Elle Australia — May 2017

(Wang) #1

WEDDINGBLUES


DEAREJEAN,Every time I start
to plan my wedding, I feel
œžě˜ŒŠŽǯ ˜ –žŒ‘ ˜ ‘Ž
›Š’’˜—Š•ŒŽ›Ž–˜—¢’œ›˜˜Ž
’—œŽ¡’œ–ǻȃ’Ÿ’—Š Š¢Ȅ‘Ž
bride, wearing “virginal”
 ‘’Žǰ ŽŒǼǰ Š— —˜  ’Ȃœ
time˜ ꗊ•’œŽ ‘’—œǰ “žœ
 Š— ˜ ‘’Žǯ ¢ ꊗŒ· ’œ
ꗎ ’‘Šœ–Š•• Ž’—˜›
Š‹’˜—ŽǰŠ— ŽȂ›Ž‘ŽŠ’—
˜ Š›œ Š ŘŖŖȬ™Ž›œ˜— Š¢ǯ
I˜—Ȃ ”—˜  ’ ’Ȃœ ‘Ž žŽœ
•’œǰ ‘Ž Œ‘ž›Œ‘ ŒŽ›Ž–˜—¢
or an inner aversion to
traditional  Ž’—œ ‘Š
‹˜‘Ž›œ –Ž –˜œǯ  •˜ ‘Šœ
been planned by my parents,
and I do feel obligated to
–Š”Ž‘Ž–‘Š™™¢ǯ “žœ ’œ‘
Œ˜ž•‹Ž–˜›Ž›Š —˜‘Ž
 ‘˜•Žȃ‹›’ŽȄ‘’—Ȯ‹ž‘Ž–˜›Ž Ž’—œ ŠĴŽ—ǰ
‘Ž–˜›Ž’œŠ— ŽŽ•›˜–‘˜œŽ ˜–Ž—’—‹’ ‘’Ž
›ŽœœŽœǯ
˜ ˜I”ŽŽ™my sanity?


  • Must I Be “Given Away”?
    GIVEN,MYGLADIOLUSŒ‘ž›Œ‘ Ž’—Ƿ
    ˜ ’Ÿ’—ŽǷž
     ‘Ž›ŽȂœ‘ŽœŠŒ›Ž›ž•Ž‘ŠœŠŽœ¢˜ž–žœ‹Žȃ’ŸŽ—
    Š Š¢Ȅǵ ˜ǰ
    Ž›œŽ•ǰ’œ˜‹Ÿ’˜žœ•¢‹˜›Ž ’‘’ǰœ˜ ‘Ž—
    ‘Ž ™Šœ˜› œŠ¢œǰ ȃ‘˜ ’ŸŽ‘ ‘’œ  ˜–Š—ǵȄ ‘ž ¢˜ž›
    Š‘Ž› Š— –˜‘Ž› ǻ ‘˜ǰ ™Ž›‘Š™œǰ ‘ŠŸŽ ‹˜‘  Š•”Ž
    ¢˜ž˜ —‘ŽŠ’œ•ŽǼŠ—Š—œ Ž›ǰȃ ’ŸŽ–¢œŽ•ǷȄ
    œ ˜› ‘Ž  ‘˜•Ž ȃŸ’›’—Š•Ȅ ‹žœ’—ŽœœDZ Šœ‘’˜—Š‹•Ž
    ‹›’Žœ  ˜›Ž ›Ž ž™ ž—’• ŗŞŚŖǰ  ‘Ž— žŽŽ— ’Œ˜›’Š
    œ‘˜Œ”Ž ‘Ž  ˜›• ‹¢  ŽŠ›’—  ‘’Ž ˜ –Š››¢ ›’—ŒŽ
    •‹Ž›ǯǻ‘ŽŠ•œ˜™›˜™˜œŽ˜‘’–ǰ‹¢‘Ž Š¢ǯǼ –Š”Žœ
    ¢˜ž  ’œ‘
    Ž› Š“Žœ¢  Ž›Ž œ’•• Š›˜ž—ǰ “žœ ˜ œ‘˜ 
    ‘Ž› ‘Š ¢˜ž ŒŠ— ’ŸŽ ›Š’’˜— Š  ’Ĵ¢ œ™’—ǰ ˜˜ǯ ŽŠ›
     ‘Š‘žŽ¢˜žŒ‘˜˜œŽǰ‹ž’¢˜žŠœ”¢˜ž›ŘŖŖžŽœœ˜
    ˜— ‘’ŽȮ£˜ž—œǷ‘ŽŒ‘ž›Œ‘˜—¢˜ž› Ž’—Š¢
     ’•• œ‘’––Ž› ’— œ‘ŠŽœ ˜ Ÿ˜›¢ ›ŽŠ–œ’Œ•Žǰ ˜œ–’Œ
    ŒžŽŽ—ǰŠ•’—Ž›ŠŒ”Ž›Š—žŠ—ž–¢œŽ›ǯ
    ’‘ ›ŽŠ› ˜ ¢˜ž› ȃœŠ—’¢Ȅǰ ‹›’Žœ Š• Š¢œ •˜œŽ ’
    ‹Ž˜›Ž Š  Ž’—ǯ ž  ‘Ž— ‘Ž Š¢ Š››’ŸŽœǰ Š— ‘Ž
    –’—’œŽ› ‘Šœ ™›˜—˜ž—ŒŽ ¢˜ž ‘žœ‹Š— Š—  ’Žǰ Š—
    you turn around to see your guestsǰ¢˜žȂ••ž—Ž›œŠ—
    ’Ȃœ —˜ Š‹˜ž ‘Ž ›Š™™’—œǯ Ȃœ Š‹˜ž ‘Ž ŘŖŖ ™Ž˜™•Ž
     ’—”•’—Š Š¢ŽŠ›œŠ—•˜Ÿ’—¢˜žȮ‘ŠȂœ ‘Š ’••
    –Š”Ž¢˜ž› Ž’—œ˜ ˜—Ž›ž•ǯ


OBJECTOFMYOBSESSION


DEAR E JEAN, Ȃ– Řśǰ Š••ǰ
Œž›Ÿ¢ǰ—˜ž•¢Š—Š™Š’—Ž›ǯ
‘ŠŸŽ ˜˜ ›’Ž—œ Š—
a wonderful boyfriend, but
˜› ‘›ŽŽ ¢ŽŠ›œ —˜  ȂŸŽ
œŠ•”Ž ‘Ž ’›• –¢
ex-boyfriend dumped me
˜›ǯ ‘ŠŸŽ •˜— •Ž ˜ ˜ Š—¢
ŽŽ•’—œ ˜› –¢ Ž¡ǯShe’œ ‘Ž
˜—Ž ŒŠ—Ȃœ‘Š”Žǯ Œ‘ŽŒ”‘Ž›
—œŠ›Š– Š— ŠŒŽ‹˜˜”
several times a day and I feel
–¢ ’—œŽŒž›’’Žœ –˜ž— ŽŠŒ‘
timeǯ ˜Žœ—Ȃ‘Ž•™‘Šœ‘ŽȂœ
˜—Ž ˜ ‘˜œŽ œž™Ž›Ȭœ”’——¢
¢™Žœ  ’‘ ™Ž›ŽŒ ‹˜—Ž
œ›žŒž›Ž Š— Š ‹žœ¢ œ˜Œ’Š•
•’Žǯ Ȃ–Ž–‹Š››ŠœœŽȮ ˜—Ȃ
 Š—˜‹Ž‘’œ”’—˜ ˜–Š—Ƿ

˜ ˜ œ˜™˜‹œŽœœ’—ǵ


  • Seeking Your Spiritual Guidance
    SEEKING, MY SHALLOT˜ ‹›ŽŠ” Š œŠ•”’— ‘Š‹’ǰ ‘Ž ꛜ
    ‘›ŽŽ›ž•ŽœŽŸŽ›¢‹˜¢Ž•œŽ ’••Ž••¢˜ž˜›¢Š›ŽDZ
    1.Š¢˜ěœ˜Œ’Š•–Ž’Šǯ
    2.—˜••˜ ‘Ž›˜—ŠŒŽ‹˜˜”Š— —œŠ›Š–ǯ
    3.Ž•ŽŽ Š•• Š™™œ •’”Ž —Š™Œ‘Šǰ ˜žž‹Žǰ ’—”Ž —ǰ
    ž–‹•›ǰŽ’ǰ’—Ž›ŽœǰŽŒǯ
    ›ŽĴ¢ ˜˜ ›ž•Žœǰ ›’‘ǵ ž ˜—Ȃ ‘’—” Š—¢˜—Ž
     ‘˜ ‘Šœ—Ȃ ‘Š ‘’œȦ‘Ž› ™‘˜—Ž Š”Ž— Š Š¢ ‘Šœ
    ever˜••˜ Ž ‘Ž–ǯ ˜ Ȃ– ’Ÿ’— ¢˜ž ‘›ŽŽ –˜›Ž
    rules ǻŠ”Š –¢ ’™œ ˜› ŽŠ•’œ’ŒŠ••¢ ŽŠ—’—
    ˜ž›œŽ•ěŠ•”’—ǼDZ
    4.ŽȂœ —˜ ”’ ˜ž›œŽ•ŸŽœǯ  ¢˜ž ›¢ —ž–‹Ž›œ ŗǰ Ř ˜› řǰ
     ‘’Œ‘œ˜ž—Ž¡ŒŽ••Ž—‹ž›Š‘Ž›’–™˜œœ’‹•Ž˜›Š—¢˜—Ž
     ’‘ŠŒŠ›ŽŽ›˜›Š‹›Š’—ǰ¢˜žȂ••—˜’ŒŽ‘Ž¢˜—Ȃ˜›‹’
    ˜˜•’—ǯ — ‘Ž Ž–™Š’˜— ˜ ˜˜•Ž ’œœ ˜—Ž
    ›žŒž›Ž  ’•• ‹Ž ’—Ž—œŽǯ ‘Ž›Ž˜›Žǰ ¢˜ž –žœ  ›’Ž
    ˜ —‘›ŽŽ‘’—œ¢˜ž•˜ŸŽŠ‹˜ž¢˜ž›œŽ•‹Ž˜›Ž¢˜žȂ›Ž
    Š••˜ Ž ˜ ˜˜•Ž ‘Ž›ǯ ‘ŠȂœ ‘›ŽŽ —Ž  ‘’—œ ŽŸŽ›¢
    ’–Ž¢˜žœ˜–žŒ‘Šœ•Š—ŒŽŠ‘Š ˜˜•ŽœŽŠ›Œ‘‹˜¡ǯ
    5.Ž˜›Ž Œ›ŽŽ™’— ˜— ‘Ž› ›’Ž—œ ǻ˜ œŽŽ  ‘Š œ‘ŽȂœ ž™
    ˜’—‘Ž’›™‘˜˜œǼǰ¢˜ž–žœ Š•”˜—Ž”’•˜–Ž›Žǯǻ‘ŠȂœ
    ˜—Ž”’•˜–Ž›Žǰ™Ž›œŠ•”ǰ™Ž››’Ž—ǯ—Ž›ŽŠœ˜—¢˜žŽŸŽ—
    ‘ŠŸŽŽŽ’œ˜Œ‘Š—Ž‘Ž’›ŽŒ’˜—˜¢˜ž›‘˜ž‘œǯǼ
    6.˜•ž—ŽŽ›ŠŠ—˜›Š—’œŠ’˜—‘Š‘Ž•™œ¢˜ž—™Ž˜™•Ž
    ‹Ž’—‹ž••’Ž˜—•’—ŽǯŽŽ—ŒŽ•Žœœ¢˜ž— ˜–Š— ‘˜
    ŽŽ•œ œ‘Ž ‘Šœ —˜ ‘Ž›Ž ˜ ž›—  ˜ž• ‹Ž ˜žŒ‘Ž Š—
    ŽŽ™•¢›ŠŽž•˜‘ŽŠ››˜–¢˜žǯ‰


Tormented?Driven witless?
Fearnot,helpisjustashortletteraway

ask


e jean


SA
K

A

QU

ESTION...
EMAIL
[email protected]
OR TWEET
@ejeancarroll

ADVICE


PRIVACY NOTICE: This issue of ELLE is published by Hearst/Bauer Media (Bauer). Bauer may use and disclose your information in accordance with our Privacy Policy, including to provide you
with your requested products or services and to keep you informed of other Bauer publications, products, services and events. Our Privacy Policy is located at http://www.bauer-media.com.au/privacy/
It also sets out how you can access or correct your personal information and lodge a complaint. Bauer may disclose your personal information offshore to its owners, joint venture partners,
service providers and agents located throughout the world, including in New Zealand, USA, the Philippines and the European Union. In addition, this issue may contain Reader Offers, being
offers, competitions or surveys. Reader Offers may require you to provide personal information to enter or to take part. Personal information collected for Reader Offers may be disclosed by us
to service providers assisting Bauer in the conduct of the Reader Offer and to other organisations providing special prizes or offers that are part of the Reader Offer. An opt-out choice is
provided with a Reader Offer. Unless you exercise that opt-out choice, personal information collected for Reader Offers may also be disclosed by us to other organisations for use by them to
inform you about other products, services or events or to give to other organisations that may use this information for this purpose. If you require further information, please contact Bauer's
Privacy Officer either by email at [email protected] or mail at Privacy Officer Bauer Media Pty Ltd, 54 Park Street, Sydney, NSW 2000.

174 ELLE AUSTRALIA


Photography: Gregg Delman. Styling: Christian Stroble. Hair: Eduardo Carrasco at Ford Artists NYC. Makeup: Sylwia Rakowska at Ford Artists NYC
Free download pdf