Süddeutsche Zeitung - 22.08.2019

DieFällederTatort-Seriesindvom

27.AugustanalsDossierimdigitalen

KioskderSZverfügbar.



D

ieKundevonderMordtatmussdie

MenscheninAyinggeradezuelek-

trisierthaben.Ausgestrecktmitten

aufdemWegwarderTotegefundenwor-

den,miteingeschlagenemSchädel,inei-

nergroßenBlutlacheliegend.Eskanngar

nichtandersgewesensein,alsdassdieser

KriminalfallüberTagedieGesprächsrun-

denbeherrschte.„DerBerndlbauerisder-

schlagenworden“,werdensichdieLeute

zugeraunthabenvonHofzuHofinAying

undUmgebung.DerKriminalfallwarsi-

cherauchindenWirtshäusernvorherr-

schendesThema,zumaloffenbareinigezu

wissenglaubten,werderverruchteMör-

derwarunddassihnRachegelüstezurTat

getriebenhaben.

SoschriebmanesauchaufeinMarterl,

dasbaldnachdemDramanebendemTat-

ortamMühlenweganderEinmündung

zurPeißerStraßeaufgestelltwurde:„Hier

gabseinenGeistaufderehrbareGeorg

SchneiderBerndlbauerallhier,erwurde

andiesemOrteausRacheseinesFeindes

erschlagen.17.5.1824.“Bildlichdargestellt

istdasaufdemWegliegendeOpferund,

hintereinerBaumgruppe,derAyinger

KirchturmundimoberenTeilMariamit

demKind.WerwarderMörder?Wurdeer

gefasstundverurteilt?Wiewarendiege-

nauenUmständedesVerbrechens?Beina-

he200JahredanachweißmanimOrtum

keineSilbemehr,alsaufdemMarterl

steht,oder,wieBürgermeisterJohann

Eichlersagt:„Garnix.“

EswardieZeit,daMaximilianI.Joseph

alsKönigBayernregierte,eswederelektri-

schesLichtnochTelefongabundauch

nichtEisenbahnoderMotorvehikel,so-

dassPassagiereundGerüchteimPostkut-

schentempobefördertwurden.Diemünd-

lichenÜberlieferungenzumMordhaben

dievielenGenerationenbisheutenicht

überdauert.AuchimBayerischenHaupt-

staatsarchiv,zuständigunteranderemfür

dieSchriftstückederGerichtedesKönigrei-

chesundFreistaatsBayern,lässtsichkein

HinweisaufdenMordanGeorgSchneider

finden,wiemanauchbeieinerSuchein

derStaatsbibliothekMünchenleeraus-

geht;keinenochsokleineNotizdarüberin

einerderZeitungen,dieimfrühen19.Jahr-

hundertinMünchenundseinemUmland

erschienenwaren.Fastkönntemanglau-

ben,derMordhabeniestattgefunden,

wennsichimArchivdesErzbistumsMün-

chenundFreisingnichtdocheinBeweis

findenließe.ArchivarRolandGötz,Vize-

kanzlerdesErzbistums,hatsichaufdieSu-

chebegebenundistfündiggeworden,und

zwarimTaufbuchderPfarreiAyingfürdie

Jahre1803bis1851,dennderBerndlbauer

wurdefreilichauchbeerdigt.Sostehtge-

schrieben:„Name:GeorgSchneider;

Stand:Bauer,kath.Relig.;Wohnung:könig-

lichbayerischesLandgericht,Miesbach,

zuAyingNro.43,zumPerndl;Familien-

stand:verheurathet;Todesursache:er-

schlagenwordenvonJemand;beschaut

vonWundarztInsingerzuKleinhelfen-

dorf;Tod:den17tenMay1824um1Uhr;Be-

erdigung:den19tenMayzuAying;Alter:

im45stenJahrseinesAlters;beerdigender

Geistlicher:PhilippEyerschmalz,pro.tem-

pore.Pfarrvikar.“InandererSchriftsteht

nochgeschrieben:„Wurdedurcheinegrau-

sameMordthatgetödtet.“

DieseAufzeichnungenmögenwohl

demMordopferimNachhineineinwenig

mehrGesichtgeben,aberErhellendeszu

TatundTäterbeinhaltensienicht.Voral-

lemstützensienichtdieseit195Jahrenver-

treteneTheorie,derBerndlbauerseiaus

Racheerschlagenworden.EineAnnahme,

dieGeorgKirnerschlichtwegalsfalschbe-

zeichnet.Der82-jährige,heuteinBaldham

lebendeAutor,AbenteurerundWelten-

bummler,istsichsicher,dassGeorg

SchneiderOpfereinesRaubüberfallesge-

wordenist.DieGeschichtevoneinemRa-

cheaktseiverbreitetworden,weilsicheini-

geBauernaneineStreitereiineinemWirts-

hauserinnerthätten.DerBerndlbauerha-

bebeimHandeleinenanderenüberden

Tischgezogenunddieseranderehabeihm

vorversammelterRundegedroht:„Dich

derwischichschonnocheinmal,dannder-

schlagichdich–duweißtschonwarum.“

GeorgKirnerhatfast200Länderbe-

reist,erreichtealsersterBayerzuFußden

Südpol,wohntealsMönchamHofdesDa-

laiLamaundüberlebtedreiFlugzeugab-

stürze.Erhatgewissvieleszuerzählen,

wasihnaberzuletztbesondersbeschäftig-

te,wardasMarterl,seineInschriftundsei-

nefesteÜberzeugung,dasssiefalschsein

muss.DergebürtigeAyingerwuchseinen

Steinwurfdavonentferntauf.Überdas

MarterlundseineGeschichtehabeererst-

malsalsBubindenFünfzigerjahrenvom

damaligenDorfpolizistenJosefBeyerer-

zähltbekommen.DerGendarmhabeinal-

tenPolizeiunterlagengeforschtundseine

ErkenntnisseineinemSchulheftniederge-

schrieben.DieSachehabeihnselbstnicht

losgelassen,sodasserJahrzehntespäter

selbstzurecherchierenbegannundvom

ehemaligenAyingerPostbotenJoseph

StraußweitereinteressanteDetailserfah-

renhabe.SoalsoerzähltGeorgKirnervon

demMordfall,wieersichseinerÜberzeu-

gungnachwirklichzugetragenhat.Man

mussihmglaubenunddamitauchdem

PostbotenunddemPolizisten,dennBewei-

sekannerkeinevorlegen,auchdasSchul-

heftexistiertnichtmehr.DieGeschichte

aberklingtdurchausschlüssig.

Am16.Mai1824,dereinSonntagwar,

hatderBerndlbauerdemnachdreiOchsen

zumViehmarktzuFußüberdieKreuzstra-

ßeundFöchingzumViehmarktnachHolz-

kirchengetrieben,inseinemGefolgeder

KnechtvomSterznhofinPeißmitzwei

OchsenundzweiweitereKnechtemitjeei-

nemOchsen.„DerTerminwürdepassen“,

bestätigtderHolzkirchnerArchivarJohan-

nesWidmann.Seit1492werdeimMaider

HolzkirchnerGrasmarktabgehalten,der

sichnachdemOsterfestausrichte,heuer

etwahabeeram21.Maistattgefunden.

EingutgebauterOchsebrachtezurda-

maligenZeitseinemBesitzerbiszu30Gul-

denein,undderBerndlbauer,erfahren

undgeschicktimVerhandeln,hatsiealle

andenManngebrachtundvielGeldeinge-

sackt–wasDiebesgesindelnichtverbor-

genblieb.NachtsaufdemRückweg,kurz

vordemOrtseingang,dieKnechtehatten

sichbereitsinandereRichtungenverab-

schiedet,waresdannsoweit.GeorgKirner

hatrecherchiert,dass1824anjenerKreu-

zungeineKiesgrubeentstandenist,umge-

benvonBüschen.Daraushervorsprangen

dreiBanditen,schlugendenBerndlbauer

totundmachtensichunerkanntdavon.

DassdieseVersionderWahrheitent-

spricht,dafürkönntewohlderehemalige

PostboteJosephStraußbürgen,wenner

dennnochlebte.VorseinemTodhabeer

ihmberichtet,dasservoneinemweiteren

ÜberfallimJahr1829wisse,berichtetGe-

orgKirner.AneineranderenKreuzungbei

AyinghabedemnacheineRäuberbande

versucht,einFuhrwerkzuüberfallen.Ei-

nerderWegelagererhabesichdabeiein

Beingebrochen,woraufhindieanderenge-

flüchtetseien.SeppInerthaler,derVerletz-

te,seiimGefängnisgelandet,woerauch

denRaubüberfallvon1824gestandenha-

be.SiehättendenBerndlbauernichttöten

wollen,sollerzuProtokollgegebenhaben.

AberderMannhabesichsoheftigge-

wehrt,dassihmeinerseinerKumpaneden

tödlichenSchlagversetzthabe.

Wer hat den Berndlbauern erschlagen?

EinMarterlinAyingerinnertandengrausamenToddesLandwirtesGeorgSchneiderimJahr1824.

InderInschriftwirdalsMotivRacheangegeben.DerHobbyforscherGeorgKirnerhateineandereTheorie

Trudering/Riem–InkleinererBesetzung

undaneinemanderenOrtalssonsttagt

derBezirksausschussTrudering-Riemin

denFerien.AuchdieTagesordnungfürdie

Sitzung,dieandiesemDonnerstag,22.Au-

gust,um19UhrimStadtteilladenander

TruderingerStraße302beginnt,istnicht

soumfangreichwieüblich.Unteranderen

gehtesumTempo30aufderFriedenspro-

menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-

ly-Brandt-Platz,denNeubaueinesAuto-

hausesamSchatzbogen37,dieFlüchtlings-

unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-

wandlungeinesLadensfürWohnacces-

soiresanderTruderingerStraße278inei-

neWettannahmestelle. 

Ramersdorf–AufgrunddesAbrissesund

NeubausderEisenbahnüberführungim

StadtgebietüberdieSalzburgerAutobahn

wirddieA8anzweiWochenendenzwi-

schenRamersdorfundderAnschlussstelle

Neubibergvollgesperrt:von31.August,

20Uhr,bis1.September,13Uhr,sowievon

7.September,15Uhr,bis8.September,

7Uhr.AbdemAutobahnbeginninMün-

chen-RamersdorfwirdderVerkehrinner-

örtlichzurA995umgeleitet.DerVerkehr

inRichtungMünchenwirdabderAn-

schlussstelleNeubibergüberdieStaats-

straße2368insStadtgebietMünchenum-

geleitet.BereitsamAutobahnkreuzMün-

chen-SüdwirdindenbestehendenSchil-

derbrückenaufdieSperrungundeineUm-

fahrungüberdieA995hingewiesen. 

Fasangarten–Objemandbewusstfalsche

ZahleninUmlaufgebrachthat,umdasgan-

zeProjektzutorpedieren,lässtsichnicht

beweisen.Tatsacheaberist,dassGegner

desBauvorhabensanderMünchberger

StraßeindenvergangenenMonatenim-

merwiederbehauptethaben,eswürden

biszu400Wohnungengebaut.Ebenso

nachdrücklichhatdeshalbderBezirksaus-

schuss(BA)Obergiesing-Fasangartendie-

seDarstellunginseinerjüngstenSitzung

zurückgewiesen:DieZahl400stammeof-

fensichtlichausdemvorgeschaltetenGut-

achten,indemExpertenzwarausgelotet

hatten,welchemaximaleBebauungmög-

lichsei.DiesesGutachtenseiaberirrele-

vant,versichertenRednerpraktischaller

FraktionenimBA.Relevantistdemnach

einzigderEntwurfdesBebauungsplans,

dendasPlanungsreferaterarbeitethat

undüberdenderStadtratentscheiden

wird.Unddarinseivon230Wohnungen

dieRede,wieThomasKrieger(CSU),der

dieSitzungdesFerienausschussesstellver-

tretendleitete,sagte.

NachdieserKlarstellungverabschiede-

tederBAimweiterenVerlaufdesAbends

dannauchseineStellungnahmezurÄnde-

rungdesFlächennutzungsplansundzum

Bebauungsplan,derfürdieneueSiedlung

inFasangartenaufgestelltwerdensoll.Da-

beihandeltessichumdasGebietöstlich

derMünchbergerStraße,südlichderKron-

acherStraße,westlichderSalzburgerAuto-

bahnundnördlichderFasangartenstraße.

WichtigsterPunktderStellungnahme,der

vermutlichalleAnliegerzustimmendürf-

ten:DerBAfordertdieReduzierungalleGe-

bäudeumeinStockwerk.Damitsolledie

ZahlderWohnungengesenktwerden,was

auchzueinerAbmilderungderverkehrli-

chenBelastungbeitragenwerde.

DieLokalpolitikerverlangenaußerdem

vonderStadtzuprüfen,obesmöglichist,

einengewissenAnteildesProjektsinForm

von„autofreiemWohnen“zurealisieren.

AuchaufdiesemWegkönneeineVerringe-

rungdesVerkehrsaufkommenserreicht

werden,glaubensie.Generellseidaraufzu

achten,dassdieMischungbeidenGrößen

derWohneinheitenletztlichfamilienge-

rechtausfalle.

MiteinemweiterenPunktihrerStel-

lungnahmezielendieLokalpolitikerauf

einverbessertesMikroklimainderSied-

lung.SoseizumindestfürdemBereichmit

RiegelbebauungeineDach-undFassaden-

begrünungvorzusehen.UndüberderTief-

garagesollmindestensbiszueinerHöhe

von1,20MeternErdeaufgeschüttetwer-

den,umdortBäumepflanzenzukönnen.

ZugleichäußerndieBA-Mitgliederer-

heblicheBedenkengegendieVerkehrsfüh-

rungindemNeubaugebiet.Diesiehtnach

bisherigemPlanungsstanddieAnfahrt

überdieObernzellerStraßeunddieTiefga-

ragen-AusfahrtinderFasangartenstraße

vor:„DieObernzellerStraßeerscheintfür

dieAufnahmedesentstehendenVerkehrs-

aufkommensnichtgeeignet.Insbesonde-

rediegeplanteAusfahrtderTiefgarage

zurFasangartenstraßewirfterhebliche

GefahrenfürdieVerkehrssicherheitauf“,

urteilthingegenderBA.Andieserdurch

dievorgelagerte,ineinerKuppeverlaufen-

denÜberführungderAutobahnA8äu-

ßerstschwereinsehbarenStellewerdere-

gelmäßigmitüberhöhterbisstarküber-

höhterGeschwindigkeitgefahren.Dievon

OstenkommendeRadwegführungaufder

nördlichenStraßenseitewerdeebenfalls

alssehrunübersichtlicheingeschätzt.In

derZusammenschaukommendieMitglie-

derdesBezirksausschussesdeshalbzu

demErgebnis,dasseineTiefgaragenaus-

fahrtanderbeschriebenenStelleerhebli-

cheGefahrenbirgtunddringendüber-

plantwerdensollte. 



Neuperlach–DieSommerferieninMün-

chenverbringenundgleichzeitigindietie-

fenGeheimnisseIndienseintauchen?Die-

seMöglichkeithaben42KinderimAlter

vonsechsbiszwölfJahrenwährendeines

FerienangebotsdesKreisjugendringsMün-

chen-Stadt(KJR).UnterdemMotto

„KommdochmitnachIndien“bietetder

KJRdenKindernvom26.biszum30.Au-

gusteinbreitesSpektrumanAktivitäten

undMöglichkeiten,sichsportlichundkrea-

tivauszutoben.

DieKinderwerdenunteranderemmit

FakirenundFeuerzauberbekanntge-

macht,lernendieMadhubani-Malereiund

denindischenStoffdruckkennenundbe-

schäftigensichmitindischenGewürzen

undSchminke.DerSchwerpunktdesFeri-

enprojektsliegtaufMallakhamb,einerspe-

ziellenFormdesYogas,dieanSeilund

Pfahlpraktiziertwirdundmitihrenakro-

batischenBewegungsabläufenbesonders

gutfürKinderundJugendlichegeeignet

ist.TatkräftigeUnterstützungbeidem

TrainingbekommendieKinderdabeivon

UdayV.Despande,demLeiterdesMallak-

hambSportCentrum„ShreeSamarth

VyayamMandir“inMumbai,dergemein-

sammitsiebenindischenKindernanreist,

dieebenfallsandemFerienprogrammteil-

nehmen.

DenkrönendenAbschlussbildetdiegro-

ßeGalavorstellungamFreitag,28.August,

imKinder-undJugendtreffanderKurt-

Eisner-Straße28.Von15bis17Uhrzeigen

dieKinder,wassieinderWochegelerntha-

ben,derEintrittistfrei. 

Unübersichtlich,gefährlich:

AnderVerkehrsführung

entzündetsichKritik

Kleine Besetzung,

anderer Tagungsort

Autobahn wird

zweimal gesperrt

Ein Stockwerk niedriger

LokalpolitikerwollenZahlderneuenWohnungenanderMünchbergerStraßesenkenundzudemdieTiefgaragenausfahrtverlegen

YogaamPfahl:JungeGästeausIndien

werdendenMünchnerKinderndemons-

trieren,wiedasgeht. FOTO: KJR/OH

GeorgKirner(unten)istinAyingeinenSteinwurfvonjenemMarterlentferntaufgewachsen,dasan

denMordamBerndlbauernerinnert.AndieTheorieeinesRacheaktesglaubtKirnernichtundberuftsichdabei

aufdieAussagendeseinstigenDorfpolizistenJosefBeyer(rechts).FOTOS, REPRO: ANGELIKA BARDEHLE (BEARBEITUNG SZ)

EinTeildesNeubaugebiets

könntefürautofreiesWohnen

reserviertwerden

Fakire und

Feuerzauber

Kreisjugendringorganisiert

FerienprogrammfürKinder

Diespektakulärsten

Kriminalfälle

SZ-Serie·Teil21

T

A

T

O

R

T

R

EG

ION

OSTEN

R8 PGS (^) STADTVIERTEL Donnerstag, 22. August 2019, Nr. 193 DEFGH
RELEASED
wandlungeinesLadensfürWohnacces-
RELEASED
wandlungeinesLadensfürWohnacces-
soiresanderTruderingerStraße278inei-
RELEASED
soiresanderTruderingerStraße278inei-
neWettannahmestelle.
RELEASED
neWettannahmestelle.
BY
unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-
BY
unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-
wandlungeinesLadensfürWohnacces-
BY
wandlungeinesLadensfürWohnacces-
soiresanderTruderingerStraße278inei-soiresanderTruderingerStraße278inei-BY
"What's
menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-
"What's
menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-
ly-Brandt-Platz,denNeubaueinesAuto-
"What's
ly-Brandt-Platz,denNeubaueinesAuto-
hausesamSchatzbogen37,dieFlüchtlings-
"What's
hausesamSchatzbogen37,dieFlüchtlings-
unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-"What's
News"
TruderingerStraße302beginnt,istnicht
News"
TruderingerStraße302beginnt,istnicht
soumfangreichwieüblich.Unteranderen
News"
soumfangreichwieüblich.Unteranderen
gehtesumTempo30aufderFriedenspro-
News"
gehtesumTempo30aufderFriedenspro-
menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-News"
VK.COM/WSNWS
menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-
VK.COM/WSNWS
menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-
ly-Brandt-Platz,denNeubaueinesAuto-
VK.COM/WSNWS
ly-Brandt-Platz,denNeubaueinesAuto-
hausesamSchatzbogen37,dieFlüchtlings-
VK.COM/WSNWS
hausesamSchatzbogen37,dieFlüchtlings-
unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-
VK.COM/WSNWS
unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-
wandlungeinesLadensfürWohnacces-
VK.COM/WSNWS
wandlungeinesLadensfürWohnacces-
soiresanderTruderingerStraße278inei-
VK.COM/WSNWS
soiresanderTruderingerStraße278inei-
neWettannahmestelle.
VK.COM/WSNWS
neWettannahmestelle.
TELEGRAM:
t.me/whatsnws
gehtesumTempo30aufderFriedenspro-
t.me/whatsnws
gehtesumTempo30aufderFriedenspro-
menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-
t.me/whatsnws
menade,einenE-Scooter-TagaufdemWil-
ly-Brandt-Platz,denNeubaueinesAuto-
t.me/whatsnws
ly-Brandt-Platz,denNeubaueinesAuto-
hausesamSchatzbogen37,dieFlüchtlings-
t.me/whatsnws
hausesamSchatzbogen37,dieFlüchtlings-
unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-
t.me/whatsnws
unterkunftAmMoosfeld21unddieUm-
wandlungeinesLadensfürWohnacces-
t.me/whatsnws
wandlungeinesLadensfürWohnacces-
soiresanderTruderingerStraße278inei-
t.me/whatsnws
soiresanderTruderingerStraße278inei-
neWettannahmestelle.
t.me/whatsnws
neWettannahmestelle.