Süddeutsche Zeitung - 14.11.2019

von gerald kleffmann

London/München –Ursprünglich wollte
Tomas Berdych inkognito am Wochenen-
de ins Flugzeug steigen, in London im Ho-
tel nahe der O2-Arena einchecken, sich pas-
send für seinen speziellen Anlass kleiden
und dann rüberfahren, zu jener Halle auf
der Halbinsel südlich der Themse, in der
gerade das Saison-Abschlussturnier der
Männertour stattfindet. Eine Überra-
schung sollte es werden, dass er vorbei-
schaut, auch wenn er ja gar nicht mitwirkt.
Denn qualifiziert ist er nicht für die ATP-Fi-
nals der besten acht Tennisspieler, seit lan-
gem plagen ihn Verletzungen, aus den Top
100 ist er inzwischen sogar gefallen. Aber
dann tauchte in den Weiten des Internets
ein erstes Gerücht auf Tschechisch auf. In-
halt: Er, der bekannteste Spieler seiner Hei-
mat, werde nun seine Karriere beenden.

Das Gerücht verdichtete sich zur Infor-
mation, wurde ins Englische übersetzt,
Journalisten, Medien, Interessierte griffen
es auf, die übliche, unaufhaltsame News-
Lawine. So blieb Berdych nichts anderes
übrig, als zu reagieren. In einem Auto sit-
zend nahm er rasch eine Erklärung auf, die
er überrumpelt vortrug. Sein Geheimnis
zu hüten, „das ist unmöglich in diesen Zei-
ten“, trug er vor. Zwar bestätigte der 34-
Jährige noch nicht ganz den Rücktritt, an
seine Fans appellierte er aber, „dran zu blei-
ben“, am Samstag sage er mehr. Den einen
entscheidenden Satz auszusprechen, dürf-
te keinem leicht fallen, der seinen Sport
mit Hingabe ausgeübt hat.
Mit etwas zynischem Blick zurück ließe
sich sagen, in Berdych tritt nun sehr wahr-
scheinlich der Mann mit dem unbestritten

hässlichsten je getragenen Tennishemd

ab. Mit dieser Wertung wird man natürlich

in keiner Weise Berdych gerecht, und doch

beinhaltet sie zwei vielsagende Details sei-

ner Schaffenszeit. Es gibt ja nicht den ei-

nen großen Pokal, den er als Einzelakteur

wenigstens nur einmal irgendwo stemmen

durfte (zweimal gewann er indes den Davis

Cup mit Tschechien). Oft genug stoppte

ihn einer der sogenannten großen Vier,

denn Berdych hatte das Pech, in die Hege-

monie von Roger Federer, Rafael Nadal, No-

vak Djokovic und Andy Murray hineingebo-

ren zu sein. Also bleibt anderes Markantes

in Erinnerung als Titel: allen voran seine

schrecklichen H&M-Shirts, die er einst

trug und die vom unbestritten untalentier-

testen Designer konzipiert worden sein

müssen. Dass er auf keine etablierte Marke

als Sponsor zurückgreifen konnte, war wie-

derum bezeichnend für seine persönliche

Situation inmitten der besten Tennisspie-

ler der Welt. Die Big Four hatten den Markt

der zahlungsfreudigsten Werbeträger

schlichtweg abgeräumt, so blieb für die Rei-

he dahinter die Nische. Dabei, und das ist

ein Fakt, der gerne untergeht, war Berdych

viele Jahre wirklich einer der Besten. Man-

che fanden gar, der Beste – wenn es die vier

Großen eben nicht gegeben hätte.

Der Harthitter, der dank seines perfek-

ten Treffmoments beim Schlag unglaub-

lich hohes Balltempo erzeugen konnte,

stand zwischen 2010 und 2017 in den Top

Ten; seine höchste Platzierung war Rang

vier (2015). Schon das ist eine Leistung. Bei

jedem der vier Grand-Slam-Turniere er-

reichte er mindestens einmal das Halbfina-

le. Aber dann war es wie immer. 2015, Mel-

bourne: Da schlug er endlich einmal Nadal,

im Viertelfinale – dann stoppte ihn Mur-

ray. 2010, Wimbledon: Berdych schlug

nacheinander Federer (der in sieben Jah-

ren zuvor nur einmal dort verloren hatte,

gegen Nadal) und Djokovic. Dann? Vernich-

tete Nadal im Finale seinen Traum von we-

nigstens einem Grand-Slam-Triumph.

Von seinen Widersachern unterschied

ihn nur, dass er in wichtigen Momenten sei-

ne Nerven nicht im Griff hatte. So stehen

Federer, Nadal, Djokovic, Murray mit Groß-

buchstaben in den Geschichtsbüchern. Ber-

dych nicht. Beklagt hat er sich nie direkt

über dieses Stigma, er kann sich überdies

an 29 Millionen Dollar Preisgeld erfreuen.

13 Turniere gewann er, nur unter den Ti-

teln ist nicht mal einer der Masters-Katego-

rie. Auch dort ließen ihm die großen Vier

keinen Sieg übrig und trugen sich zusam-

men dafür mehr als 100 Mal selbst in die

Siegerliste ein. Aber oft genug deutete Ber-

dychs schwieriges Verhältnis zu den Medi-

en an, dass ihm die letzte Wertschätzung

fehlte. Sogar in seiner hastig aufgenomme-

nen Handybotschaft klang ein wenig der

Missverstandene durch.

Es passt somit zu seiner Laufbahn, dass

er sich am Samstag von der Tennisbühne

verabschiedet, während auf dieser immer

noch seine ewigen Konkurrenten agieren.

Wobei sich Berdych damit trösten kann,

dass Federer, 38, Nadal, 33, und Djokovic,

32, auch altern und die jüngere Generation

der Machtübernahme den nächsten

Schritt näher zu kommen scheint. In der

Gruppenphase ereignete sich eine so noch

nie erlebte Serie: Am Sonntag verlor Fe-

derer (gegen Dominic Thiem), am Montag

Nadal (gegen Alexander Zverev), am Diens-

tag Djokovic (gegen Thiem). Am Mittwoch

schlitterte Nadal am vorzeitigen Aus vor-

bei – er wehrte nach 1:5-Rückstand gegen

Medwedew gar einen Matchball ab. Und

am Donnerstag kommt es zu der Konstella-

tion, dass Federer erstmals seit dem drama-

tisch verlorenem Wimbledon-Endspiel

wieder gegen Djokovic antritt – und für

den Unterlegenen das Turnier noch vor

dem Halbfinale beendet sein wird.

Stuttgart– Die deutschen Handballer wer-

den die Europameisterschaft vom 9. bis

26. Januar 2020 mit einem neuen Co-Trai-
    ner bestreiten. Anstelle des erkrankten
    Alexander Haase wird Erik Wudtke bei
    dem Turnier in Norwegen, Österreich und
    Schweden als Assistent von Bundestrainer
    Christian Prokop fungieren. Der 47 Jahre
    alte Wudtke arbeitet aktuell als Jugend-
    Bundestrainer beim Deutschen Handball-
    bund (DHB). Wann Haase zurückkehrt, ist
    noch offen.
    „Ich freue mich auf die Zusammenar-
    beit mit Erik Wudtke, dessen Arbeit in den
    Nachwuchs-Nationalmannschaften ich in-
    tensiv verfolgt habe und schätze“, sagte
    Prokop in einer DHB-Mitteilung am Mitt-
    woch. Wudtke soll sich wie Haase vor allem
    um die Gegneranalyse sowie das individu-
    elle Training mit den Nationalspielern
    kümmern. Seinen Einstand auf der Bank
    der deutschen Auswahl wird Wudtke beim
    EM-Test am 4. Januar in Mannheim gegen
    Island feiern. Das Turnier startet fünf Tage
    später in Trondheim gegen die Niederlan-
    de. Haase soll nach seiner Genesung wie-
    der zum Trainerteam gehören. dpa, sid

Los Angeles– Der wegen Dopingverstö-

ßen gesperrte Leichtathletik-Trainer Al-

berto Salazar hat nach den schweren Vor-

würfen seiner ehemaligen Athletin Mary

Cain „gefühllose oder unsensible“ Kom-

mentare eingeräumt. Vorwürfe von Miss-

brauch und Diskriminierung wies der ehe-

malige Chefcoach des mittlerweile aufge-

lösten Nike Oregon Projects (NOP) aber zu-

rück. In einem Statement an die Zeitung

The Oregonianschrieb Salazar: „Im Laufe

der Jahre habe ich gelegentlich bei der Un-

terstützung meiner Athleten bei hartem

Training womöglich Kommentare abgege-

ben, die gefühllos oder unsensibel waren.“

Sollten dadurch Sportler verletzt worden

sein, „war ein solcher Effekt völlig unbeab-

sichtigt, und es tut mir leid“, so der 61-Jähri-

ge. Cain hatte berichtet, man habe sie von

2013 bis 2016 im NOP unter Druck gesetzt,

ihr Gewicht stark zu reduzieren. Dies habe

zum Verlust ihrer Periode, fünf Knochen-

brüchen und Suizidgedanken geführt. Ex-

Trainingskolleginnen bestätigten viele ih-

rer Darstellungen. Die Deutsche Konstan-

ze Klosterhalfen trainierte von Ende 2018

bis zuletzt im NOP unter Salazars langjähri-

gem Vertrauten Pete Julian. sid

Djokovic vor Federer

Helfer für Prokop

Der Handball-Bundestrainer bekommt

einen neuen Assistenten für die EM

Hinter den großen Vier

Der tschechischeTennisprofi Tomas Berdych wird am Wochenende das Ende seiner bemerkenswerten Karriere verkünden:

Der 34-Jährige ist der wahrscheinlich beste Spieler, der nie ein Grand-Slam-Turnier gewann, nicht einmal eine Veranstaltung der Masters-Serie

Letzter Schlag: Tomas Berdych (oben) gewann mit Team Tschechien 2012 und 2013 den Davis Cup,

scheiterte aber am großen Einzeltriumph. Andere waren stets vor ihm, vor allem Novak Djokovic, Rafael Nadal

und Roger Federer (u.v.l.), die nun ihrerseits in der Gruppenphase bei den ATP-Finals schon verloren.

FOTOS: PANORAMIC / IMAGO, GLYNN KIRK / AFP, ADRIAN DENNIS / AFP, NOAMI BAKER / GETTY

Salazars Statement

Gesperrter Trainer deutet Fehlverhalten an

24 HF3 (^) SPORT Donnerstag, 14. November 2019, Nr. 263 DEFGH
Die ATP-Spieler mit dem höchsten
Karriere-Preisgeld (in Dollar – Stand: 9/2019)

1. Novak Djokovic(Serbien) 135,26 Millionen


2. Roger Federer(Schweiz) 126,84 Millionen


3. Rafael Nadal(Spanien) 115,18 Millionen


4. Andy Murray(GB) 61,26 Millionen


5. Pete Sampras(USA) 43,28 Millionen


6. Stan Wawrinka(Schweiz) 33,59 Millionen


7. David Ferrer(Spanien) 31,48 Millionen


8. Andre Agassi(USA) 31,15 Millionen


9. Tomas Berdych(Tschechien) 29,49 Millionen


10. Marin Cilic(Kroatien) 27,30 Millionen


11. Boris Becker(Leimen) 25,08 Millionen

Letzte Worte

Geliebte, wenn mein Geistgeschieden,

So weint mir keine Träne nach;

Denn, wo ich weile, dort istFrieden,

Dort leuchtet mir ein ew’ger Tag!

Wo aller Erdengramverschwunden,

Soll euer Bild mir nichtvergehn,

Und Linderung für eure Wunden,

Für euern Schmerz will ich erflehn.

Weht nächtlich seine Seraphsflügel

Der Friede übers Weltenreich,

So denkt nicht mehr an meinen Hügel,

Dennvon den Sternen grüß’ ich euch!

Annette von Droste-Hülshoff.

Am 6. November 2019 verstarb im 92. Lebensjahr

Professor Dr. phil., Dr. h. c. mult.

Hellmut Fischmeister

Emeritiertes Wissenschaftliches Mitglied des ehemaligen Max-Planck-Instituts

für Metallforschung (nunmehr Max-Planck-Institut für Intelligente Systeme), Stuttgart.

Die Max-Planck-Gesellschaft verliert mit Hellmut Fischmeister eine bedeutende

Forscherpersönlichkeit. Mit seinen Arbeiten hat er die Grundlagenforschung sowie die angewandte

Forschung auf dem Gebiet der methodischen Entwicklung neuer Werkstofe entscheidend und

grundlegend beeinfusst.

Hellmut Fischmeister wurde am 1. Oktober 1981 zum Wissenschaftlichen Mitglied des Max-

Planck-Instituts für Metallforschung, dem heutigen Max-Planck-Institut für Intelligente Systeme,

und zum Direktor des Instituts für Werkstofwissenschaften berufen. Er hat durch seinen

unermüdlichen Einsatz, seine wissenschaftliche Kompetenz und seinen vorbildlichen Arbeitsstil

nicht nur den wissenschaftlichen Nachwuchs nachhaltig geprägt. Für ihn war der Brückenschlag

zwischen Grundlagenforschung und industrieller Anwendung ein entscheidendes Element für den

technischen Fortschritt. Seine Begeisterung für die Wissenschaft und sein Wirken für das Institut

werden unvergessen bleiben.

Bedingt durch die deutsche Wiedervereinigung und aus seiner Verantwortung für die Gesellschaft,

setzte er sich engagiert und einfühlsam für die erfolgreiche Neugründung des Max-Planck-Instituts

für Mikrostrukturphysik in Halle/Saale sowie den Aufbau einer Forschergruppe an der TU Dresden

ein. Für seine wissenschaftlichen und für die Gesellschaft wertvollen Tätigkeiten erhielt er zahlreiche

Ehrungen.

Die Max-Planck-Gesellschaft nimmt in Dankbarkeit Abschied von Hellmut Fischmeister und wird

ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.

Martin Stratmann

Präsident der Max-Planck-Gesellschaft

zur Förderung der Wissenschaften e.V.

Die Städtischen Friedhöfe München bitten um telefonische Mitteilung,

wenn Sie Angehörige für nachfolgend genannte Verstorbene kennen:

Sachdienliche Hinweise an Telefon-Nr. 0 89/2 31 99-276 oder -278.

Name Vorname Alter Sterbedatum

Dellinger Walter 64 Jahre 3.11.2019

Rothenanger Renate Lydia 73 Jahre 6.11.2019

Wagner Thomas 35 Jahre 7.11.2019

Bohaczajko Heinz Karl 78 Jahre 8.11.2019

Mallaun Rüdiger Arthur 84 Jahre 8.11.2019

Roth Johann 72 Jahre 8.11.2019

Endlicher Olga 74 Jahre 10.11.2019

Moldenhauer Michael Paul Karl 65 Jahre 10.11.2019

Kowalewski Marliese Hildegard 85 Jahre 11.11.2019

Murach Ernst-Dieter 75 Jahre 12.11.2019

Bestattungen

Landeshauptstadt München

Waldfriedhof, Alter Teil:

Erdbestattungen:

12.45 SchmalschlägerWolfgang, Oberregierungsrat,

93 Jahre

14.15 EidlingRudolf, Steuerberater, 71 Jahre

Waldfriedhof, Alter Teil:

Urnentrauerfeiern:

9.45 CentoFranco, Kaufmann, 92 Jahre

10.30 GeiselhartHelga,Verkäuferin, 90 Jahre

Waldfriedhof, Neuer Teil, Lorettoplatz:

Urnentrauerfeier:

11.15 FischerKarl, Buchdrucker, 90 Jahre

Westfriedhof:

Erdbestattungen:

12.15 GörnerEwald, Angestellter, 83 Jahre

13.00 SallerErika, Hausfrau, 93 Jahre

14.30 AltumbabicFatima, Unternehmensberaterin,

46 Jahre

Westfriedhof:

Urnentrauerfeier:

9.00 SchmölzAlbert, 70 Jahre

Ostfriedhof:

Erdbestattungen:

12.45 SchäferHerbert, Maler, 69 Jahre

13.30 SchauerGertrud, kaufmännische Angestellte, 85 Jahre

Ostfriedhof:

Urnentrauerfeiern:

9.45 SeitzHansjörg, Informatiker, 69 Jahre

11.15 JägerFranz, Lokführer, 74 Jahre

Ostfriedhof, Krematorium:

9.45 PiplicaMargaretha, Raumpflegerin, 92 Jahre

14.15 GenuinMarianne, kaufmännische Angestellte, 84 Jahre

Friedhof am Perlacher Forst:

Erdbestattung:

12.45 GunzHerta, Hausfrau, 95 Jahre

Friedhof am Perlacher Forst:

Urnentrauerfeier:

10.30 ThonIrmingard, Hausfrau, 85 Jahre

Neuer Südfriedhof:

Urnentrauerfeier:

13.30 DornerSiegmund, Speditionskaufmann, 77 Jahre

Friedhof Bogenhausen:

14.00 SchumannUwe-Jens, Journalist, 75 Jahre

Friedhof Riem, Neuer Teil:

Erdbestattungen:

9.00 DeisenriederPius, Zimmerer, 85 Jahre

9.45 DirscherlKatharina, Hausfrau, 91 Jahre

10.30 BucherStefan, Tierpfleger, 97 Jahre

Trauerhalle von AETAS, Baldurstraße 39:

12.00 Prof. Dr. OfferhausKlaus,

Präsident des Bundesfinanzhofes, 85 Jahre

Bestattungen im Landkreis München

Kirchenfriedhof Aschheim:

14.00 Trauergottesdienst in St. Peter und Paul in Aschheim

mit anschließender Urnenbeisetzung

HallerRosa, Gastwirtin, 88 Jahre

Gemeindefriedhof Gräfelfing:

9.00 Messe in der Alten Stefanuskirche in Gräfelfing

mit anschließender Erdbestattung

Dr. Furtmayr-SchuhAnneliese, Medizinjournalistin,

79 Jahre

Gemeindefriedhof Taufkirchen Am Wald:

9.30 Trauerfeier in der Aussegnungshalle

mit anschließender Urnenbeisetzung

SpäthHermina, Hausmeisterin, 72 Jahre

Waldfriedhof Unterschleißheim:

14.00 Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung

KnollNorbert, Fachlehrer, 77 Jahre

Städtische Friedhöfe München – Telefon 2319901

heute, Donnerstag, 14. November 2019

Unsere Mutter, Großmutter und Schwiegermutter

Margret Nida-Rümelin

ist nach einem langen erfüllten Leben friedlich verstorben.

In tiefer Trauer:

Julianund Martine, Korbinian, Juliette, Coletteund Noël

Nathalie Weidenfeld, Maxund Jakob Drömmer

Die Trauerfeier findet zu einem späteren Zeitpunkt

im Familienkreis statt.

† 12.11.2019

langjährige Mitarbeiterin des Forschungsinstituts

des Deutschen Museums

* 27.5. 1928