Paul and Pseudepigraphy (Pauline Studies, Book 8)

(Kiana) #1

264 clare k. rothschild


a singular, rather than repeatable event (implicit perhaps in romans 3,


explicit in romans 6); and (3) that, as baptized into Jesus’ death, believers


are predicted not to sin (“For sin will have no dominion over you”) and if


they do, on Hebrews’ elaboration of paul’s argument, cannot be forgiven.


as an important aspect of its program of eliminating ambiguity in paul’s


letter, Hebrews avoids paul’s explanation that sin (power of ) assumes par-


tial blame for the error, rather saddling believers with full responsibility for


their mistakes. the personified power of sin never arises in Hebrews. this


shift is explained by Hebrews’ practical goal of prohibiting post-baptismal


sin, ultimately, perhaps, deterring apostasy. Hebrews, thus, reformulates


paul’s point: Jesus’ sacrificial act, his death, is once-and-for-all; therefore,


believers sinning after baptism (‘enlightenment’) cannot be restored. the


formula is succinctly articulated in Heb 10:26:


For if we willfully persist in sin after having received the knowledge of the


truth, there no longer remains a sacrifice of sins, but a fearful prospect of


judgment, and a fury of fire that will consume the adversaries.


Media


of final possible interest to this thesis is how media support the interpreta-


tion. Hebrews’ placement immediately after romans in 픓46 hints that, as


early as the Urtext represented by this witness, Hebrews was understood


as an appendix to romans. the letters present in 픓46 arranged according


to length are: romans, First corinthians, Hebrews, second corinthians,


ephesians, Galatians, philippians, colossians, First thessalonians. How-


ever, the order of these letters in the manuscript is: romans, Hebrews,


First corinthians, second corinthians, ephesians, Galatians, philippi-


ans, colossians, First thessalonians. that is, Hebrews is out of order


according to the longest to shortest rule. david trobisch discusses this


issue. He argues that Hebrews’ moveable position in manuscripts (after


second thessalonians in sinaiticus [cf. minuscule 5]; after philemon in


authorized byzantine Version; after Galatians in chapters in Vaticanus


[b 03]; and after both second thessalonians and philemon in minuscule 794


[two times!]), indicates a motivation to incorporate Hebrews on the part


of collections in which it is missing.89 For 픓46, david trobisch qualifies


89 trobisch, Paul’s Letter Collection, 20–22. explanation supported by clear later addi-
tion of Hebrews to codex claromontanus.

Free download pdf