J'irai manger des khorovadz

Épilogue

J'irai manger des khorovadz

À courir aussi vite qu’elles peuvent.
À courir à en perdre haleine.
À courir éperdument.
Courir pour échapper au pire courir pour échapper aux bourreaux
courir pour se dérober à ces horreurs courir pour laisser au loin la
terreur.

Zartar a abandonné son bébé sa deuxième fille. Quel déchirement
insupportable!! Aveuglée par le danger de la situation elle ne peut pas
croire qu’elle ait pris cette décision inconcevable. Elle la mère celle qui
a conçu et donné vie à cet être qu’elle a attendu avec tant d’émotions à
qui elle voulait donner tant d’amour... Khatoun n’arrête pas de pleurer et
de crier : « Je veux Nartouhie je veux Nartouhie!! » Zartar est à bout.
Après plusieurs heures de marche en tirant la fillette de quatre ans
désemparée et déboussolée elle n’en peut plus. Elle aurait voulu
s’arrêter se reposer faire une halte dans cette fuite désespérée.
Malheureusement l’arrivée est encore loin. Surtout quand on ne sait pas
où l’on va. Elle s’en veut maintenant. Elle s’arrête et réfléchit quelques
instants juste le temps de répondre à la question qui la mine :

• Continuer ou retourner au village!?


• Risquer d’être tuée ou sauver sa vie!?
  N’y tenant plus elle cède aux supplications incessantes de sa fille. Son
  instinct maternel est plus fort que son propre instinct de survie. Elle
  prend Khatoun par la main et rebrousse chemin. Elle va retourner sur ses
  pas et revenir à la maison tout en sachant que les chances de retrouver
  Nartouhie vivante sont minimes voire inexistantes. Zartar préfère mourir
  aux côtés de ses deux filles plutôt que d’être séparée de l’une d’elles.
  Avec précaution la mère et la fille arrivent à l’entrée de leur quartier.
  Elles se rendent compte que les Turcs sont partis non sans avoir semé la
  désolation dans tout le village : ils étaient à la recherche des Arméniens.
  S’accrochant à son infime espoir secret comme seule une mère peut le
  faire Zartar entre dans la maison où tout le mobilier a été saccagé. Elle
  retrouve le berceau à la place où elle l’avait abandonné et dans l’état où
  elle l’avait laissé. Elle soulève délicatement le drap couvert de poussière