queridos amigos Lior e Talia abriram o lar para nós no subúrbio de Tel Aviv e vieram
correndo nos resgatar quando enfrentamos um problema logístico num posto de inspeção
militar fora de Hebron, na Cisjordânia. Gabriel Motzkin e Emily Bilski, que têm a infelicidade
de morar na casa vizinha à família Allon na rua Narkiss, acompanharam-nos em nossa
primeira visita a Israel há duas décadas, e nossas duas famílias compartilharam muitas noites
agradáveis durante nossa visita mais recente. Rachel e Elliot Abrams compartilharam seu
conhecimento extraordinário de políticas israelenses durante o jantar em Abu Ghosh; Avner
nos levou a um safári noturno nas Colinas de Golã que incluiu diversas perseguições em alta
velocidade a javalis e chacais. Yehuda Deutsch nos conduziu em uma visita inesquecível às
escavações na Cidade de Davi. Eu ainda posso ouvi-lo cantando o majestoso "Hallelujah" de
Leonard Cohen para acalmar nossos nervos enquanto atravessávamos a passagem escura e
estreita do Túnel de Ezequias, com a água fria redemoinhando em torno de nossos
calcanhares.
Sinceros agradecimentos a Yitz Applbaum, Yogi Loshinsky e Miri Sack, da
Fundação do Patrimônio do Muro das Lamentações, por nos oferecer um vislumbre do mundo
surpreendente que jaz submerso ao longo da beira do Monte do Templo. Os arqueólogos que
vasculham o solo antigo próximo ao túnel conduzem o trabalho com grande profissionalismo e
sensibilidade, e seu espírito imbuiu o fictício Eli Lavon. À medida que a campanha
internacional para deslegitimar o Estado de Israel se intensifica, os esforços dos arqueólogos
para escavar o antigo passado judeu em Jerusalém assumiram maior importância. Para usar
uma frase de Ari Shamron, "travamos uma guerra" naqueles túneis. Essa é a única guerra no
Oriente Médio em que não há derramamento de sangue.
Desejo agradecer a meu querido amigo Doron Almog e sua adorável esposa, Didi,
por cuidarem tão bem de nós durante a estadia em Israel. Antes de se aposentar das Forças
Armadas de Israel, Doron serviu como chefe do Comando Sul e, em 1976, foi o primeiro
soldado israelense a pisar em Uganda durante a Operação Entebbe. Porém, ele é muito mais
que um dos soldados mais condecorados de seu país. É um humanitário que dedicou a vida a
cuidar dos israelenses mais fracos, independentemente de serem árabes ou judeus. Nunca vou
me esquecer da tarde que passamos juntos em Aleh Negev, o vilarejo que ele fundou no sul de
Israel para tratar os gravemente incapacitados. Também sempre me lembrarei dos cinco
membros da família de Doron que foram assassinados por uma mulher-bomba palestina no
restaurante Maxim em Haifa, no dia 4 de outubro de 2003. Outras dezesseis pessoas inocentes
foram mortas naquele ataque.
Consultei centenas de livros, jornais, artigos de revistas e sites ao preparar este
manuscrito, um volume grande demais para listar aqui. Contudo, seria negligência de minha
parte não mencionar o extraordinário conhecimento e capacidade jornalística de Peter Watson
e Cecília Todeschini, Vernon Silver, Margaret M. Miles, Jason Felch e Ralph Frammolino,
Sharon Waxman, Roger Atwood, Dore Gold, Paul Johnson, Hershel Shanks, Leen e Kathleen
Ritmeyer e Simon Sebag Montefiore, cujo magistral Jerusalém: a biografia é possivelmente o
melhor livro já escrito sobre essa cidade. Louis Toscano, meu caro amigo e editor particular
de longa data, fez incontáveis melhorias em meu manuscrito, assim como minha editora de
texto, Kathy Crosby.
carla scalaejcves
(Carla ScalaEjcveS)
#1