Le Monde - 02.10.2019

0123

MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 télévision| 27

HORIZONTALEMENT

I. Souvent plus surprenant que la

fiction. II. Ligne de pression sur la

carte. Pris pour une bonne finition.

III. Peut entraîner dans des situa-

tions tendues. Encadrent toujours

le franc. I V. En crise. Cours primaire.

Aéroport de Tokyo. V. Dégagement

gazeux. Fox-terrier ou autre bon

chasseur. VI. Atteindre le niveau.

Moi philosophique. VII. Boudin dé-

coratif. Profonde ria du Morbihan.

Cœur d’autruche. VIII. Dans un en-

semble. Ancien président de la Tur-

quie. IX. Interjection. Ouvre l’envie

de se mettre à table. X. Se penche

sur les nouveaux arrivants.

VERTICALEMENT

1. Ecran total quand elle est respec-
   tée. 2. Vivait chez les Huns jusqu’à
   la mort d’Attila. 3. Ne supporte pas
   l’étroitesse. Mauvaise part de l’héri-
   tage. 4. A bousculé l’univers des
   taxis. Lac européen. 5. Habitat en
   très mauvais état. Pour une remise
   en pleine forme. 6. Des lentilles
   pour les bêtes. Espace de culture.
   Assure la liaison. 7. Grand trou.
   Cultivé pour son tubercule. 8. En
   dessous de la moyenne. Personnel.


2. Certains croient à son influence.
   Rapporte gros dans les caisses de
   l’Etat. 10. Belle en sabots. Grogne
   du cruciverbiste. Individu souvent
   drôle. 11. Longue fracture terrestre.
   Monté dans l’effort. 12. Peut ainsi
   garder l’anonymat.

SOLUTION DE LA GRILLE N° 19 - 229

HORIZONTALEMENT I. Reniflements. II. Epicrâne. Ira. III. Traie. Amadou.

I V. Roi. Té. Bv. UV. V. Oust. Haret. VI. Uvées. Menuet. VII. SA. Titi. Atre.

VIII. SNEO. Irun. Eu. IX. Itinérante. X. Sensualistes.

VERTICALEMENT 1. Retroussis. 2. Eprouvante. 3. Niaise. Ein (nie). 4. Ici.

Tétons. 5. Fret. Si. Eu. 6. La. Eh. Tira. 7. ENA. Amiral. 8. Membre. Uni.

9. Avenants. 10. Nid. Tût. Et. 11. Trou. Ere. 12. Sauveteurs.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

GRILLE N° 19 - 230

PAR PHILIPPE DUPUIS

SUDOKU

N°19­230

3 475

38

3 8712

56

34 2 9

54

89526

R ́ealis ́ e par Yan Georget(https://about.me/yangeorget)

938257461

217364985

456918723

324195678

695783142

871426539

542639817

783541296

169872354

Facile

Compl ́etez toute la

grille avec des chiffres

allant de 1 `a9.

Chaque chiffre ne doit

ˆetre utilis ́e qu’une

seule fois par ligne,

par colonne et par

carr ́ edeneufcases.

& CIVILISATIONS

N° 54OCTOBRE 2019

SOCRATE

L’ÉTERNELPROVOCATEUR

LAJOCONDELES ÉNIGMESD'UN

CHEF-D'ŒUVRE

FRANCS-MAÇONSL’AFFAIREQUI MYSTIFIA

LES CATHOLIQUES

PIRATESLE FLÉAU

DE L’ANTIQUITÉ

& CIVILISATIONS Chaque mois,

un voyage à travers

le temps et les grandes

civilisations à l’origine

de notre monde

CHEZVOTRE

MARCHAND DE JOURNAUX

M E R C R E D I 2 O C T O B R E

TF1

21.05 Good Doctor

Série. Avec Freddie Highmore, Chuku

Modu, Antonia Thomas (E-U, 2018).

22.50 New York, unité spéciale

Série. Avec Mariska Hargitay,

Ice-T, Kelli Giddish

(E-U, 2018, 2017 et 1999).

France 2

21.05 Alex Hugo

Série. Avec Samuel Le Bihan,

Lionnel Astier, Caroline Baehr

(Fr., 2018).

22.45 Alex Hugo

Série. Avec Samuel Le Bihan

(Fr., 2017).

France 3

19.55 Athlétisme

Championnat du monde.

6 e jour en direct de Doha.

22.45 Pièces à conviction

Magazine présenté par Virna Sacchi.

Enquête sur la discrimination

au travail.

Canal+

21.00 L’Incroyable Histoire

du facteur Cheval

Film de Nils Tavernier. Avec Jacques

Gamblin, Laetitia Casta,

Florence Thomassin

(Fr., 2018, 105 min).

22.45 Mademoiselle

de Joncquières

Film d’Emmanuel Mouret. Avec

Edouard Baer, Cécile de France,

Alice Isaaz (Fr., 2018, 105 min).

France 5

20.50 La Grande Librairie

Magazine présenté

par François Busnel.

22.25 C dans l’air

Magazine présenté par Caroline Roux

et Alex de Tarlé.

Arte

20.55 Comme un avion

Film de Bruno Podalydès. Avec Denis

Podalydès, Sandrine Kiberlain,

Agnès Jaoui (Fr., 2015, 105 min).

22.30 Une vision du futur

Documentaire de Tanja Küchle

(All., 2019, 55 min).

M6

21.05 Le Meilleur Pâtissier

Jeu présenté par Julia Vignali.

23.30 Le Meilleur Pâtissier,

à vos fourneaux!

Magazine présenté par Julia Vignali.

Jugé pour avoir si bien décrit l’orgasme féminin

Longtemps interdit, le roman « L’Amant de Lady Chatterley » a connu moult aventures, contées dans un documentaire

ARTE

À LA DEMANDE

DOCUMENTAIRE

Q

ui se souvient

qu’en 1960 per­

sonne ou presque en

Angleterre n’avait

encore pu lire

L’Amant de Lady Chatterley, le

chef­d’œuvre de D. H. Lawrence,

mort trente ans plus tôt? Cette

année­là, et comme le raconte

formidablement bien le docu­

mentaire réalisé par Mathilde

Damoisel, une nouvelle loi vient

assouplir la censure alors en vi­

gueur : un livre réputé obscène

pourrait se voir publié à condi­

tion que l’intérêt littéraire soit re­

connu par un tribunal.

L’éditeur, Penguin Books, tente

alors le coup. Mais les sixties ne

sont pas encore swinging et la ri­

poste est immédiate : la Cou­

ronne britannique attaque l’édi­

teur. C’est le procès de l’année. Il

s’ouvre le 20 octobre 1960 à la

cour criminelle de Londres. Le

premier jour, la parole est à l’accu­

sation, qui décrit Lady Chatterley

comme une femme « assoiffée »

de sexe. Et d’insister : les mots

« fuck » et « fucking » apparaissent

pas moins de trente fois, on dé­

nombre quatorze « cunt »

(« chatte ») et quelque treize

« balls » (« couilles »). C’est qu’on

ne rigole pas avec le sexe. Surtout

quand il s’agit de plaisir féminin.

Rappelons une partie de l’intri­

gue : une jeune femme (Lady

Chatterley) entame une liaison

avec un garde­chasse, alors que

son mari est devenu impuissant.

Pour Lawrence – lequel, atteint de

tuberculose, accepte parfaite­

ment les mœurs libres de sa

femme –, le sexe n’a pas à être

« honteux ». Par ailleurs, et

comme le rappelle ici Catherine

Millet (auteure de Aimer

Lawrence, Flammarion, 2017), peu

d’écrivains ont si bien décrit l’or­

gasme féminin. N’est­ce pas ça,

d’ailleurs et au fond, que l’on re­

proche à Lawrence, d’avoir si bien

su écrire ce que peut être la jouis­

sance d’une femme?

Imprimé en Italie

Pour autant, et sans nier l’émoi

que provoque la lecture de ce

chef­d’œuvre, l’écrivain Sylvain

Tesson vient rappeler qu’il serait

réducteur de ne voir dans le texte

de Lawrence qu’une « histoire de

gaudriole ». Il est vrai que L’Amant

de Lady Chatterley est aussi pour

Lawrence l’occasion de dénoncer

les ravages de l’industrie, et ce

alors qu’il fut grandement affecté

par la grève des mineurs (profes­

sion de son père) de 1926, soit un

an avant qu’il ne mette un point fi­

nal à son texte. « 8 mars 1927 : ça y

est, j’ai terminé mon livre. Il me

plaît. Mais il semble si indécent à

tous les conformismes imbéciles

qu’il ne sera jamais publié. »

Lawrence – dont la voix nous

parvient grâce à celle, très belle,

du comédien Eric Caravaca – avait

donc vu juste. C’est en Italie, où il

s’est établi, qu’il fait imprimer

son texte à compte d’auteur. Las,

la police met très vite la main sur

les quelques exemplaires qui cir­

culent en Angleterre. Décrété

obscène, le livre est immédiate­

ment interdit.

C’est tout cela, entre autres, que

rappelle ce documentaire qui

s’inscrit dans une nouvelle collec­

tion d’Arte : « Les grands romans

du scandale ». Le prochain épi­

sode sera consacré aux Raisins de

la colère, ou comment la critique

acerbe du capitalisme vaudra à

son auteur, John Steinbeck, des

menaces de mort en 1939, alors

que, trente ans plus tard, c’est

l’ayatollah Khomeyni qui con­

damnera à mort Salman Rushdie

après la publication de ses Versets

sataniques (diffusion le 13 no­

vembre). D’autres épisodes, con­

sacrés à Beloved, de Toni

Morrison, ou à 1984, de George

Orwell, suivront en 2020.

émilie grangeray

Le Procès de Lady Chatterley.

Orgasme et lutte des classes

dans un jardin anglais.

Documentaire de Mathilde

Damoisel (Fr., 2019, 52 min).

Reconstitution du procès opposant la Couronne britannique à Penguin Books. QUARK PRODUCTION

L’encéphalogramme bien trop plat du génie de l’informatique

« Dans le cerveau de Bill Gates », portrait du fondateur de Microsoft, manque cruellement de distance et de chair

NETFLIX

À LA DEMANDE

DOCUMENTAIRE

D

avis Guggenheim,

l’auteur du film en trois

parties Inside Bill’s Brain :

Decoding Bill Gates (« Dans le cer­

veau de Bill Gates », pour la version

française), que propose Netflix, dit

avoir fréquenté pendant deux ans

le fondateur de Microsoft. Mais, si

l’on en juge par son point de vue

complaisant et partial, voire

biaisé, on croirait un indéfectible

ami de plus de trente ans.

Il faut attendre la fin de la troi­

sième partie de ce documentaire

pour l’entendre dire à Bill Gates,

comme s’il menaçait de rompre

leur belle entente, qu’il va « être

dur avec [lui] ». Résultat : une

seule question bien gentillette

quant au possible échec de ses

projets humanitaires pour des

toilettes autosuffisantes et une

vaccination antipolio massive en

Afrique, ainsi que ses actions en

faveur d’une nouvelle génération

de centrales nucléaires « sûres » :

« Est­ce qu’il t’arrive parfois de te

dire que cela ne marche pas et que

tu pourrais abandonner? » On a

connu questionnement plus se­

couant... Quoi qu’il en soit, Bill

Gates répond – comme souvent –

laconiquement : « Parfois il fau­

drait vraiment dire “J’abandonne”

et parfois au contraire, reconnaî­

tre qu’on doit travailler plus dur. »

En quelques autres occasions,

Guggenheim essaiera de faire

s’exprimer Bill Gates sur des

« nœuds » personnels : la mort

d’un ami proche ou d’un collabo­

rateur avec lequel il s’était fâché.

Le visage fermé, le multimilliar­

daire demeure peu loquace.

Au cours de ce portrait hagiogra­

phique mais documenté, qui ne

procède pas par chapitres chrono­

logiques mais par thématiques, le

génie Gates apparaît comme un

homme difficile à décoder : de­

puis son plus jeune âge, il est

plongé dans la lecture compulsive

de livres scientifiques (dont il dé­

vore 150 pages à l’heure), l’élabora­

tion de codes informatiques – en

tenant grâce au Coca Light.

Pour le reste, le portrait de la

deuxième fortune mondiale

(classement Forbes 2019), très mis

en scène – Bill marche, Bill fait de

l’aviron, Bill gagne aux cartes, Bill

fait des calculs dans sa bibliothè­

que, Bill s’intéresse aux malheurs

du monde, Bill aime sa femme –,

laisse ébahi, voire légèrement ef­

frayé, devant une existence sans

la moindre fantaisie apparente,

où l’art, la littérature, la musique,

les plaisirs de la table ne semblent

pas avoir la moindre place...

renaud machart

Inside Bill’s Brain : Decoding Bill

Gates, documentaire en trois

parties de Davis Guggenheim

(EU, 2019, 3 × 50­55 min).

V O T R E

S O I R É E

T É L É

0123 est édité par la Société éditrice

du « Monde » SA. Durée de la société : 99 ans à

compter du 15 décembre 2000.

Capital social : 124.610.348,70 ¤.

Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).

Rédaction 80, boulevard Auguste-Blanqui,

75707 Paris Cedex 13 Tél. : 01-57-28-20-00

Abonnements par téléphone : de France 3289

(Service 0,30 ¤/min + prix appel) ; de l’étranger :

(33) 1-76-26-32-89 ; par courrier électronique :

[email protected].

Tarif 1 an : France métropolitaine : 399 ¤

Courrier des lecteurs

blog : http://mediateur.blog.lemonde.fr/ ;

Par courrier électronique :

[email protected]

Médiateur : [email protected]

Internet : site d’information : http://www.lemonde.fr ;

Finances : http://finance.lemonde.fr ;

Emploi : http://www.talents.fr/

Immobilier : http://immo.lemonde.fr

Documentation : http ://archives.lemonde.fr

Collection : Le Monde sur CD-ROM :

CEDROM-SNI 01-44-82-66-40

Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60

La reproduction de tout article est interdite

sans l’accord de l’administration. Commission

paritaire des publications et agences de presse

n° 0722 C 81975 ISSN 0395-2037

L’Imprimerie, 79 rue de Roissy,

93290 Tremblay-en-France

Toulouse (Occitane Imprimerie)

Montpellier (« Midi Libre »)

80, bd Auguste-Blanqui,

75707 PARIS CEDEX 13

Tél : 01-57-28-39-00

Fax : 01-57-28-39-26

PRINTED IN FRANCE

Présidente :

Laurence Bonicalzi Bridier

Origine du papier : France. Taux de fibres recyclées : 100 %.

Ce journal est imprimé sur un papier UPM issu de forêts gérées

durablement, porteur de l’Ecolabel européen sous le N°FI/37/001.

Eutrophisation : PTot = 0.009 kg/tonne de papier