A Garota Inglesa

“Viktor ainda é o mestre estrategista. Eu sou apenas quem aperta os
botões e aciona as alavancas.”
“Você é bastante leal, Nicholas.”
“Até o fim.”
"Aprecio isso nas pessoas. Eu sou leal também.”
“Só que não a Viktor.”
“Você e Viktor claramente já falaram sobre mim.”
“Apenas uma vez.”
"Imagino que ele não tivesse nada de bom a dizer a meu respeito.”
“Ele disse que você é muito inteligente.”
“Foi um elogio?”
“Não.”
“Viktor e eu tivemos nossas diferenças, não posso negar. Mas isso é
passado. Sempre respeitei a opinião dele, especialmente no que diz respeito
a pessoas. Ele sempre foi um bom caçador de talentos. Foi por isso que eu
quis conhecer você. Tenho uma ideia que gostaria de discutir.”
“Eu direi a Viktor que você deseja falar com ele.”
“Não é uma ideia para Viktor Orlov. É uma ideia para Nicholas
Avedon.”
“Eu sou funcionário da Viktor Orlov Investimentos, Sr. Lazarev.
Quando o dinheiro de Viktor está envolvido, não existe Nicholas Avedon.”
“Isso não tem nada a ver com o dinheiro de Viktor. É sobre o seu
futuro. Gostaria de alguns minutos do seu tempo antes que você deixe
Copenhague.” “Temo que minha agenda esteja um pesadelo.”
“Tome meu cartão, Nicholas. Meu celular pessoal está escrito no
verso. Prometo que farei seu tempo valer a pena. Não me decepcione. Não
gosto de ser desapontado.”
Gabriel apertou o ícone de STOP e olhou para Lavon, que disse:
— Parece que você o pegou.
— Talvez. Ou Gennady é que nos pegou.
— Um encontro não vai doer.
— Pode doer. Na verdade, pode doer bastante.
Gabriel voltou ao início do áudio e apertou PLAY mais uma vez. “Eu
sei quem você é. Na verdade, eu sei tudo o que há para saber sobre você”
Ele apertou STOP.
— Figura de linguagem — comentou Lavon. — Nada mais do que
isso.