= 3 @ <* 9$: 4$,> &*
,4*#(4 9<34
#)4,).*&4 4<$4 &*9*, ,*@*
,?%)'3 &3,4, 9 4$,>&*# , 9$&3 *> 9&9(4/
&*9*,24&#**,<*)*94 &*(< )<(9&.(@3
>&9$#) <.3 3&,39@* 9&(4 , &94&#
$3&49)4 3(4 <.3 )4$ 3,4 (9&)9 >$&$
>&(( $= <. 9, &#$9 .(@3499(&*#((9 ,* <4&*#
),<4$ 3 934 3,) &*9*,24 $&49,3@/ ,*@
9$3&(( 4<.3$3, *4 >&9$(@99&,* " .&3%,> )*@&4 3$6A@34 ,( >&9$,<9
#3,>&*# <.1 $&4 @ &4 4.&(/924 ,* ,
9$ 349,).<934 =3<&(9* ,* ;- <* &9
( 3 94 &94 6A9$&39$@/
@24 ,9$3 *) &4 9$ )(( (
?.3&)*9( $&** &9 > 4 <&(9 9
*$493 *&=34&9@ &* -+"/ 9
> 4 (,9&##3 9$* .34*
@,).<93459 ),3
9$* = )934 (,*#*
),3 9$* 9>, )934
9 (( &9 >&#$4 *3(@9,**/ $3 .3,#3)4 >3 >3&99* 9, 4,(= )9$4
.3,()4 9, .3,= 9$9@ >,3' ,3 &9 > 4
9 '* 9, .&4 4, 9$9 ),3 .,>3 <(,).<934
,<(<&(9 3,) &94 .394/
* -++ 9$ <4<) , &***<493@ &*
*$493<&(93.(&, @ >$&$ >&(( 9$
*93.& , 9$ 6A9$&39$@( 3 9&,*4 9$&4
9$/ $ )<4<) &4 $,(&*# 9('4*
.&( ?$&&9&,*9>* ;-* ;"
<* 9, )3' 9$**&=343@/ ,)
, 9$ ),3*,&*# 3,,94 >$,3
@24 4**943 ,* 4$,>/*#) ,3 .9)3*(93,*&394 4$,>
, *>#) &((* 33/ &4, 9
3=(#)(( 93(&*'99(,39(4 49
&* 4. >&9$ '@(*34%49@( 9,@4 9,,).()*9
9$9&,*/ $&# 4<3.3&4 > 4 ,39*&9,)&*#
9, 9$ >&9$/,>=3 4,) .(@343 <*$..@
<4 &*9*, $4 .3=*9",39*&9
,<*94 3,)&*# <4 ,* >&9$*" $=
(,' ,<9 >&9$ .(@34/
9&*@<3(/,)7 %.,((*<))3 &4 $3 >$&$ &4 #,, *>4 (9$,<#
*,90<&94 #,, & @,< 4< 3 3,) $@ =3/
(49 @,<* .3.3 >&9$ 9$ , &(,((*
,349 .# 3,) >9$3 ?.394 9$ 9
>$3 @,<2(( * =%@ .3&9&,*4/
9&*@<3(/,)7 %<993!&4 @,<2= =3 (9!<993&*# (&*# &* @,<3
49,)$>$* @,<23 *3=,<4 @,< )&#$9 $=
$3 &9 43&4$=&*#<993!&4/ , >$ 9
&4 &91 $&4 =&, , 34* ?.(*9&,*/
*9%.
),
@,<3*3,& 4)39.$,* &4&9&# 9, 4939$
@,<3 9$<) 4 3,44,) ,39(@ 93@ ,>*(,&*#
,,#(24,3 '@,3.. 3,) 9$ =&24
.. 49,3&94 ,*%$* ), )'4 9@.&*# ,*
&# 43*4 4&3 9&*@<3(/,)7 %#,3