Gramatica Francesa - Porto Editora

GRAMMAIRE

A frase complexa contém vários verbos conjugados, cada qual correspondendo a uma oração diferente.
As oraçõespodem ser:

• justapostase ligadas entre si por um sinal de pontuação ( , ou ; );


• coordenadase ligadas entre si por uma conjunção ou locução coordenativa;


• subordinadase articuladas entre si por uma conjunção ou locução subordinativa, por um pronome
  relativo ou interrogativo ou por um advérbio interrogativo.

As conjunções coordenativas ou subordinativas são invariáveis. As primeiras ligam frases (ou palavras)
da mesma natureza gramatical com a mesma função. As segundas introduzem uma proposição que vem

complementar o sentido da frase (informação temporal, causal, etc.).

As orações subordinadas podem ser:

• substantivas (função de sujeito, complemento directo ou indirecto ou predicativo do sujeito);


• adjectivas (função de atributo);


• adverbiais (função de complemento circunstancial).

As orações subordinadas substantivas completivas integrantes (ou conjuncionais) completam o sentido de

uma frase e não podem ser suprimidas. São introduzidas por uma conjunção subordinativa completiva que
(COD) ou à ce que (COI), a não confundir com o pronome relativo que.

As orações subordinadas adjectivas relativas seguem geralmente o nome que completam. São introduzidas
por um pronome relativo: qui , que , dont , où , lequel , laquelle , etc.

As orações subordinadas adverbiais podem ser causais (exprimem o motivo do acontecimento expresso

na subordinante), consecutivas (exprimem a consequência de um facto apresentado), finais (exprimem
o propósito/a intenção da realização da acção expressa na subordinante), concessivas (exprimem um facto

em contraste com o descrito na subordinante), condicionais (exprimem a condição de que depende a
acção), temporais (estabelecem uma referência temporal), comparativas (estabelecem uma comparação,

uma relação de quantidade ou de qualidade entre factos).

CONJONCTIONS DE COORDINATION

As conjunções coordenativas

Exemplos

opposition mais J’aimerais t’accompagner maisj’ai encore du travail.

alternative ou Il faut te décider vite: tu veux le rouge oule noir?

addition et Mon frère etmon père sont allés au stade.

conséquence donc Il est presque l’heure de rentrer doncje dois partir.

transition or Tous les hommes sont mortels, ormortel. Socrate est un homme, donc Socrate est

négation ni... ni Je ne veux niIl nefume nile rouge nineboit. le noir: je veux le jaune.

cause car Parle plus fort carje n’ai rien entendu!