Die Welt - 05.10.2019

P

artys, Freundschaften und

ein bisschen studieren. Die-

ses Bild haben viele vor Au-

gen, wenn es um ein Aus-

landssemester mit EU-Fi-

nanzierung, kurz Erasmus, geht. Mehr

als zehn Millionen Menschen entschie-

den sich bereits für einen solchen Aus-

landsaufenthalt, viele erhoffen sich so

Vorteile für ihre Karriere. Zu Recht, sagt

Christiane Konegen-Grenier vom Insti-

tut der Deutschen Wirtschaft (IW) in

Köln. Denn immer mehr Unternehmen

haben heute ausländische Mitarbeiter.

„Deshalb legen die Firmen großen Wert

auf interkulturelle Kompetenz. Die er-

lernen wir am besten, wenn wir selbst

ins Ausland gehen.“

VON MARLEN DANNORITZER

Tatsächlich hält knapp jedes zweite

Unternehmen, das international agiert,

einen Auslandsaufenthalt während des

Studiums für wichtiger als die Einhal-

tung der Regelstudienzeit. Das geht aus

einer IW-Studie hervor, die 2016 den

Stellenwert von Auslandsaufenthalten

für den Berufseinstieg untersucht hat.

„Ich gehe davon aus, dass sich dieser Ef-

fekt sogar noch verstärkt“, sagt Kone-

gen-Grenier. Dazu trage die Internatio-

nalisierung des Arbeitsmarktes bei.

Das bestätigt Karrierecoach Marcel

Laaß, der seit zehn Jahren Absolventen

berät, die ihren Berufseinstieg planen.

„In einigen Bereichen ist der Auslands-

aufenthalt inzwischen zur Vorausset-

zung geworden“, sagt er. Das gelte ins-

besondere für Jobs, in denen Dienstrei-

sen und Kontakt mit internationalen

Geschäftspartnern zum Alltag gehören.

Gerade bei der Entscheidung zwischen

ähnlich qualifizierten Bewerbern könne

ein Auslandsaufenthalt den Ausschlag

geben, erklärt Laaß. Personaler zögen

dadurch Rückschlüsse auf die Persön-

lichkeit des Kandidaten und trauten

ihm mehr zu. Denn, wer ins Ausland

geht, so der Glaube, entwickelt sich per-

sönlich weiter – wird selbstständiger

und offener für neue Situationen und

Herausforderungen.

Ein weiterer Vorteil sind Sprach-

kenntnisse. Englisch wird in vielen

Branchen inzwischen vorausgesetzt.

„Jede Sprache, die der Bewerber darü-

ber hinaus beherrscht, trägt dazu bei,

sich von der Konkurrenz abzuheben“,

sagt Laaß. Damit das auch wirklich

klappt, seien Aufenthalte mit einer Dau-

er von drei bis zwölf Monaten die Regel.

Die meisten Studenten gehen wäh-

rend des Wintersemesters, das jetzt be-

ginnt, ins Ausland. Die Bewerbungszeit-

räume sind lang. Bei Erasmus laufen, je

nach Universität, zwischen November

und Anfang Januar die Fristen für das

kommende akademische Jahr aus. Auch

Stipendien erfordern eine frühzeitige

Bewerbung. Wer zwischen September

2020 und 2021 ins Ausland gehen möch-

te, sollte also jetzt tätig werden.

Studenten deutscher Hochschulen

haben die Wahl zwischen zwei Förder-

programmen. Mit Erasmus bietet die

Europäische Union Aufenthalte in ins-

gesamt 34 Ländern an; neben den EU-

Mitgliedsstaaten zählen hierzu Island,

Liechtenstein, Norwegen, Nordmaze-

donien, die Schweiz, Serbien und die

Türkei. Wer einen Studienaufenthalt

außerhalb dieser Länder plant, kann

sich auf ein Stipendium des Deutsch

Akademischen Auslandsdienstes

(DAAD) bewerben. Hier wird allerdings

nur finanzielle Unterstützung gegeben.

Anders als bei Erasmus müssen die Auf-

enthalte hier vollständig selbst organi-

siert werden. Neben Studiensemestern

fördern beide auch Praktika.

Informieren können sich Hochschü-

ler in der Stipendiendatenbank des

DAAD unter Auslands-stipendien.de.

Sie bietet einen Überblick über die För-

dermöglichkeiten. Offene Fragen beant-

worten die Mitarbeiter des Infocenters.

Zudem können sich Studenten an das

International Office ihrer Hochschule

wenden. Dort erhalten sie Tipps rund

um die Organisation und Finanzierung

ihres Auslandsaufenthaltes.

Wie viel finanzielle Unterstützung

Studenten über Erasmus oder DAAD-

Stipendien erhalten, hängt vom Gast-

land ab. Die Förderung des DAAD ist als

Vollstipendium angelegt. Je nach Ziel-

land beträgt sie sogar mehr als 1000 Eu-

ro monatlich. Darüber hinaus sind Zu-

schüsse zur Auslandskrankenversiche-

rung, zu den Reisekosten oder den Stu-

diengebühren Teil des Stipendiums.

Erasmus ist lediglich als Mobilitätszu-

schuss gedacht. Studenten erhalten mo-

natlich bis zu 450 Euro für Studienauf-

enthalte. Zudem sind sie von den Studi-

engebühren der Gastuniversität befreit.

Praktikanten erhalten jeweils 105 Euro

mehr, also maximal 555 Euro monatlich.

Das ist zwar ein guter Anfang, reicht

aber nur selten, um alle Kosten vor Ort

abzudecken. Cornelia Marx, Erasmus-

Koordinatorin der Humboldt-Universi-

tät in Berlin, rät Studenten mit rund

1000 Euro monatlich zu kalkulieren. Am

besten sei es, bereits vor Reiseantritt

Geld zur Seite zu legen.

Vor einer Bewerbung für eines der

Programme müssen Hochschüler fest-

legen, ob sie ein Praktikum absolvieren

oder und an eine Universität gehen wol-

len. Wer sich für die Praxiserfahrung

entscheide, könne sich genau dadurch

hervorheben, sagt Karriereexperte

Laaß. Die Zahlen bestätigen das: Von

40.629 deutschen Erasmus-Studenten

im Förderjahr 2017 absolvierten nur

8491 ein Praktikum. „Indem sich der

Student für ein Praktikum entscheidet,

zeigt er, dass er bereit war, die Komfort-

zone Uni zu verlassen“, erklärt Laaß.

Anschließend müssen Bewerber ein

Zielland auswählen. Dieser Entschluss

könne durchaus zum Thema in späteren

Vorstellungsgesprächen werden, sagt

der Karriereexperte. „Häufig werden

Bewerber gefragt, warum sie sich gera-

de für dieses Land entschieden haben.

Darauf sollten sie auf jeden Fall eine

Antwort parat haben.“

Am beliebtesten sind bei deutschen

Erasmus-Teilnehmern Spanien, Frank-

reich und Großbritannien. Kenntnisse

der Landessprache sind für die meisten

Praktika fundamental. Für ein Studium

braucht es die nicht zwangsläufig. In-

zwischen werde an vielen Universitäten

auf Englisch unterrichtet, sagt Eras-

mus-Koordinatorin Marx. Sie rät: „Vor

der Bewerbung sollte sich der Student

überlegen, wie die Wunschuni zum ei-

genen Fachbereich passt.“ Denn eigent-

lich sollen während des Auslandssemes-

ters ebenso viele Leistungen erbracht

werden wie sonst an der Heimhoch-

schule. Die Angst vor schlechten Noten

sei aber unnötig, sagt Marx. „Die Stu-

denten entscheiden nach dem Aus-

landssemester selbst, welche Leistun-

gen sie einbringen wollen.“

Ob Praktikum oder Studium, in je-

dem Fall müssen Hochschüler ihrer Be-

werbung ein Motivationsschreiben bei-

legen. Hier lohnt es sich, Zeit zu inves-

tieren, denn es kann für den Erfolg der

Bewerbung entscheidend sein. Der No-

tendurchschnitt sei dagegen beinahe

Nebensache, sagt Erasmus-Koordinato-

rin Marx. Die Förderung des DAAD hin-

gegen ist als Leistungsstipendium ange-

legt, das heißt, sie richtet sich vorrangig

an Studenten mit exzellenten Noten.

Trotzdem empfiehlt Nicole Berners,

DAAD-Stipendienbeauftragte, auch

durchschnittlich guten Studenten, sich

zu bewerben. „Wer sich durch sein Mo-

tivationsschreiben, seine Interessen

oder sein Engagement hervortut, hat

auf jeden Fall eine Chance“, verspricht

Berners.

AAAber auch wenn es mit dem Stipen-ber auch wenn es mit dem Stipen-

dium nicht klappt, bleiben viele Mög-

lichkeiten, das Auslandssemester zu fi-

nanzieren. Selbst vor Ort können sich

Studenten in den meisten Gastländern

noch etwas dazuverdienen. In Europa

ist das für gewöhnlich kein Problem.

WWWer sich für einen Aufenthalt in einemer sich für einen Aufenthalt in einem

außereuropäischen Land entscheidet,

muss vorab klären, ob das Visum dazu

berechtigt, einen Nebenjob anzuneh-

men. Allerdings sollte der Arbeitsauf-

wand vor Ort nicht unterschätzt wer-

den: „Der Auslandsaufenthalt dient in

erster Linie dazu, das Studienvorhaben

erfolgreich durchzuführen, die Spra-

che und die Kultur des Gastlandes ken-

nenzulernen und neue Freundschaften

zu knüpfen“, sagt Berners. Deshalb rät

die Stipendienbeauftragte davon ab,

während der Zeit einen Nebenjob an-

zunehmen.

Eine Möglichkeit, zusätzlich an Geld

zu kommen, stellt das Auslands-BAföG

dar. Für den Auslandsaufenthalt werden

höhere Lebenshaltungskosten veran-

schlagt. Deshalb erhalten auch viele

Studenten Auslands-BAföG, die wäh-

rend des regulären Studiums nicht be-

zugsberechtigt sind. Neben den monat-

lichen Zahlungen werden die An- und

Abreise sowie die Auslandskrankenver-

sicherung bezuschusst. Für das Aus-

lands-BAföG gelten die gleichen Regeln

wie im Inland: Die Hälfte des monatlich

erhaltenen Betrages gilt als Zuschuss,

die andere Hälfte als Darlehen. Letzte-

res ist zinsfrei. Maximal müssen 10.

Euro getilgt werden.

Die BAföG-Zahlungen werden nicht

auf die Förderung von DAAD oder Eras-

mus angerechnet. Andersherum berück-

sichtigt das BAföG-Amt Stipendien ab

einer Höhe von 300 Euro als Einkom-

men. Dadurch werde aber niemand be-

nachteiligt, sagt Berners. „Die Studie-

renden erhalten dafür ja Geld von uns,

das nicht zurückgezahlt werden muss.“

Auch hier sind frühzeitige Bewerbun-

gen gefordert. Spätestens sechs Monate

vor dem geplanten Reiseantritt sollte

der Antrag auf Auslands-BAföG gestellt

werden. Auf Kredite sollten Studenten

nach Ansicht von Erasmus-Koordinato-

rin Marx nur im Notfall zurückgreifen.

Stattdessen seien häufig Vereinbarun-

gen mit der Familie möglich, etwa zins-

lose Darlehen oder vorgezogene Weih-

nachtsgeschenke. Voraussetzung ist da-

bei, dass sich die Familie das leisten

kann. Wenn ein Kredit unumgänglich

sei, mahnt Marx dazu, auf die Konditio-

nen zu achten und das Kleingedruckte

sehr genau durchzulesen.

So planen Studenten ihren

AAAuslandsaufenthalt richtiguslandsaufenthalt richtig

Ein Semester oder ein Praktikum in einem

anderen Land ist eine Bereicherung –

für einen selbst und für den Lebenslauf.

Wer im Wintersemester 2020 in die

Ferne will, sollte sich jetzt kümmern

Blick auf die Universität in Gijón:

SSSpanien ist bei deutschen Eras-panien ist bei deutschen Eras-

mus-Studenten am beliebtesten

G

ETTY IMAGES

/DANIEL CANDAL

LuxemburgLuxemburg



PolenPolen

Ungarn

Rumänien

Bulgarien

ÖsterreichÖsterreich



Irland



FinnlandFinnland



Belgien



Frankreich



Großbritannien



Spanien

 GriechenlandGriechenlandGriechenlandGriechenland

Portugal



TschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechienTschechien

Slowakei



EstlandEstland

Island 



LitauenLitauen



LettlandLettland



LiechtensteinLiechtenstein

Deutsche Studierende im Ausland Deutsche Studierende im Ausland

mit Erasmus-Förderung, ����mit Erasmus-Förderung, ����

Die beliebtesten GastländerDie beliebtesten Gastländer

15

05.10.19 Samstag, 5. Oktober 2019DWBE-HP

• Belichterfreigabe: ----Zeit:Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: ---Zeit:---Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe:
  Belichter: Farbe:Belichter: Farbe:Belichter:

DWBE-HP

• 
  

DW_DirDW_DirDW_Dir/DW/DW/DW/DW/DWBE-HP/DWBE-HP

05.10.1905.10.1905.10.19/1/1/1/1/Bil1/Bil1CCI 5% 25% 50% 75% 95%

DIE WELT SAMSTAG,5.OKTOBER2019* BILDUNG 15

Bildhüb. Opernsängerin, 53/170,

e. sehr attrakt., verführerische, na-

türl. Schönheit, mediterranen Typs,

mit Traumfigur, schlk, kinderlos,

spontan + ausgelassen, tempe-

ramentv., gern sportl., kulturell-/

kunstint., mehrspr., e. zärtl., anleh-

nungsbedürf. Mädchen-Frau, sucht

lebenserf. Mann mit Format, gerne

älter. 0211-993 464 00 tgl. 10-20 h

auch Sa./So., PV-Exklusiv.de

Charm. Chefarzt, 62/184,

Dr. Dr. med., sehr attrakt., grau-

mel., mit schlk. Figur, e. wahrer

Gentleman, weltw. gereist, erGentleman, weltw. gereist, erGentleman, weltw. gereist, er--

folgr. + doch bescheiden, mit der

Fähigkeit, sich an den kleinen

Dingen des Lebens zu erfreuen,

sucht die sportl., naturverb. Frau.

0211-993 464 00 tgl. 10-20 h

auch Sa./So., PV-Exklusiv.de

Bildhüb. Mädchen, 42/169,

glaubt an die gr. Liebe! Dipl.-

Ingenieurin, aus erstklass., verIngenieurin, aus erstklass., verIngenieurin, aus erstklass., ver--

mög. Familie, sehr attrakt., na-

türl., fröhl. Naturell, zauberhaft,

schlk. Model-Figur, o. Anhg.,

fzl. unabhängig, sucht souverä-

nen, warmherz. Mann, bis 60.

0211-993 464 00 tgl. 10-20 h

auch Sa./So., PV-Exklusiv.de

Sympath. Augenarzt, 52/190,

erfolgr. niedergel., e. sportl.-

eleg. Erscheinung, mit warmen

braunen Augen die lachen

können, einfühls., humorv.,

sportl., sucht die attrakt. Frau

mit natürl. Charme + Esprit.

0211-993 464 00 tgl. 10-20 h

auch Sa./So., PV-Exklusiv.de

Superhüb. HNO-Ärztin, 57/170,

e. sehr schlanke, dkl-haarige,

phantastisch ausseh. Witwe,

mit toller Figur, besitzt Stil +

Eleganz, sportl., mehrspr., mu-

sisch, sucht liebensw. Mann, mit

Humor + Wärme, bis Anf. 70.

0211-993 464 00 tgl. 10-20 h

auch Sa./So., PV-Exklusiv.de

Internat., erfolgr. Wirtschafts-

anwalt, 68/184, Seniorpartner,

glückl. gesch., genießt als Jurist

europaw. e. unantastbar gt. Ruf,

attrakt., graumel., schlk, sportl.,

kulturell-/kunstint., einfühls., ge-

lassen + herzl. in seinem Wesen,

sucht anspruchsv., selbstbew. Frau.

0211-993 464 00 tgl. 10-20 h

auch Sa./So., PV-Exklusiv.de

Humor + Lachfalten inklu-

sive! Witwer mit Herz, 76/188,

Prof. Dr. rer. nat., Naturwissen-

schaftler i.R., attrakt., gepfl., kult.

interess. Ich suche die niveauv.,

ältere Dame, bei getr. wohnen.

Nur die Sympathie entscheidet.

0211-993 464 00 tgl. 10-20 h

auch Sa./So., PV-Exklusiv.de

Jeden Tag DIE WELT?Jeden Tag DIE WELT?Jeden Tag DIE WELT?

Kostenloses ProbeaboKostenloses Probeabo

unterunter

http://www.welt.de/proben

Weitere Infos:

weltsystemcrash.de

ab 29. Oktober in allen guten

Buchhandlungen!

Das neue Buch von

Bestsellerautor

Max Otte

Undichte Hallendächer?

Dauerhafte Abdichtung Ihrer Hallendächer

Tuschewitzki GmbH Tel. 05402-51 15

49143 Bissendorf Fax 05402-48 43

http://www.Wein-Ankauf.de

Wir kaufen Ihre Weine,

Champagner & Spirituosen

zu Höchstpreisen an!

Tel. 02464-97 98-355 · Fax -

[email protected]

tägl. mehrere 1000 Job-Angebotetägl. mehrere 1000 Job-Angebotetägl. mehrere 1000 Job-Angebote

unterunter

http://www.welt.de/karrierewelt

Abo

Online-Shopping

Stellenmarkt

Verschiedenes

Kontakt: DIE WELT/WELT AM SONNTAG Anzeigenabteilung | Empfehlungen Team

Telefon: (030) 58 58 53 93 | Fax: (030) 58 58 53 94 | E-Mail: [email protected]

GESCHÄFTS-

VERBINDUNGEN

AN- & VERKAUF EHEWÜNSCHE & PARTNERSCHAFTEN

EMPFEHLUNGEN

Sein Einsatz ist

unbezahlbar.

Deshalb braucht

er Ihre Spende.

http://www.seenotretter.de

Hals über

Kopf.

Verlieben leicht ge-

macht. Mit der

Partnerbörse in

WELT AM SONNTAG

und der WELT.

ANZEIGE

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung DIE WELT -2019-10-05-ab-22 59bef6cbe9a02e7b1dbca43aa1b4dc

UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws