Süddeutsche Zeitung - 28.08.2019

(National Geographic (Little) Kids) #1


D

erGeruchvonEssenliegtinder
Luft,esriechteinbisschenange-
brannt.„Ohnein,meineSpaghet-
ti!“,ruftMonikaAndevaundeiltindieGe-
meinschaftsküche.EsistspätamNachmit-
tag,dieStimmungimJugendhostel„The
Tent“istentspannt,dakannmanschon
maldenKochtopfaufdemHerdverges-
sen,wennmangeradewiedieMazedonie-
rinineinGesprächmitanderenGästenver-
tieftist.EinpaarMeterweiterwerdenauch
schondienächstenbegrüßt.
„Sagtmireinfachspäter,welcheNum-
mereuerBetthat“,sagtderMannander
Rezeption,nachdemereinschwerbepack-
tesPärchenausdenNiederlandenindieBe-
sonderheitenderUnterkunfteingewiesen
hat.Nebenihmlaufenaufeinerelektroni-
schenAnzeigeineinerDauerschleifedie
Worte„Backpackingculturesince1972“.
DassdieBezeichnungdamalsnochnicht
verwendetwurde,umreisendeJugendli-
chezubeschreiben,weißauchOlafSchä-
fer,derLeiterdesHostels.„Hippies“oder
„Tramper“nanntemansie.Undsiewaren
derGrund,warum„TheTent“entstand.
AlsdieOlympischenSpielenachMün-
chenkamen,wolltemanumjedenPreis
verhindern,dassjungeFansausallerWelt
wildimEnglischenGartenoderaufande-
renGrünflächenzelten.DieIdeewardes-
halb,einenOrtzuschaffen,andemsiedas
legalundgeschützttunkonnten,deraber
trotzdemnichtzuweitvondenWettkämp-
fenentferntwar.Gefundenwurdeein
GrundstückanderGrenzezwischenNym-
phenburgundMoosach.NichtweitvomBo-
tanischenGarten,beinaheidyllisch,wäre
nichtderHubschrauberlandeplatzdesKli-
nikumsDritterOrdendirektnebenan.

„VieleMünchnerwissengarnicht,was
füreinJuweldieStadthierhat“,sagtSchä-
fer.BeiReisendenausallerWeltdagegen
seidasZelthostel,dasimmernurvonEnde
MaibisOktobergeöffnetist,sehrbeliebt–
undestragezumpositivenBildMünchens
bei.DassesdenAnlaufpunktfürRucksack-
reisendeauchknapp50Jahrenachden
OlympischenSpielennochgibt,liegtauch
anderStadt.AuchdieVerantwortlichenim
RathauslerntendasProjektschnellschät-
zen.BereitsvierJahrenachderGründung
stiegdieStadtmiteinundfördertdasPro-
jektbisheute.
VieleBäumestehenaufdemGelände,
vomTrubelderStadtbekommtmanhier
nichtvielmit.EsgibtgestreifteStrandkör-
beundBierbänke,dieumeinenLagerfeu-
erplatzgruppiertsind.Weiterhintenteilen
sichzweiMädcheneineHängematte.Ein
PärchenausHannoverbautaufdenHü-
gelnnebendemBeachvolleyballfeldgera-
deseindunkelblauesZeltauf.Diebeiden
warenletztesJahrzumOktoberfestzum
erstenMalhier,damalsmiteinergrößeren
Gruppe.Diesmalsindsiezuzweitundim
SommernachMünchengekommen:„Uns
hateshiersogutgefallen.Diesmalwollen
wiraucheinbisschendieStadtanschau-
en“,erzählensie.
„TheTent“bietetnebenvielgrünerWie-
sezumZeltennochmehrÜbernachtungs-
möglichkeitenfürbiszu650Gäste.Selbst
zuzeltenistdiegünstigsteVariante,man
zahltdreiEuroproPlatzundsechsEuro
proPerson.AlternativkönnenGästeauch
infesten,verschiedengroßenZeltenüber-
nachten,aufIsomatten(ab9,50Euro)wie
dieHippiesvon1972,andieeinSchwarz-
Weiß-FotoamEingangerinnert;oderin
doppelstöckigenHochbetten(ab14Euro),
dieerstspäterhinzukamen.Neusindnicht
nurdieBetten,hinzukamenmitdenJah-
renauchSanitärgebäudemitwarmerDu-
sche,dieWaschmaschinenundTrockner.
UndganzneuistdieCafeteria,diedieses
Jahreröffnethat.DerKomfortnimmtzu,
mancheGästereiseninzwischenauchmit
RollkoffernstattmitRucksäckenan.
NebenderCafeteriagenießenPoppy
HeathundLolaKingausBrightondieSon-
neundihreSommerferien„Ichfinde,esist
einbisschenmerkwürdig,das,Hostel‘zu
nennen,esfühltsicheheranwieeinSom-
mercamp“,findetLolaKingundmeintda-
mitdieAtmosphärerundumdasLagerfeu-
er.Fürmanchewird„TheTent“immerein
besondererOrtsein:YusukeundRuiOma-
taausJapanzumBeispielverbringenhier
sogarihreFlitterwochen.

BeieinemStreitaufoffenerStraßehatein
43-jährigerMünchneramSonntagabend
inUntersendlingseinen34JahrealtenBe-
kanntenmehrfachgegendenKopfgetre-
ten.DiebeidenMännerseiengegen22.50
UhrinderSiegenburgerStraßeinStreitge-
raten,berichtetediePolizeiamDienstag.
NachdemausdemWortgefechteinePrüge-
leigewordenwar,tratderÄlteraufdenJün-
gerenein,deraufdemGehweglag.Zeugen
riefendiePolizei.DiebeidenMännerhat-
tensichinzwischenvomTatortentfernt.
DieBeamtentrafenwenigspäterjedoch
beideinderWohnungdes43-Jährigenan.
Rettungssanitäterbrachtenden34-Jähri-
genineinKrankenhaus.SeinBekannter
wurdewegengefährlicherKörperverlet-
zungangezeigt. 

ZukunftschancenauchfürGewerbebetrie-
be,einehöhereRecyclingquote,derBau
desAutobahn-Südrings,neuestadtplaneri-
scheundverkehrspolitischeVisionen,be-
grünteFassadenundmehrAngebotefür
Seniorensowiediequeere„Community“:
EsisteinbunterStraußanThemen,den
dieimRatskellerversammeltenMitglie-
derderliberalen„TopTen“daimSorti-
menthaben.Wasvermutlichauchdaran
liegt,dassdasFDP-ProgrammfürdieKom-
munalwahlerstam15.Septemberbe-
schlossenwird.OB-KandidatJörgHoff-
mann,derauchdieStadtratslisteanführt,
gehtaberdavonaus,dassimanstehenden
WahlkampfausderPerspektiveseinerPar-
teivorallemVerkehr,Stadtplanungplus
HochhausdebatteunddieDigitalisierung
imVordergrundstehen.
FünfauseigenerKraft,lautetdaserklär-
teMinimalzielfürdieWahlam15.März,
Hoffmannhältesaberfür„realistisch,dar-
überhinauszukommen“.Dasistdurchaus
ehrgeizig,dennvondenaktuellfünfStadt-
ratsmandatenderFDP-Mut-Fraktionsind
nurdreitatsächlichauforiginäreFDP-
Stimmenzurückzuführen:dasdesbisheri-
genVorsitzendenMichaelMattar,der

2020mitListenplatzelfindenHinter-
grundtretenwill,dasderlangjährigen
StadträtinGabrieleNeff(jetztPlatzzwei)
unddasvonHoffmannselbst,deraller-
dingserstimDezember2018fürdenin
denLandtaggewechseltenWolfgangHeu-
bischnachgerücktist.ThomasRanft
(Rangsieben)kamalsPiratindenStadtrat
undwechseltespäterdiePartei.Undder
jetzigeMut-PolitikerWolfgangZeilnhofer
warGründerundKopfderWählergruppe
Hut,istkeinFDP-Mitgliedundwirdaller
Voraussichtnachauchkeineswerden.

LustaufsMitregierenimMünchnerRat-
hausverspürendieLiberalennachjahr-
zehntelangerOppositionsrolledurchaus.
Wobei,wieNeffbetont,inderKommunal-
politikjastrenggenommengarkeineKoali-
tionenvorgesehensind.DiePraxisinMün-
chenabersiehtandersaus,unddakann
sichdieFDPgutvorstellen,nachdem
15.MärzinBündnisgesprächemitanderen

Parteienzutreten.DieChancedafürbe-
stehtdurchaus:ImRathausgiltesalskei-
neswegsunwahrscheinlich,dassnachder
nächstenWahleinZweier-Bündnisfürei-
neMehrheitnichtmehrausreichtundda-
hereindritter,vielleichtsogarvierterPart-
nermitinsBootmuss.Wasspannendwer-
denkönnteangesichtsderzweitenGrund-
annahme,dasssichmitSPD,CSUundGrü-
nendreinahezugleichgroßeFraktionenge-
genüberstehenkönnten.DieFDPjeden-
fallskannsichtheoretischeineZusammen-
arbeitmitallenvorstellen,AfDunddie
rechtsradikaleBürgerinitiativeAusländer-
stoppeinmalausgenommen.Wobeies
auchmitdenLinken,abgesehenvoneiner
kritischenHaltungzurGeschäftspolitik
derStadtwerke,kaumpolitischeÜber-
schneidungengebe.Aberletztlich,so
Ranft,kommeesjaauchganzwesentlich
aufdieChemiezwischendenHauptakteu-
renan.Unddaseinochvielesoffen.
Hoffmannjedenfallsiststolzaufdieei-
geneKandidatenriege,dieeramDienstag
vorstellte.VerschiedeneThemen,verschie-
deneBerufe,verschiedeneAltersgruppen,
undzurHälfteMännerundFrauen.Ganz
ohneQuote. 

Esgehtabwärts,unddasfindetMünchens
UmweltreferentinStephanieJacobsauch
gutso.SeitBeginnderMessungenzuJah-
resbeginn2018sinddieStickstoffdioxid-
WerteandenstädtischenStationenstetig
gesunken–eineEntwicklung,diesich
auchimerstenHalbjahr2019fortgesetzt
hat.32derinzwischen44kommunalen,
überdieganzeStadtverteilten„Passiv-
sammler“befindensichimDurchschnitt
dererstensechsMonateimgrünenBe-
reich,haltenalsodieEU-Grenzwerteein.
Wobeimansagenmuss,dassdienunvor-
liegendenZahlennureinZwischenergeb-
nissind,derGrenzwertvon40Mikro-
grammperKubikmeterLuftbeziehtsich
aufdasMittelauszwölfMonaten.

NachwievoraberistanmehrerenStel-
lendieBelastungdeutlichhöheralsBrüs-
selerlaubt.ErklecklicheÜberschreitun-
gengibtesnachwievoramMittlerenRing
–mit56MikrogrammanderTegernseer
Landstraßeund55anderChiemgaustra-
ße.2018,allerdingsaufsgesamteJahrge-
rechnet,lagendieseZahlennocheinwenig
höher,bei57und58Mikrogrammnäm-
lich.Strenggenommenfälltauchdie
LandshuterAlleemitzumeistnochhöhe-
renMessergebnissenindiehöchsteStin-
ker-Kategorie–sietauchtaberinderam
DienstagvomUmweltreferatveröffentlich-
tenStatistiknichtauf,weilessichumeine
MessstelledesLandesamtsfürUmwelt
handelt.Ebenfallsbedenklichhochistdie
LuftbelastunganderPaul-Heyse-Straße
(55Mikrogramm,imVorjahrgabesnoch
keineMessung)undanderHumboldtstra-
ße(50).ImBereichzwischen40und50Mi-
krogramm,indemnachFestlegungder
BundesregierungFahrverboteunverhält-
nismäßigwären,befindensichdieFrau-
en-(46)undFraunhoferstraße(45),derSta-
chuskommtauf44.Esfolgen:Plinganser-
undSteinsdorfstraße(jeweils42).Ander
TegernseerLandstraßewirdnochaneiner
weiterenStellegemessen,weitabderVer-
kehrslawineamMittlerenRing.AufHöhe
OstfriedhofliegtdieBelastungbei47Mi-
krogramm.JacobssiehtdieErgebnisseals
Ansporn,beidenBemühungenumbesse-
reLuftnichtnachzulassen. 

Wo kommst du her?AusGroningenin
denNiederlanden
Was machst du hier?IchbinimUrlaub
undreisedurchEuropa.Abgesehenvon
Sightseeinghabeichnichtvielgeplant.
IchschlendereeinfachdurchdieInnen-
stadtundschaue,wassichergibt.Klassi-
scheStadtführungenmiteinemGuide
reizenmichehernichtso,liebererkun-
deichdieStadtaufeigeneFaust.Beein-
druckendfindeich,wiegastfreundlich
hierallesind.
Wo geht es hin?MeinenächstenStatio-
nensindWienunddanachBudapest.

Wo kommst du her?AusBarcelona
Was machst du hier?IchmacheInter-
railmiteinemFreundundseiteinem
TaghierinMünchenStation.Esgibt
hiersehrvielehistorischeGebäudemit
interessanterArchitektur,besonders
tollfindeichdieKirchen.FürKunstund
Museenkannichmichnichtwirklichbe-
geistern.DasStadtzentrumistsehrtou-
ristisch,alsoehernichtsfürLeute,die
keineMenschenmengenmögen.Dafür
sinddieParkssehrentspanntundein
guterOrtzumChillen.
Wo geht es danach hin?NachPrag.

Wo kommst du her?AusDevoninGroß-
britannien
Was machst du hier?Ichhabegerade
meinePrüfungenbeendetundbinjetzt
indenSommerferienmiteinerFreun-
dinperInterrailinEuropaunterwegs.
DreiTageverbringenwirinMünchen.
Ammeistenfreueichmichaufdievie-
lenMuseenundGalerien–undaufdas
Essen!
Wo geht es danach hin?Wirkommen
geradeausBerlin,weitergehtesdann
mitBudapest,Parisunddannwiederzu-
rücknachGroßbritannien.

DasHubschrauberunglückmitsiebenTo-
tenaufMallorcaistmöglicherweiseauf
menschlichesVersagenzurückzuführen.
DiePilotendesHelikoptersunddesKlein-
flugzeuges,dieamSonntagin250Meter
Höhezusammenstießen,hättensichwohl
nichtgesehen,berichtetenMedienderspa-
nischenInselamDienstagunterBerufung
aufErmittler.Hinweiseaufeintechni-
schesVersagengebeesnicht.UnterdenTo-
tenwarauchderMünchnerUnternehmer
AugustInselkammermitseinerFrauund
denbeidenKindern.SpanischeLuftfahrt-
expertenversuchennun,dergenauenUn-
fallursacheaufdenGrundzugehen. 

DerüberhitzteMünchnerWohnungs-
marktlocktauchKriminellean.Miteiner
besondersdreistenMaschebrachteeine
FraumiteinemKomplizenWohnungssu-
chendeumihrGeld.ÜbereinInternetpor-
talbotdie40-JährigedieWohnungdes
MannesinAllachzurVermietungan.Tat-
sächlichjedochgehörtdieseeinergroßen
Wohnungsbaugesellschaft.ZwischenJanu-
arundAugustvergangenenJahresfielen
vierInteressentenaufdieMascheherein.
SieschlossenmitderFrau,diesichvorGe-
richtalsWirtschaftsreferentinbezeichne-
te,einenMietvertragfürdieWohnungab
undzahlteneineKaution.Dasssieaufeine
Betrügerinhereingefallenwaren,bemerk-
tensiezuspät.Insgesamtergaunertedie
40-JährigeaufdieseWeise8950Euro.
AllerdingsseiendieErmittlungenin
demFalllautStaatsanwaltschaftnoch
nichtabgeschlossen.DenndieFrausolldie
WohnunginAllachnochweitere18Malver-
mietetundallesinallemdafür42550Euro
Kautioneingestrichenhaben.EinerderIn-
teressenten,dereinenMietvertragmitder
Wirtschaftsreferentinabgeschlossenund
seinealteWohnunggekündigthat,wurde
sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-

tenerhieltdie40-JährigevordemAmtsge-
richtMünchen.EsverurteiltesiewegenBe-
trugszudreiJahrenHaft.
AndiesemDienstagmusstesichihr
Komplizeverantworten.DieStaatsanwalt-
schafthatteAnklagewegenBeihilfezum
Betrugerhoben.DochamEndeverurteilte
AmtsrichterCarstenvonChiariden39-jäh-
rigenDanielS.sogarwegengewerbsmäßi-
genBetrugsinMittäterschaftzueinem
JahrundachtMonatenundempörtesich:
„DenMünchnerMietmarktauszunutzen,

dafehlenmirfastdieWortedafür“,sagte
ChiarizuDanielS.undfügtehinzu:„Alle
wissen,wieesdortzugeht.DadieLeute
auszunutzen,dasistbesonderskriminell.
DafürgehenSieinsGefängnis.Dagibtes
keinebesonderenUmständefürdieAusset-
zungderStrafezurBewährung.“
DanielS.unddieWirtschaftsreferentin
hattensichinderDrogenszenekennenge-
lernt.Der39-JährigebegannimAltervon

15JahrenHeroinzukonsumierenundist
14-fachvorbestraft.Alleinzehnmalwegen
Betrugs.S.verbüßteschoneineReihevon
Haftstrafen.ZumAuftaktderVerhandlung
vordemAmtsgerichtwieserdieVorwürfe
nochweitvonsichundbehauptete,erhabe
nichtsvondenbetrügerischenMachen-
schaftenseinerBekanntengewusst.
DochdannsagtedieWirtschaftreferen-
tinausunderklärte,DanielS.habesieso-
gardarumgebeten,seineWohnungals
Lockmittelzunutzen,daerGeldbrauche.
VondenKautionenhabeder39-Jährigeje-
weilsdieHälftebekommen,sodieWirt-
schaftsreferentin.Inzwischenseisiesauer
aufihrenBekannten.Dieserhabesichspä-
tergegenübereinemTV-TeameinesPrivat-
sendersalsOpferdargestellt.Ineinem
BriefschriebsieDanielS.daraufhin,ersei
ein„charakterlosesArschloch“.Außerdem
wundertesiesich,„wietotalverblödetdie
Reporterseinmüssen,dasssienichtgese-
henhaben,wasfüreinverwahrlosterJun-
kievorihnensteht“.Nachdemdie40-Jähri-
geundeinerdergeprelltenWohnungsin-
teressentenausgesagthatten,zogDaniel
S.dieReißleineundräumtedieVorwürfe
größtenteilsein. 

Wo kommst du her?AusBadDitzen-
bachimKreisGöppingen
Was machst du hier?Icharbeiteals
FreelancerfürvierMonatebeieinerVer-
sicherungundhabedahereineUnter-
kunftgesucht.NebenderArbeithoffe
ichhieraufneueKontakteundichbin
gespanntaufdieTechnoClubs.InErin-
nerungbleibenwerdenmirderClub
GrinsekatzemitseinerentspanntenAt-
mosphäre,dieöffentlichenVerkehrs-
mittelund„TheTent“.
Wo geht es danach hin?Ichweißes
nochnichtsicher,eventuellnachBerlin.

43-JährigertrittOpfer


gegendenKopf


WieimZeltlager


GünstigeralsimJugendhostel„TheTent“kannmaninMünchenkaumübernachten.
DasschätzenvorallemjungeRucksackreisendeausallerWelt

FünfauseigenerKraft


DieFDPsetztsichfürdieKommunalwahl2020eindurchausehrgeizigesZiel


MünchensLuft


verbessertsich


Stickstoffdioxid-Grenzwertewerden
abermehrfachüberschritten

AufdenerstenzehnListenplätzen
sindfünfFrauen–ohneQuote,
daraufsinddieLiberalenstolz

RobbieKooistraEricDominguez


„VieleMünchnerwissen
garnicht,wasfüreinJuwel
dieStadthierhat.“

ElizaHart


SuchenachUrsachedes


UnglücksaufMallorca


HaftstrafefürWohnungsbetrüger


DuokassiertKautionenfüreineMietwohnung,dieihnengarnichtgehört


SvenBührle


DieMessergebnisseamMittleren
Ringsindbesondersschlecht

DerRichtermeint:Wer
Wohnungssuchendeausnutzt,
istbesonderskriminell

VomTrubelderStadtbekommtmanhiernichtvielmit,unddieStimmungistentspannt:OlafSchäfer(untenlinks)undseinTeambietendenGästenimJugendhostel
„TheTent“eineVielzahlvonÜbernachtungsmöglichkeiten. FOTOS: FLORIAN PELJAK

AUFDERDURCHREISE:VIERGÄSTEUNDWASSIENACHMÜNCHENFÜHRT



DEFGH Nr.198,Mittwoch,28.August2019 (^) MÜNCHEN R3
RELEASED
sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-
RELEASED
sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-BY
seinealteWohnunggekündigthat,wurde
BY
seinealteWohnunggekündigthat,wurde
sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-BY
"What's
Kautioneingestrichenhaben.EinerderIn-
"What's
Kautioneingestrichenhaben.EinerderIn-
teressenten,dereinenMietvertragmitder
"What's
teressenten,dereinenMietvertragmitder
Wirtschaftsreferentinabgeschlossenund
"What's
Wirtschaftsreferentinabgeschlossenund
seinealteWohnunggekündigthat,wurdeseinealteWohnunggekündigthat,wurde"What's
News"
nichtabgeschlossen.DenndieFrausolldie
News"
nichtabgeschlossen.DenndieFrausolldie
WohnunginAllachnochweitere18Malver-
News"
WohnunginAllachnochweitere18Malver-
mietetundallesinallemdafür42550Euro
News"
mietetundallesinallemdafür42550Euro
Kautioneingestrichenhaben.EinerderIn-Kautioneingestrichenhaben.EinerderIn-News"
vk.com/wsnws
teressenten,dereinenMietvertragmitder
vk.com/wsnws
teressenten,dereinenMietvertragmitder
Wirtschaftsreferentinabgeschlossenund
vk.com/wsnws
Wirtschaftsreferentinabgeschlossenund
seinealteWohnunggekündigthat,wurde
vk.com/wsnws
seinealteWohnunggekündigthat,wurde
sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-
vk.com/wsnws
sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-
t.me/whatsnws
mietetundallesinallemdafür42550Euro
t.me/whatsnws
mietetundallesinallemdafür42550Euro
Kautioneingestrichenhaben.EinerderIn-
t.me/whatsnws
Kautioneingestrichenhaben.EinerderIn-
teressenten,dereinenMietvertragmitder
t.me/whatsnws
teressenten,dereinenMietvertragmitder
Wirtschaftsreferentinabgeschlossenund
t.me/whatsnws
Wirtschaftsreferentinabgeschlossenund
seinealteWohnunggekündigthat,wurde
t.me/whatsnws
seinealteWohnunggekündigthat,wurde
sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-
t.me/whatsnws
sogarobdachlos.DieQuittungfürihreTa-

Free download pdf