Enoch and the Mosaic Torah- The Evidence of Jubilees

(Nora) #1
Betsy Halpern-Amaru

maining days of Abraham's "festival of the Lord" (49:22b). Albeit far more

brief, the treatment of Massot structurally parallels that of Pesah in 49:1-6.

Again, legislation for future commemoration of the festival is comple­

mented by a recollection that functions as a proof text; intertextual allusions

to biblical passages are creatively interwoven with intratextual references;

and identical strategies are employed to prompt the intratextual exegesis —

importation of the theme of joyous celebration, utilization of a motif and

subtle phrases that associate Massot with the patriarchal protofestival.

The prescription for future celebration of the festival combines bibli­

cal commands — eating unleavened bread (Exod 12:15; 13:6; 23:15; 34:18; Lev

23:6; Num 28:17; Deut 16:3) and bringing daily sacrifices (Lev 23:8; Num

28:24) — with an implied obligation to rejoice ("during those seven joyous

days," sabu' mawa'ela fesseha) (Jub 49:22b) that has no counterpart in the

Torah.^28 The Hebrew equivalent phrase, nnatP '0' NS?3tP, appears in the

Chronicler's account of a fused Pesah/Massot celebration that is not only de­

layed, but also extended an additional seven days (2 Chron 30:23), neither of

which is acceptable to the author of Jubilees. So, much as he had done with

Pesah Sheni in Num 9, he abstracts the phrase from the offending context

and employs it as an intratextual allusion to the requirement, expressed with

another "joy" phrase (TinBtt?3 CO^1 nSDtP in Ezra 6:22; 2 Chron 30:21), that


all Jacob's descendants joyously commemorate Abraham's "festival of the

Lord" (Jub 18:19).

Again the legislation is supported by a recollection, this time of the Is­

raelites celebrating "this festival hastily" from the time they departed Egypt

until they crossed the sea (Jub 49:23). The phrase "this festival" also appears

in the account of the patriarchal celebration, indeed awkwardly so, for the

demonstrative pronoun has no preceding point of reference (18:18). That

awkwardness suggests a deliberate setup for the intratextual allusion that

now links Massot to the patriarchal festival whose celebration had begun on

the night of eating the pesah. That the celebration involves a travel motif is

another evocation of Abraham's festival, instituted "in accord with the seven

days during which he went and returned safely" (18:18). Like the patriarchal

journey, the Israelite one entails seven days of travel and deliverance (in

Abraham's case from the plotting of Mastema, in this instance from the

28. There is no Torah mandate for joyous celebration of Pesah or Massot. Indeed, its

absence is particularly glaring in Deut 16 where rejoicing is prescribed for the celebrations of

both Shabu'ot (Deut 16:11) and Succot (Deut 16:14-15), but not for celebration of the fused

Pesah/Massot festival. On the motif of joy and rejoicing in Jubilees, see B. Halpern-Amaru,

"Joy as Piety in the Book of Jubilees" JJS 66, no. 2 (2005): 185-205.
Free download pdf