38 2.Bakara^ Sûresi:^ (199-202.^ Âyetler)^38^
(^) ِيمحٖ
�
الرنِ مٰ حْ
�
الر
ِ
ه� اللِم
ْ
سِب (^)
�
ثُ وا يضُ فٖ َا مُث
ْ
ي
َ
ح
ْ
ن
ِ
م
َ
اضَفَا
ُ
اس
�
وا الن
ُ
ر
ِ
فغْ
َ
ت
ْ
اس
َ
و
َ
ه
�
ن� الل
ِ
ا
َ
ه
�
الل
ٌ
ورفُ غَ
ٌ
يمحٖ
َ
ر
(2.199) - Sonra insanların aktığı/yürüdüğü yerden (Arafat’tan)
siz de akın/yürüyün ve Allah’tan mağfiret dileyin! Şüphesiz
Allah, çok bağışlayandır, pek merhamet edendir.
اذَ
ِ
افَ
ْ
م
ُ
ت
ْ
يضَ قَ
ْ
م
ُ
ك
َ
ك
ِ
اس
َ
ن
َ
وا م
ُ
رُك
ْ
اذَف
َ
ه
�
الل
ْ
مُكرِ ْك
ِ
ذَك
ْ
مُك
َ
اء
َ
ب
ٰ
ا
ْ
ا د � شَ اَ وَا
ً
رْك
ِ
اسِ الن� ذ
َ
ن
ِ
ولُ قُ مَف
َ
ي
ْ
ن
َ
ا م
َ
ن
�
ب
َ
ر
ا
َ
ن
ِ
ت
ٰ
ا ا
َ
يْنى الد�
ِ
ف
ُ
ه
َ
ا ل
َ
م
َ
و
ِ
ة
َ
ر
ِ
خ
ٰ
�
ْ
ى ا�
ِ
ف
ٍ
�ق�َ خَ
ْ
ن
ِ
م
(2.200) - Hac ibadetlerinizi bitirdiğiniz zaman, babalarınızı
andığınız gibi, hatta daha kuvvetli bir anma ile Allah’ı
zikredin! İnsanlardan kimisi var ki: “Rabbimiz, bize
dünyada ver!” der. Ahirette onun için hiçbir nasip yoktur!
ْ
م
ُ
هنْ
ِ
م
َ
و
ْ
ن
َ
ولُ قُ م
َ
ا ي
َ
ن
�
ب
َ
ا ر
َ
ن
ِ
ت
ٰ
ا ا
َ
يْنى الد�
ِ
ةً ف
َ
ن
َ
س
َ
ح
ِ
ة
َ
ر
ِ
خ
ٰ
�
ْ
ى ا�
ِ
ف
َ
ةً و
َ
ن
َ
س
َ
ا ح
َ
ن
ِ
ق
َ
ِار و
�
الن
َ
اب
َ
ذ
َ
ع
(2.201) - Onlardan kimisi de vardır ki: “Rabbimiz! Bize
dünya da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi
ateş/cehennem azabından koru!” der.
كَ
ِ
ئٰ ولُ ا
ْ
م
ُ
ه
َ
ل
ٌ
يب
ٖ
ا صَن
�
م
ِ
وا م
ُ
ب
َ
سكَ
ُ
ه�الل
َ
و
ُ
يع
ٖ
ر
َ
ابِ س
َ
س
ِ
ح
ْ
ال
(2.202) - İşte onlar için kazandıklarından bir nasip vardır.
Allah, hesabı pek çabuk görendir.