&8J> DEJ=
-HZOPVU
:[HUK \W WHKKSLIVHYK PU Z[SL .L[ [OL SVVR *HSTPUN JSHZZ U\KL ZOHKLZ
J@F E:>
:WH VM [OL TVU[O
.YLLJL»Z MPYZ[ ^LSSILPUN
KLZ[PUH[PVUZWH
4V\U[HPU THNPJ
( S\_\YPV\Z ZRP [YPW
[V:^P[aLYSHUK
3\UJO LU]`
:[\UUPUN 1HWHULZLPUZWPYLK
ILU[VIV_LZ
7LYMLJ[ 7LYZPHU
4PKKSL,HZ[LYU J\PZPUL
[V[LTW[ [OL WHSH[LH@C<@FE
92?53@@<
:J\SW[ SPRL H Z[HY
;Y` V\Y L_JS\ZP]L ^VYRV\[ MYVT
(SPZ[ [YHPULY +HS[VU >VUN
-P[ RUV^SLKNL
*V\SK HU LSLJ[YPJ IPRL IVVZ[
`V\YMP[ULZZ&
;YHPUPUN aVUL
>VYR `V\Y SV^LY IVK` ^P[O
ZPTWSLIHYILSS TV]LZ
9\U RUV^SLKNL
;\YIVJOHYNL `V\Y [YLHKTPSS
Y\UZ[OPZ ^PU[LY
9\U L_WLY[
/V^ [V KLHS ^P[O ZOPU ZWSPU[Z
:\JJLZZ Z[VY`
º0 ILH[ 4, [V ILJVTL HU
LUK\YHUJLZ^PTTLY»C68F=2CD
,KP[VY»Z SL[[LY
(IV\[ `V\
>OH[ `V\»]L ILLU \W
[V[OPZ TVU[O
-P[ I\aa
*SPTI )LU 5L]PZ OLHK VMM VU
HTPUKM\SULZZ YL[YLH[ H UL^
HSJVOVSMYLL NPU
º4` SPML PU H KH`»
5\[YP[PVUHS [OLYHWPZ[
-PVUH*HTWILSS
*VTWL[P[PVU
>PU H ^LLR H[ *S\I SH :HU[H
>L»YL [HSRPUN [V ̄
;= WYLZLU[LY /LSLU :RLS[VU:J\SW[ HUK [VUL
PU X\PJR TV]LZ6iVcTZdV
_` {``ad|
/V^ [V TLUK
`V\Y WLS]PJ ÅVVYA=FD+96=6? D<6=E@? B2 H:? 2 7:E?6DD 9@=:52J H@CE9 " !!!
@V\JHU
Q\NNSL
TV[OLYOVVK
Ä[ULZZ;OL ZLJYL[Z
VM NYLH[ OHPY
¶ L]LY` KH`3V R WZe
^R^R4962E J@FC H2J
E@&252JA#'' deVad e` R
YVR]eYj Xfe
;=»Z +Y 9HUNHU *OH[[LYQLL
ZOHYLZ OPZ LHZ` WSHU^Z_feVd
e` WZc^ fa
R]] `gVc=62?
=68D
?@H
=@G
J@FC
=@4<D>L HZRLK (SIPUH OV^ ZOL Z[H`Z VU [VW MVYT PU [OL JVSKLY TVU[OZ
º0 MVVK WYLW HUK RLLW T`ZLSM TV]PUN ;OL SHZ[ [OPUN `V\ ^HU[ [V KV PZ JVVR H IPN
TLHS MYVT ZJYH[JO ^OLU P[»Z JVSK HUK KHYR HUK `V\»YL [PYLK 0 THRL H IPN IH[JO VM
]LNL[HISL JOPSSP H[ [OL ^LLRLUK HUK Q\Z[ HKK H ML^ MYLZO IP[Z [V P[ K\YPUN [OL ^LLR»6\Y JV]LY TVKLS#'
*)
')
#!
DF3D
:\IZJYPIL [V/
-[OPZ
TVU[O HUK NL[ PZZ\LZ
VM [OL WYPU[LK HUK KPNP[HS
THNZ MVY Q\Z[ WS\Z
-9,, >LSS^VTHU 4(?
Z\WWSLTLU[Z ^VY[O
:LL
WHNL 4VKLS!$OELQD # 1HYV
7OV[VNYHWOLY!
+HOHQ 0DUVGHQ
/HPY THRL\W!
-R &OD\WRQ
:[`SPZ[!.HOOLH 'DJJHWW
SV[OPUN! 1HJRL[ SLNNPUNZ
TVUYLHSSVUKVUJVT
YVW [VW UL^IHSHUJLJV\R
%)
''
&%
$)
%)
>OH[»Z
[YLUKPUN&