علؤؤؤؤى ويشؤؤؤؤجع الثقافؤؤؤؤات بؤؤؤؤين الحؤؤؤؤوار فؤؤؤؤي يسؤؤؤؤاعد المختلفؤؤؤؤة المحليؤؤؤؤة للمجتمعؤؤؤؤات
.الآخر عي لطريقة المتبادل الحترام
وإنمؤؤؤا ذاتؤؤؤه بحؤؤؤد الثقؤؤؤافي مظهؤؤؤره فؤؤؤي تكمؤؤؤن ل المؤؤؤادي غيؤؤؤر الثقؤؤؤافي التؤؤؤراث وأهميؤؤؤة
والقيمؤؤؤؤة جيؤؤؤؤل، إلؤؤؤؤى جيؤؤؤؤل مؤؤؤؤن تنتقؤؤؤؤل التؤؤؤؤي الغنيؤؤؤؤة والمهؤؤؤؤارات المعؤؤؤؤارف فؤؤؤؤي
تهؤؤؤؤم التؤؤؤؤي للمعؤؤؤؤارف النقؤؤؤؤل هؤؤؤؤذا عليهؤؤؤؤا ينطؤؤؤؤوي التؤؤؤؤي والقتصؤؤؤؤادية الجتماعيؤؤؤؤة
والناميؤؤؤؤة، المتقدمؤؤؤؤة البلؤؤؤؤدان وتهؤؤؤؤم الكبيؤؤؤؤرة الجتماعيؤؤؤؤة الكتؤؤؤؤل تهؤؤؤؤم مثلمؤؤؤؤا الأقليؤؤؤؤات
مؤؤؤن النؤؤؤور بهؤؤؤذا العتؤؤؤراف أجؤؤؤل مؤؤؤن العالميؤؤؤة التفاقيؤؤؤات مؤؤؤن العديؤؤؤد إبؤؤؤرام تؤؤؤم وقؤؤؤد
:خلال من التراث
وثيقؤؤؤؤة كؤؤؤؤأول" 2113 عؤؤؤؤام لليونيسؤؤؤؤكو العؤؤؤؤام المؤؤؤؤؤتمر اعتمؤؤؤؤدها التؤؤؤؤي التفاقيؤؤؤؤة •
تضؤؤؤع
ا
اراؤؤؤطا
ا
اؤؤؤينوناق
ا
خؤؤؤلال مؤؤؤن المؤؤؤادي رغيؤؤؤ الثقؤؤؤافي التؤؤؤراث هؤؤؤذا لصؤؤؤون اؤؤؤيرادإو
أنحؤؤؤؤا شؤؤؤؤتى فؤؤؤؤي التنؤؤؤؤور يضؤؤؤؤمن بمؤؤؤؤا الحؤؤؤؤوار وتشؤؤؤؤجيع بأهميتؤؤؤؤه الؤؤؤؤوعي زيؤؤؤؤادة
العالم
11."
:يلي بما مادي الغير الثقافي التراث ويتميز
ل الؤؤؤؤذي النؤؤؤؤور وهؤؤؤؤو :ذاتــــه الوقــــت فــــي وحــــي ومعاصــــر تقليــــدي تــــراث" - 1
يشؤؤؤؤمل وإنمؤؤؤؤا الماضؤؤؤؤي مؤؤؤؤن فقؤؤؤؤط الموروثؤؤؤؤة التقاليؤؤؤؤد علؤؤؤؤى يقتصؤؤؤؤر
ا
اؤؤؤؤضيأ
ثقافيؤؤؤؤؤة جماعؤؤؤؤؤات فيهؤؤؤؤؤا تتشؤؤؤؤؤار معاصؤؤؤؤؤرة وحضؤؤؤؤؤرية ريفيؤؤؤؤؤة ممارسؤؤؤؤؤات
.متنوعة
المؤؤؤادي غيؤؤؤر الثقؤؤؤافي التؤؤؤراث عؤؤؤن المنبثقؤؤؤة التعبيؤؤؤر أشؤؤؤكال إن :جـــامع تـــراث - 2
الأخؤؤؤرون، يمارسؤؤؤها التؤؤؤي التعبيؤؤؤر لأشؤؤؤكال مشؤؤؤابهة تكؤؤؤون قؤؤؤد نمارسؤؤؤها التؤؤؤي
هؤؤؤاجرت جماعؤؤؤات هؤؤؤم أو ،مدينؤؤؤة مؤؤؤن أو ،مجؤؤؤاورة قريؤؤؤة مؤؤؤن هؤؤؤؤل سؤؤؤوا
يمارسؤؤؤونها التؤؤؤي التعبيؤؤؤر أشؤؤؤكال كؤؤؤل فؤؤؤ ن ،مختلفؤؤؤة منؤؤؤاط فؤؤؤي واسؤؤؤتقرت
تعؤؤؤؤد
ا
اؤؤؤؤثارت
ا
الأجيؤؤؤؤال توارثتهؤؤؤؤا للتعبيؤؤؤؤر أشؤؤؤؤكال فهؤؤؤؤي مؤؤؤؤادي غيؤؤؤؤر اؤؤؤؤيفاقث
وتطؤؤؤؤورت
ا
تعطينؤؤؤؤا وهؤؤؤؤي لبيئؤؤؤؤتهم، ةباجتؤؤؤؤسا
ا
والسؤؤؤؤتمرارية بالهويؤؤؤؤة اؤؤؤؤساسحا
.ومستقبلنا وحاضرنا ماضينا بين وصل حلقة وتشكل
11ببالتراث الشعبي، كلية الآدامحاضرات في التفاقيات الدولية الخاصة ، الدولية الاتفاقيات : 2121 ،نضال ، حسن. 23 والعلوم الإنسانية، دمش ، سوريا، ص