nora
(Nora)
#1
Veronika Bachmann and Isaac W. Oliver
Part 1: The Scholarly Works on Jubilees
before the Discoveries of Qumran
1. Text Editions, Translations, and Commentaries
Ceriani, Antonio Maria. "Parva Genesis." In Monumenta sacra et prophana 1.1, 9-54,
63-64. Milan, 1861.
. "Nomina uxorum patriarcharum priorum iuxta librum Hebraeum lobelia
nuncupatum." In Monumenta sacra et prophana 2.1, ix-x. Milan, 1863.
Charles, Robert Henry. "The Book of Jubilees Translated from a Text Based on Two
Hitherto Uncollated Ethiopic MSS." JQR 5 (1893): 703-8; 6 (1894): 184-217,710-
45; 7 (1895): 297-328.
. The Ethiopic Version of the Hebrew Book ofJubilees. Oxford: Clarendon, 1895.
. The Book of Jubilees or the Little Genesis, Translated from the Editors Ethiopic
Text, and Edited with Introduction, Notes, and Indices. London: Adam and
Charles Black, 1902.
. "The Book of Jubilees." In Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testa
ment, 2:1-82. Oxford: Clarendon, 1913.
. The Book of Jubilees or the Little Genesis [with an introduction by G. H. Box,
Translations of Early Documents. Series 1, Palestinian-Jewish Texts (pre-
rabbinic) 4. London: SPCK; New York: Macmillan, 1917].
Dillmann, August. "Das Buch der Jubilaen oder die kleine Genesis, aus dem
athiopischen ubersetzt." Jahrbiicher der biblischen Wissenschaft 2 (1850): 230-56;
3 (1851): 1-96.
. Mashafa Kufale sive Liber Jubilaeorum, qui idem a Graecis 'H Aenrf) Ttvemc,
inscribitur, aethiopice ad duorum librorum manuscriptorum fidem primum
edidit. Kiel: C. G. L. van Maack; London: Williams and Norgate, 1859.
Langen, Joseph. Das Judenthum in Palastina zur Zeit Christi. Ein Beitrag zur Offen-
barungs- und Religions-Geschichte als Einleitung in die Theologie des Neuen Tes
taments, 84-102. Freiburg im Breisgau: Herdersche Verlagshandlung, 1866.
Littmann, Enno. "Das Buch der Jubilaen." In Die Apokryphen und Pseudepigraphen
des Alten Testaments, edited by Emil Kautzsch, 2:31-119. Tubingen: Mohr, 1900;
reprint, 1975.
Martin, Francois. "Le Livre des Jubiles. But et proddes de l'auteur. Ses doctrines." RB
8 (1911): 321-44.502-33.
Rahmani, Ignatius Ephraem. Chronicon civile et ecclesiasticum anonymi auctoris.
Monte Libano: Typis Patriarchalibus Syrorum, 1904.
(The Book of Jubilees: Rewritten Bible, Redaction, Ideology, and Theology,
TSTSup 62 [Leiden: Brill, 2007], 11-21).
