapravartin [1150], Prajñāpāramitā
[1151, 1152], Mahāpratisarā [1153–1154 (Mahāpratisarā-vidyārājñī),