La Stampa - 23.08.2019

.

I Trouveur Valdotèn: Sandro Boniface, Liliana Bertolo e i figli Remy e Vincent

VALENTINA FREZZATO

ALESSANDRIA

Cercasi volontari disposti a

farsi pungere dalle zanzare

per sperimentare un rimedio

che promette di sconfiggere il

fastidioso insetto.

Non c’è stata una folla di

adesioni ma alla fine anche

due sindaci hanno aderito

immolandosi ieri sera e la se-

ra precedente per tre ore a

partire dalle 19 in uno dei

luoghi della provincia ritenu-

ti più colpiti dall’insetto.

Non avranno la fascia tricolo-

re, ma una fascetta che po-

trebbe salvarli da ogni attac-

co. Oppure no.

Il primo cittadino di Casa-

le, Federico Riboldi, e quello

di Alluvioni-Piovera, Giusep-

pe Francesco Betti, hanno su-

bito detto sì e sono stati inse-

riti da Asghar Talbalaghi, re-

sponsabile del progetto, fra i

volontari che si sono seduti

per ore in un campo sporti-

vo, senza la possibilità di

spruzzarsi dei repellenti nor-

mali. Indossando invece una

fascia in tessuto che contene-

va il rimedio naturale studia-

to dai tecnici alessandrini e

da quelli dell’Università di

Zagabria che si occupano di

scienze dei tessuti.

Quattro serate previste. E

i due sindaci, insieme agli al-

tri che hanno detto «ci sa-

rò», non bastano. «Stiamo

ancora cercando persone –

spiega Talbalaghi – per par-

tecipare al test». «Tutto que-

sto – continua – ci serve per

sperimentare» e potrebbe

rappresentare una svolta

nella lotta contro le zanza-

re. «È un test di efficacia di

un repellente naturale an-

ti-zanzare che è stato incor-

porato in una striscia di stof-

fa grande quanto un braccia-

letto semplice, largo circa

un centimetro, da indossare

per tre ore all’aria aperta. Sa-

remo in questo campo sporti-

vo a nord di Alessandria, i

volontari verranno esposti

alle zanzare per dieci minu-

ti ogni ora per tre ore totali».

Tutti hanno indossato, e in-

dosseranno, una tuta bianca e

il «braccialetto» speciale. So-

lo le gambe saranno libere,

esposte alle zanzare. Il test si

ripeterà il 28 e il 29 agosto.

Ma ci sono già i primi com-

menti: «Sono tornato a casa

con 40 punture in una sola

gamba – raccontava ieri po-

meriggio il sindaco di Casale

Monferrato, Federico Ribol-

di – purtroppo credo che il ri-

sultato non sarà quello che

speravamo. A me interessa-

va soprattutto per la mia cit-

tà, per utilizzarlo durante le

feste in centro, iniziando da

quella dell’uva. C’è stato un

leggero beneficio, ma non al-

to quanto in laboratorio. Sia-

mo al primo test, però. Maga-

ri qualcosa cambierà. Certo

è che è diverso nebulizzarlo

in ampi spazi. Se non funzio-

nerà questo, ne proveremo

un altro».

All’interno ci sono sostanze

naturali come olio di curcuma

e di eucalipto, esistenti anche

in Italia. «La nostra non vuole

essere una scoperta – precisa-

no dal progetto Zanzare – né

una promozione. Sono anali-

si e vuole essere un contributo

alla lotta alle zanzare. Anche

risultato zero è un risultato,

ma dobbiamo dimostrare che

sia esattamente così». –

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

Le storie

del territorio

GAETANO LO PRESTI

AYMAVILLES (AOSTA)

Con un concerto ad Etét-

rad, festival di musiche del

mondo da loro stessi creato

24 anni fa, ieri i Trouveur

Valdotèn hanno festeggia-

to, a Charvensod, i 40 anni

di attività. Dietro i quattro

album e il migliaio di con-

certi che li hanno consacra-

ti depositari della musica

tradizionale della Valle

d’Aosta e della Savoia c’è la

famiglia Boniface di Ayma-

villes che vanta 5 generazio-

ni di musicisti. Non a caso il

quarto, e ultimo, album

pubblicato nel 2007 si inti-

tolava «Chromozone», pro-

prio a sottolineare la musi-

calità genetica che da un se-

colo e mezzo caratterizza la

famiglia valdostana.

In principio fu, infatti, Grat

Boniface, classe 1860, che

suonava l’harmonium nella

chiesa di Sarre. Suo figlio Jér-

émie, classe 1890, trasferito-

si ad Aymavilles, gestiva un bi-

strot all’ingresso del paese do-

ve era noto come l’«arracher

de soufflets», perché ogni tan-

to spaccava il mantice dell’or-

ganetto. Suo figlio Felice, clas-

se 1913, per anni ha battuto

la Valle, ma, anche la Savoia

ed il Piemonte, con il cornetti-

sta di Villeneuve Norè D’Al-

bert. Durante la Seconda

Guerra Mondiale dovette ven-

dere la splendida fisarmonica

su cui spiccava il suo nome.

Proprio seguendo, invano,

le tracce di quello strumento

che nel figlio Sandro è nata la

passione per il collezionismo

di strumenti musicali che pe-

riodicamente espone in mo-

stre. Organettista, fisarmoni-

cista, organista, cantante, do-

po esperienze rock giovanili,

nel 1979 Sandro Boniface ha

dato vita ai Trouveur Valdo-

tèn. Dopo vari cambi di forma-

zione, proprio con «Chromo-

zone» sono diventati un’a-

zienda a conduzione familia-

re che, oltre a Sandro, com-

prende, la moglie Liliana Ber-

tolo alla voce e i figli Remy e

Vincent ad un’infinità di stru-

menti. Una piccola cooperati-

va che opera anche come una

piccola agenzia di spettacolo

e animazione, organizzando

da anni corsi nelle scuole, il

concerto finale della millena-

ria Fiera di Sant’Orso e, fino a

poco tempo fa, la rassegna

Etétrad, di cui Vincent resta

direttore artistico.

Grazie all’eclettismo dei fra-

telli Remy e Vincent, poi, al

gruppo di famiglia si sono af-

fiancati una ventina di pro-

getti che li ha fatti volare per

le strade del mondo. Il più co-

nosciuto è L’Orage, la band

che li ha portati alla ribalta

nazionale grazie alla collabo-

razione con Francesco De

Gregori ed alla partecipazio-

ne al concerto del 1° maggio

2014 a Roma. Negli ultimi

anni, da fuori Valle, sono arri-

vati anche importanti ricono-

scimenti: dal Premio Italia-

no Musica Popolare Indipen-

dente di Faenza e al Folkonte-

st della Folkermesse 2011

(per Remy e Vincent) al Pre-

mio Teresa Viaregno 2011

(per Liliana). Nel luglio

2018 alla famiglia è stato as-

segnato il Premio Nazionale

Città di Loano per la Musica

Tradizionale Italiana, il più

importante riconoscimento

italiano per la musica folk. —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

AYMAVILLES (AOSTA)

I canzonieri che custodiscono

la musica antica della Vallée

FEDERICA CASTELLANA

Le cavie umane che si sono sottoposte all’esperimento

E’ serenamente mancato

Arch. Luciano Astegiano

Ne danno il triste annuncio la moglie

Pinuccia, il figlio Marco con Silvana e

l’adorato Alessandro. Un particolare

ringraziamento alle signore Mariela,

Monica, Denise, Rosa per le amore-

voli cure. S. Rosario venerdì 23 ago-

sto ore 17,45 e funerali sabato 24 ore

9,30 Parrocchia Gran Madre di Dio.

Torino, 21 agosto 2019

Genta dal 1848 - Torino

Sonia e Gianni partecipano al dolore

e sono vicini a Pinuccia e Marco.

Pier Paolo e Roberto Vargiu con le

loro famiglie ricordano con affetto il

caro ZIO LUCIANO.

Giorgio e Ada con Augusto, Aldo e

famiglie sono vicini a Marco e Pina.

Le famiglie Bava e Riva sono affet-

tuosamente vicine a Marco, Silvana

e Alessandro.

E’ mancato

Andrea De Vivo

Lo annuncia la famiglia. Per orari te-

lefonare 14 - 18.

Torino, 21 agosto 2019

Giubileo 011.8181 Funeral Home

E’ mancato all’affetto dei suoi cari

Tommaso Messina

Maestro del Lavoro

anni 87

Lo annunciano la moglie Gemma ed

i figli Gianni con Antonella, Agnese

e Davide e Tiziana con Toni e Sara.

Parrocchia Sant’Anna Via Medici 57.

Per orari telefonare 14 - 18.

Torino, 22 agosto 2019

Giubileo 011.8181

Cristianamente è mancata

Barbara Fiorio

ved. Gioannini

di anni 91

l’annunciano: i nipoti: Ornella; Sergio

con Patrizia; i pronipoti: Alessio; Sil-

via con Daniele.Funerali in Torino Sa-

bato 24 agosto alle ore 10 in chiesa

Nostra Signora della Salute. Tumula-

zione cimitero di Ciriè. Il presente è

partecipazione e ringraziamento.

Torino, 23 agosto 2019

O.F. Mecca & Chiado’ - Ciriè

E’ mancato all’affetto dei suoi cari

Luigi Mosso

anni 93

L’annunciano la moglie Anna Maria, i

figli Franco e Riccardo con le loro fa-

miglie. S. Rosario venerdì 23 agosto

ore 19 e Funerali sabato 24 agosto

ore 9, Parrocchia Assunzione di Ma-

ria Vergine (V. Nizza 355).

Torino, 22 agosto 2019

Genta dal 1848 - Torino

I figli Gianpaolo e Marilena unita-

mente alle nipoti Eleonora e Valeria

annunciano la perdita della mamma

Onorina Vogliardi

ved. Ruzzante

Funerali sabato 24 ore 10 parrocchia

Crocetta.

O.F. San Paolo 011.3853017

E’ mancato

Giuseppe Secco

Lo annuncia la famiglia. Per orari te-

lefonare 14 - 18.

Torino, 22 agosto 2019

Giubileo 011.8181 Funeral Home

E’ mancata

Anna Fidelio

in Moscato

Lo annuncia la familgia.

Pianezza, 21 agosto 2019

Giubileo 011.8181 Funeral Home

Numero verde

800.700.800

ACCETTAZIONE TELEFONICA

NECROLOGIE

Operatori telefonici qualifi cati

saranno a disposizione per la

dettatura dei testi da pubblicare.

Si pregano gli utenti del

servizio telefonico di tene-

re pronto un documento di

identifi cazione per poterne

dettare gli estremi all’ope-

ratore (ART. 119 T.U.L.P.S.)

PAGAMENTO TRAMITE

CARTA DI CREDITO:

IL SERVIZIO È OPERATIVO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ DALLE 10.00 ALLE 20.00

SABATO DOMENICA E FESTIVI DALLE 11.30 ALLE 20.00

ALESSANDRIA

“Fatevi pungere dalle zanzare”

Così si testa il repellente naturale

La prima prova pratica di

una fascia finora

sperimentata solo in

laboratorio. Il risultato?

«Finora deludente»

La famiglia Boniface porta

avanti da 5 generazioni

una tradizione valdostana

che accomuna anche

Piemonte e Savoia

VENERDÌ 23 AGOSTO 2019LASTAMPA 31

TMSOCIETÀ