Enoch and the Mosaic Torah- The Evidence of Jubilees

(Nora) #1

Kelley Coblentz Bautch


a concern for intermarriage or sexual misdeeds, boundary crossing, and il­
licit knowledge. These concerns influence as well the depiction of women in
Enochic literature.
In conjunction with the story of the angels' descent, women are espe­
cially defined in Enochic literature as sexual beings, though they are not par­
ticularly condemned or demonized as such.^42 As if to underscore the point,
the Book of the Watchers has God announce that women were essentially
created to reproduce and perpetuate the male line (cf. l En 15:7).^43 It is clear
from some of the strata that women are not faulted for the angels' decision
to descend, as they are in one of the earliest traditions concerning the watch­
ers' sin, a narrative that focuses on the descent of Shemihazah and his band
of rebellious angels.^44 In this narrative, for example, the angels led by
Shemihazah hatch a plan to choose for themselves wives and through them
to beget children (l En 6:2). As VanderKam has observed of this stratum, the
guilt for the sinful union lies with the angels alone and not the women.^45


The wives appear as rather ambivalent figures in Enochic literature,
however, for two reasons. First, they become associated with forbidden
knowledge and the practice of illicit crafts, a topic we address below. Second,
variant readings of 1 En 8:1 (Syncellus) and 1 En 19:2 (Eth. MSS Tana 9, Berlin,
and Garrett) suggest that the wives led astray or seduced the angels, and cer­
tain later traditions outside the Enochic corpus (TReu 5:5-6; Targum Pseudo-



  1. As Loader demonstrates, sexuality and procreation are not deemed negative for
    humankind within these traditions. See his Enoch, Levi, and jubilees, 80. On women as sex­
    ual beings, thusly defined through their service to husbands, see G. W. E. Nickelsburg,
    1 Enoch 1: A Commentary on the Book ofi Enoch 1-36, 81-108, Hermeneia (Minneapolis: For­
    tress, 2001), 1:272, and Marie-Theres Wacker, "'Rettendes Wissen' im athiopischen Henoch-
    buch," in Rettendes Wissen. Studien zum Fortgang weisheitlichen Denkens im Fruhjudentum
    und im fruhen Christentum, ed. K. Loning, AOAT 300 (Munster: Ugarit-Verlag, 2002), 115-54
    (here 150).

  2. According to 1 En 15:5, men, mortal beings, are given women so that they might
    have children through them; angels, eternal spirits, have no need for children, and therefore
    women are not created for them (15:7). This latter statement implies that heavenly, spiritual
    beings are male. See K. Sullivan, "Sexuality and Gender of Angels," in Paradise Now: Essays
    on Early Jewish and Christian Mysticism, ed. A. DeConick (Atlanta: Society of Biblical Litera­
    ture, 2006), 211-28 (here 214).

  3. On this stratum within 1 En 6-11, see, for example, S. Bhayro, The Shemihazah and
    Asael Narrative of 1 Enoch 6-11: Introduction, Text, Translation, and Commentary with Refer­
    ence to Ancient Near Eastern and Biblical Antecedents, AOAT 322 (Munster: Ugarit-Verlag,
    2005), 29-31.

  4. See J. C. VanderKam, Enoch: A Man for All Generations (Columbia: University of
    South Carolina Press, 1995), 32-33.

Free download pdf