Die Welt - 16.08.2019

D

er Tod holt das Lebende

immer ein. Mehr als diese

Binse gibt es vielleicht

nicht zu begreifen, eine

Szene lang, einen Film

lang, ein Leben lang. Vielleicht war der

Junge, der da zu Beginn von Angela

Schanelecs „Ich war zuhause, aber...“

mit erdverkrusteten Schuhen eines frü-

hen Morgens aus dem Gebüsch tritt,

nur deshalb eine Woche lang im Wald

verschollen, weil er diesem so nüchter-

nen wie geheimnisvollen Gesetz nach-

spüren wollte: dass alles in der Natur,

auch der eigene Körper, irgendwann in

Erde zurückverwandelt werden wird.

VON COSIMA LUTZ

So ähnlich zumindest erklärt einige

Szenen später seine Mutter Astrid (Ma-

ren Eggert) einem jungen Regisseur

(Dane Komljen) in einem Rede-Flash

über Wahrheit und Kunst, warum ein

Mensch – sie spricht nicht explizit von

ihrem Sohn – manchmal diese Nähe zur

Erde sucht. Was Philipp (Jakob Lassal-

le) da draußen in der Wildnis verstan-

den hat, werden wir trotzdem nicht er-

fahren; seine Rolle ist fast stumm. Er

verhält sich sanft gegenüber seiner

Schwester Flo (Clara Möller) und seiner

Mutter, und anstatt authentisch von

sich zu erzählen, redet er in Versen: Er

probt in der Schule „Hamlet“. Wie im

Traum sprechen er und seine Mitschü-

lerinnen diesen Text, ausdruckslos und

ausdrucksstark zugleich, als hätten sie

den Inhalt kapiert und verstünden nur

die Worte nicht ganz. Oder umgekehrt.

Ein bisschen so, als würden sie in einem

Film von Angela Schanelec mitspielen.

Schanelecs Kino der ironischen

Gleichzeitigkeit von „Als ob“ und „Isso“

geht vielen Leuten auf die Nerven. Zu-

mindest hierzulande, wo aber ein Häuf-

lein Kritikerinnen und Kritiker beharr-

lich ihre Filme feiert. Wie schwer sich

sogar die Berlinale tat mit Schanelecs

international geschätztem Werk, zeigt

der Umstand, dass es jahrelang nur in

der Nebensektion Forum lief. Mit „Ich

war zuhause, aber...“ erstmals im Wett-

bewerb vertreten, erhielt sie dieses Jahr

dafür den Silbernen Regie-Bären.

Wie aber soll man das jetzt anstellen:

zu beschreiben, welches Glück, welche

funkelnden Welten dieser Film bereit-

hält? Oft ist zu lesen, man müsse sich auf

Schanelecs Filme „einlassen“, was ja

stimmt, aber immer ein bisschen an-

strengend klingt. Dabei gibt es auch sol-

che eingängig schönen Momente: Unge-

fähr in der Mitte, nach einigen kühl kom-

ponierten Blicken auf Hauseingänge und

aus Fenstern im frühherbstlichen Berlin

(Kamera: Ivan Markovic), umarmt einen

plötzlich die verschleppte Version von

David Bowies „Let’s Dance“, mit ver-

schlafener Stimme von M. Ward gesun-

gen wie ein Wiegenlied. Es trägt die Zu-

schauer durch eine Erinnerung Astrids,

die auf einem Grab eingeschlafen ist (bei

Schanelec liegt immer irgendjemand auf

Moos). In jener Rückblende tanzen

Astrid und ihre Kinder vor einem Kran-

kenhausbett eine einstudierte Choreo-

grafie, mechanisch, albern, liebevoll.

Vielleicht ist es wirklich nur ein Traum.

Alles neigt sich in diesem Film herab

oder dem Ende zu, der Sommer, die

Körper, das Verstehen. Bettschwer

klingt es auch, als Philipp seine Schwe-

ster mit „Moon River“ in den Schlaf

singt und damit ein Bild beschwört, das

er in seiner Waldeinsamkeit in sich auf-

gesogen haben mag. Dass einem das

nicht vorgekaut wird, sondern dass man

das einfach so hineinprojizieren und

sich beim Hineinprojizieren beobach-

ten darf, das kennen und lieben Schane-

lec-Fans. Es neu zu entdecken dürfte

ein besonderes Vergnügen sein (wenn

man sich darauf einließe).

Logisch verknüpfbar werden all die

losen Handlungspartikel, als Astrid –

kurz nach der Grabesszene – dem von

ihr „totgequatschten“ (so Astrid) Re-

gisseur sagt, dass sie vor zwei Jahren ih-

ren Mann, einen Theaterregisseur, ver-

loren hat. Dieser Tod, dieses Gravitati-

onszentrum, grenzt ungewohnt nah an

Schanelecs eigene Biografie: Vor eini-

gen Jahren starb auch ihr Mann, der

Theaterregisseur Jürgen Gosch, mit

dem sie zwei Kinder (und Shakespeares

„Hamlet“ übersetzt) hat. Andererseits

ist Astrids Monolog wie fast alle Selbst-

kundgaben ein lustiges Glanzbeispiel

für die „Anstrengungen, die unternom-

men werden bei dem sehr menschli-

chen Versuch, sich halbwegs verständ-

lich zu machen“, wie Schanelec die Ko-

mik ihres Films beschreibt.

Diese Komik nistet sich manchmal in

den Text, manchmal ins Bild, oft zwi-

schen alle Ebenen und spielt damit,

eventuell bedeutsam zu sein – oder

eben nicht. Ab und zu kommen Kalauer

dazwischen und verschieben alles: Da

werden Lehrkörper zu Heizkörpern,

wird ein gutes Rad teuer und schmiegt

sich eine Wachtel an eine Frau, die

schläft. Einer klaren Aussprache stehen

technische Hürden im Weg: Der junge

Regisseur spricht mit starkem Akzent,

der Mann, der Astrid sein Fahrrad ver-

kaufen will (Alan Williams), muss sich

einen elektronischen Sprachverstärker

an den Hals halten. Und dass der lis-

pelnde Franz Rogowski ausgerechnet

den Satz „Das ist entsetzlich“ sagen

muss, nachdem Claudia (Lilith Stangen-

berg) ihm in elegant gehauchter Thea-

terbühnendiktion von ihrer Mission er-

zählte, einsam bleiben zu müssen, be-

legt sein vergebliches Mühen um diese

Liebe mit einer körperhaften Wahrheit.

Bei Schanelec ist es nie „bloß“ der

Körper, der spricht. Es ist gerade der

Körper, der für Wahrheit bürgt. Em-

blematisch zeigt sie das in „Ich war zu-

hause, aber...“ (der Titel ist eine Refe-

renz an Ozus „Ich wurde geboren,

aber...“) mit einer stummen Rahmen-

szenerie, in der ausschließlich Tiere

agieren: Ein Hund erlegt einen Hasen.

Zu Hause steht ein Esel und schaut

nachdenklich aus dem Fenster. Wie

Halbwüchsige nun mal sind, lässt der

Hund die Reste der Mahlzeit liegen,

räumt den Tisch nicht ab und legt sich

dann zum Esel schlafen. Ihre Gefähr-

tenschaft scheint alt, als stamme sie

aus einer Zeit, in der es noch Men-

schen gab in diesem Haus im Wald.

Schon reingefallen. Hat der Hund

den Hasen wirklich erlegt? Schanelec

zeigt nie beide im selben Bild, sondern

nur, wie man Bilder so aneinander mon-

tiert, dass der Eindruck einer Verfol-

gung entsteht. Der Esel wirkt nachdenk-

lich, aber ist er es? Er hat einen Körper

und tut etwas damit: herumstehen, aus

dem Fenster blicken. So stellt Angela

Schanelec in allen ihren Filmen („Orly“,

„Der traumhafte Weg“) auch ihre

menschlichen Spielfiguren hin, die sie

lieber „Wesen“ nennt: Weil sie darauf

vertraut, dass schon in der bloßen phy-

sischen Beschaffenheit Ausdruck liegt.

Schanelecs verschrobenem Vokabel-

bestiarium ist zuzutrauen, dass es auch

das Pubertier beherbergt. Über Phil-

ipps Verbleib an der Schule diskutieren

die Lehrer also, wobei sie über die An-

strengung, eine eindeutige Meinung

finden zu wollen, fast einschlafen. Da

kommt Astrid ins Lehrerzimmer und

sagt einen so impulsiven wie zurechtge-

legten Text auf, dass das Verschwinden

ihres Sohnes wohl damit zu tun habe,

dass er „ein Mann ist oder wird“, und

dass es kein Wort für diesen Zustand

gebe: etwas zu sein und es gleichzeitig

erst noch zu werden. Es ist, als sei ihre

Rede auch an uns Zuschauer gerichtet:

„Ich weiß, Sie wollen sich ein Urteil bil-

den, aber das scheint mir nicht mög-

lich“. Deshalb ist „Ich war zuhause,

aber...“ auch ein Film über die Pubertät

als ästhetisches Prinzip der Gleichzei-

tigkeit und Unentschiedenheit: Denn

was sind Film, Theater und Kunst ande-

res als Mischwesen aus Lüge und Wahr-

heit? Dieses Dazwischen, in deutschen

Drehbüchern nicht gerade üblich, ist im

Alltag ja ganz normal. Man kann etwas

begreifen und im selben Moment seine

Fassbarkeit bezweifeln, sei es der Tod,

das Leben, ein Kunstwerk oder sogar

ein junger Mensch.

Alles neigt sich

dem Ende zu

Pubertät als

ästhetisches Prinzip:

Angela Schanelecs

„Ich war zuhause,

aber...“ ist ein

funkelndes

Meisterwerk

Auch der eigene Körper wird irgendwann in Erde zurückverwandelt: Szene aus „Ich war zuhause, aber..."

NACHMITTAGFILM

23

16.08.19 Freitag, 16. August 2019DWBE-HP

• Belichterfreigabe: ----Zeit:Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: ---Zeit:---Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe:
  Belichter: Farbe:Belichter: Farbe:Belichter:

DWBE-HP

DW_DirDW_DirDW_Dir/DW/DW/DW/DW/DWBE-HP/DWBE-HP

16.08.1916.08.1916.08.19/1/1/1/1/Kul3/Kul3CGAERTNE 5% 25% 50% 75% 95%

DIE WELT FREITAG,16.AUGUST2019 FEUILLETON 23

ARD ZDF SAT.1 RTL 3SAT ARTE PRO SIEBEN KABEL 1

PHOENIX N-TV MDR RBB VOX RTL 2

EUROSPORT1 / SPORT 1 NDR WDR HR BR SWR

5.00 ¥ g Kontraste (Wh.) 5.30 ¥ g

ZDF-Morgenmagazin 9.00 ¥ g Tages-

schau 9.05 ¥ g Live nach Neun 9.55

Sturm der Liebe 10.45 ¥ g Meister

des Alltags 11.15 ¥ Gefragt– Gejagt

12.00 ¥ g Tagesschau 12.15 ARD-

Buffet 13.00 ¥ g ARD-MiMa

14.00¥ g Tagesschau Mit Wetter

14.10¥ g Rote Rosen Telenovela

15.00¥ g Tagesschau Mit Wetter

15.10Sturm der Liebe Telenovela

16.00¥ g Tagesschau Mit Wetter

16.10¥ g Verrückt nach Meer

17.00¥ g Tagesschau Mit Wetter

17.15Brisant Magazin

18.00¥ g Gefragt– Gejagt Show

18.50¥ g Gefragt– Gejagt

19.45¥ g Sportschau vor acht

19.50¥ g Wetter vor acht

19.55¥ g Börse vor acht

20.00¥ g ¥ g Tagesschau

20.15¥ g Meine Mutter ist

unmöglich Romantikkomödie

(D 2018) Mit Diana Amft,

Stephan Luca, Margarita

Broich. Regie: Jurij Neumann

21.45¥ Tagesthemen

22.00¥ g Polizeiruf 110:

Kinderparadies TV-Krimi

(D 2013) Mit Matthias Brandt

Regie: Leander Haußmann

23.30¥ g Alles Verbrecher–

Eiskalte Liebe Kriminalfilm

(D 2014) Mit Ulrike Krumbie-

gel. Regie: Jürgen Bretzinger

1.00¥ g Tagesschau

5.30 ¥ g Morgenmagazin 9.00 g heu-

te Xpress 9.05 g Volle Kanne– Ser-

vice täglich 10.30 Notruf Hafenkante

11.15 ¥ SOKO Wismar 12.00 heute

12.10 drehscheibe 13.00 ¥ g MiMa

14.00g heute– in Deutschland

14.15g Die Küchenschlacht Show

15.00¥ g heute Xpress

15.05¥ g Bares für Rares Magazin

16.00¥ g heute– in Europa

16.10¥ g Die Rosenheim-Cops

Krimi-Serie. Zu Tode genascht

17.00¥ g heute

17.10¥ hallo deutschland Magazin

17.45¥ g Leute heute Magazin

18.00¥ g SOKO Wien Krimi-Serie

Himmel voller Sterne

19.00¥ g heute

19.20¥ g Wetter

19.25¥ g Bettys Diagnose

20.15¥ g ¥ g Fußball: BundesligaFußball: Bundesliga

1. Spieltag: FC Bayern
   München– Hertha BSC. Aus
   der Allianz Arena in München
   Moderation: Jochen Breyer
   Kommentar: Oliver Schmidt
   Experte: Oliver Kahn
   22.50g „aspekte“– on tour– on tour– on tour Ma Ma-
   gazin. U. a.: Was ist los im Staa-
   te Österreich?– die Festspiele
   in Zeiten des Populismus
   23.35g heute+
   23.50g Starsky und Hutch
   1.25¥ g Bettys Diagnose (Wh.)
   2.10¥ g SOKO Wien
   Himmel voller Sterne (Wh.)

5.30 g Sat.1-Frühstücksfernsehen

10.00 g Im Namen der Gerechtig-

keit– Wir kämpfen für Sie! Doku-Soap.

Mit Alexander Hold, Stephan Lucas, Alex-

ander Stephens, Isabella Schulien 12.00

g Anwälte im Einsatz Doku-Soap

14.00g Auf Streife Doku-Soap

15.00g Auf Streife–

Die Spezialisten Doku-Soap

Das Format bietet Einblicke in

die Arbeit der Autobahnpolizei,

Wasserschutzpolizei, Feuer-

wehr und des Zolls.

16.00Klinik am SüdringKlinik am SüdringKlinik am Südring Doku-Soap Doku-Soap

17.30g Klinik am Südring–

Die FamilienhelferDie FamilienhelferDie Familienhelfer Doku-Soap Doku-Soap

18.00g Promis Privat Doku-Soap

19.00g Genial daneben–

Das Quiz Show

19.55g Sat.1 Nachrichten

20.15g g Promi Big Brother

Show. Moderation: Jochen

Schropp, Marlene Lufen

Der große Bruder lädt zwölf

Prominente in die gute Stube

von „Promi Big Brother“ ein.

Sie tauschen für zwei Wochen

ihr Leben im Blitzlichtgewitter

gegen ein Leben im „Promi Big

Brother“-Haus mit all seinen

Herausforderungen.

23.45g Bülent Ceylan live!

Show. Lassmalache

1.35g Promi Big BrotherPromi Big BrotherPromi Big Brother (Wh.) (Wh.)

4.45g SechserpackSechserpackSechserpack Freunde & Freunde &

Familie. Freunde & Familie

5.10 g Mom 5.30 g Two and a Half

Men 5.50 g Two and a Half Men 6.10

g Two and a Half Men 6.40 g The Big

Bang Theory 7.00 g The Big Bang

Theory 7.25 g The Big Bang Theory

7.50 g The Big Bang Theory 8.20 g

The Middle 8.45 g The Middle 9.15 g

Fresh off the Boat 10.10 g Mike &

Molly 10.35 g How I Met Your Mother

11.30 2 Broke Girls 12.25 Mom 12.55 g

Two and a Half Men

14.20g The Middle Sitcom

15.15g The Big Bang Theory

17.00g tafftafftaff Magazin Magazin

U. a.: Promi-Städtetrip Oslo

mit Charlotte Würdig (3)

18.00g Newstime

18.10Die Simpsons

19.05g Galileo Magazin

Der moderne Robinson Crusoe

20.15g g Die Tribute von Panem–

Mockingjay Teil 1

Sci-Fi-Film (USA 2014)

Mit Jennifer Lawrence, Josh

Hutcherson, Liam Hemsworth

Regie: Francis Lawrence

(Forts.: Fr., 23. 08., 20.15 Uhr)

22.35g In the Blood

Actionthriller (USA/GB/PUR

2014) Mit Gina Carano, Cam

Gigandet, Ismael Cruz Cordova

0.35g Kickboxer: Die Vergel-

tungtungtung Actionfilm (USA 2016) Actionfilm (USA 2016)

Mit Dave Bautista

2.15g Watch Me– Kinomagazin

2.25ProSieben Spätnachrichten

5.50 g Without a Trace– Spurlos ver-

schwunden 6.40 g The Mentalist 7.35

g Blue Bloods– Crime Scene New

York 8.30 g Blue Bloods 9.25 g Navy

CIS: L.A. 10.20 g Navy CIS 11.10 Wit-

hout a Trace– Spurlos verschwunden

12.05 Numb3rs 13.00 Castle

14.00g The Mentalist

Krimi-Serie. Herz auf Hand

14.55g Navy CIS: L.A. Krimi-Serie

15.50g News

16.00g Navy CIS Vollgas

16.55g Abenteuer Leben täglich

Top X Eis-Trends 2019

17.55g Mein Lokal, Dein Lokal–

Der Profi kommt

Reportagereihe. „Heinos Fi-

scherstuw“, Waren (Müritz)

18.55g Achtung Kontrolle! Wir

kümmern uns drum

20.15g g ElementaryElementaryElementary Krimi-Serie Krimi-Serie

Der Preis eines Geständnisses.

Mit Jonny Lee Miller

21.15g Deception– Magie des

Verbrechens Krimi-Serie

Riskante Rettung

Mit Jack Cutmore-Scott

22.15g Deception– Magie des

Verbrechens Krimi-Serie

Rätselhafte Entführung

Mit Jack Cutmore-Scott

23.15g Navy CIS: L.A. Krimi-Serie

1.00g Late News

1.05g Deception– Magie des

Verbrechens Krimi-Serie.

Riskante Rettung (Wh.)

16.30 Momente der Geschichte (Wh.)

17.15 Schlösserwelten Europas (Wh.)

17.30 phoenix der tag 18.00 Wie geht

das? 18.30 Mensch Merkel! Porträt

(Wh.) 19.15 Deutschland und die

Flüchtlinge (Wh.) 20.00 ¥ Tagesschau

20.15 ¥ Einfach clever: Wie Tiere den-

ken 21.00 ¥ Einfach clever: Wie Tiere

denken 21.45 ¥ Terra X 22.30 ¥ Län-

der– Menschen– Abenteuer 23.15

Klimafluch und Klimaflucht Dokumen-

tarfilm (D 2018) 0.15 Auf Sand gebaut:

Senegals Kampf um die Küste

6.05 Telebörse 12.30 News Spezial

13.00 Nachrichten 13.10 Telebörse

13.30 News Spezial 14.10 Telebörse

14.30 News Spezial 15.20 Ratgeber–

Test 15.40 Telebörse 16.30 News Spe-

zial 17.15 Telebörse 17.30 Auslandsre-

port 18.20 Telebörse 18.35 Ratgeber–

Die Reportage 19.05 g Top Gear 20.15

g Enthüllte Metropolen 21.05 g

Enthüllte Metropolen 22.05 Telebörse

22.10 g XXL-Konstruktionen 23.10

Telebörse 23.25 g Deluxe 0.25 g

Achtung, Überwachung!

16.00 ¥ MDR um vier 16.30 ¥ g MDR

um vier 17.00 ¥ g MDR um vier 17.45

¥ MDR aktuell 18.05 ¥ g Wetter

18.10 ¥ g Brisant 18.54 ¥ Sandmänn-

chen 19.00 ¥ MDR Regional / aktuell

19.30 ¥ g MDR aktuell 19.50 ¥ g Ele-

fant, Tiger & Co. 20.15 ¥ g Schlager-

hits & Spaß Show. Musik und Humor

nonstop 21.45 ¥ g aktuell 22.00 ¥ g

Das Riverboat unserer Legenden 0.00

MDR Kultur– Filmmagazin 0.15 ¥ g

Commissario Laurenti: Gib jedem sei-

nen eigenen Tod TV-Krimi (D 2006)

13.00 g rbb24 13.05 Verrückt nach

Meer 13.55 g Gartengeschichten

14.40 g Unser Dorf hat Wochenende

15.10 g Stadt, Land, Haus 16.00 g

rbb24 16.15 g Wer weiß denn sowas?

17.00 g rbb24 17.05 ¥ g Panda, Go-

rilla & Co. 17.55 g Sandmännchen

18.00 g rbb UM6 18.30 g zibb 19.30

g Abendschau 20.00 ¥ g Tages-

schau 20.15 g Stars unterm Funk-

turm Show 21.45 g rbb24 22.00 g

Schlagerchampions– Das große Fest

der Besten 1.20 g Musikladen

6.55 CSI: Den Tätern auf der Spur 8.50

g Verklag mich doch! 9.50 g Verklag

mich doch! 10.50 g vox nachrichten

10.55 g Mein Kind, dein Kind 12.00

Shopping Queen 13.00 g Zwischen

Tüll und Tränen (Wh.)

14.00g Mein Kind, dein Kind

Doku-Soap. Nadine vs. Evelyn

15.00g Shopping Queen

Doku-Soap

16.00g 4 Hochzeiten und eine

Traumreise Doku-Soap

17.00g Zwischen Tüll und Tränen

Doku-Soap.

U. a.: Wetzlar, „By Marie Bernal“

18.00g First Dates–

Ein Tisch für zwei Doku-Soap

19.00g Das perfekte Dinner

Doku-Soap

Tag 5: Ines (60), TessinTag 5: Ines (60), Tessin

20.15¥ g Bones– Die Knochen-

jägerin Krimi-Serie

Große Krieger und der kleine

Tote/ Ein Wald voller Hass/

Der Glanz und die Grausamkeit

in Hollywood/ Verhängnisvolle

Rückkehr der Vergangenheit

Mit Emily Deschanel

0.00g vox nachrichten

0.20¥ Medical Detectives

5.15 g Krass Schule– Wie alles be-

gann Doku-Soap 6.00 g Köln 50667

Doku-Soap 7.00 g Berlin– Tag &

Nacht Doku-Soap 8.00 g Frauen-

tausch Doku-Soap 10.00 g Frauen-

tausch 12.00 g Extrem sauber– Putz-

teufel im Messie-Chaos Doku-Soap

13.00 g Raus mit der Sprache– Nie

wieder stottern Dokumentationsreihe

14.00g Die Reimanns Doku-Soap

15.00g Hilf mir! Jung, pleite,

verzweifelt ... Doku-Soap

16.00g Hilf mir! Jung, pleite,

verzweifelt ... Doku-Soap

17.00g RTL II News

17.10g Krass Schule– Die jungen

Lehrer– Wie alles begann

Doku-Soap. Der Superhero

18.05g Köln 50667 Doku-Soap

19.05g Berlin– Tag & Nacht– Tag & Nacht

20.15g Zurück in die Zukunft 3

Sci-Fi-Film (USA 1990)

Mit Michael J. Fox, Christopher

Lloyd, Mary Steenburgen

Regie: Robert Zemeckis

22.30g Irgendwann in Mexiko

Actionthriller (USA 2003)

Mit Antonio Banderas

0.30g Public Enemies Drama

(USA/J 2009) Mit Johnny Depp

Eurosport:18.15 Fußball: Bundesliga

der Frauen 20.30 News 20.35 Rad-

sport: Tour of Utah (Wh.) 21.35 Rad-

sport: Arctic Race of Norway (Wh.)

22.30 Radsport: BinckBank TourRadsport: BinckBank TourRadsport: BinckBank Tour (Wh.) (Wh.)

23.30 News 23.35 Leichtathletik:

Mannschafts-EM (Wh.)

14.00 ¥ NDR//aktuell 14.15 ¥ die nord-

story 15.15 ¥ g Wer weiß denn so-

was? 16.00 ¥ NDR//aktuell 16.20 ¥

Mein Nachmittag 17.10 ¥ Leopard,

Seebär & Co. 18.00 Ländermagazine

18.15 ¥ g Hofgeschichten 18.45 ¥ g

DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 ¥

Tagesschau 20.15 ¥ g die nordstory

Reportagereihe 21.15 ¥ g Frau Kapi-

tän auf Kreuzfahrt 21.45 ¥ g NDR//

aktuell 22.00 Nonstop Comedy 22.30 ¥

g NDR Talk Show 0.30 g Käpt’ns

Dinner 1.00 ¥ NDR Talk Show (Wh.)

14.20 ¥ In aller Freundschaft 15.50 g

Erlebnisreisen 16.00 ¥ g WDR aktuell

16.15 g Hier und heute 18.00 ¥ WDR

aktuell/ Lokalzeit 18.15 ¥ g Wunder-

schön! 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lo-

kalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 ¥ g

Unser Land in den 90ern Dokumentati-

onsreihe 21.00 ¥ g Der Vorkoster

21.45 ¥ g WDR aktuell 22.00 ¥ Kölner

Treff 23.30 g Woodstock Diary Doku-

mentarfilm (USA 1994) 2.15 ¥ g Wood-

stock Wie der Mythos entstand. Doku-

mentarfilm (D 2009)

13.40 ¥ Tierärztin Dr. Mertens 14.30 ¥

Rat mal, wer zur Hochzeit kommt Ko-

mödie (D 2012) 16.00 g hallo hessen

16.45 kompakt 17.00 g hallo hessen

17.50 kompakt 18.00 Maintower 18.25

¥ g Brisant 18.45 Die Ratgeber 19.15

wetter 19.30 ¥ hessenschau 20.00 ¥

Tagesschau 20.15 ¥ g Faszination

Berge Reportagereihe 21.45 kompakt

22.00 ¥ Bodo Bach live– „... und ... wie

war ich?“ 22.30 NDR Talk Show 0.30

Angélique– Eine große Liebe in Ge-

fahr Romanze (F/B/CZ/A 2013)

14.15 Felix und die wilden Tiere 14.45 ¥

Wer weiß denn sowas? 15.30 ¥

Schnittgutn 16.00 ¥ Rundschau 16.15

¥ Wir in Bayern 17.30 Regional 18.00

Abendschau 18.30 ¥ Rundschau 19.00

¥ Unser Land Magazin 19.30 ¥ Aufge-

gabelt von Alexander Herrmann 20.00

14.30 ¥ g Mit dem Zug ... 15.15 ¥ g

Lieblingsstücke 16.00 SWR Aktuell BW

16.05 g Kaffee oder Tee 17.00 SWR

Aktuell B-W 17.05 g Kaffee oder Tee

18.00 SWR Aktuell Baden-Württem-

berg 18.15 ¥ Fahr mal hin 18.45 ¥ Lan-

desschau B-W 19.30 SWR Aktuell B-W

5.25 g Exclusiv (Wh.) 5.35 g Explosiv

(Wh.) 6.00 g Guten Morgen Deutsch-

land 8.30 ¥ g Gute Zeiten, schlechte

Zeiten Soap 9.00 g Unter uns Soap

9.30 ¥ g Alles was zählt Soap 10.00 g

Der Blaulicht-Report 11.00 g Der

Blaulicht-Report 12.00 g Punkt 12

14.00g Die Superhändler–

4 Räume, 1 Deal Show

15.00g Die Superhändler–

4 Räume, 1 Deal Show

16.00g Meine Geschichte–

Mein Leben Doku-Soap

17.00g Meine Geschichte

17.30g Unter uns Soap

18.00g Explosiv– Das Magazin

18.30Exclusiv– Das Star-Magazin

18.45g RTL aktuell

19.05¥ g Alles was zählt Soap

19.40¥ g GZSZ Soap

20.15g g Die größten Die größten

Fernsehmomente der Welt

Show. U. a.: Was tun, wenn bei

einer landesweiten Preisverlei-

hung mitten auf der Bühne

oben ohne dasteht?/ Zwillings-

paar bei der Geburt getrennt–

Geschwister treffen sich nach

zehn Jahren zum ersten Mal /

Wie eine 90-jährige Oma die

Chance ihres Lebens ergreift

0.00g RTL Nachtjournal

0.30g Die größten Fernsehmo-

mente der Welt Show (Wh.)

4.15g Der Blaulicht-Report

Doku-Soap

13.00 ¥ ZIB 13.15 g Kanada von Ost

nach West 13.45 g Traumziel

14.15g Durch die Wildnis Ameri-

kas Dokumentation

15.45g Ontario– Land des schö-

nen Wassers Dokumentation

16.30g Eisenbahn-Romantik

17.00g Route 66– Straße der

Sehnsucht Dokumentation

17.45¥ g Florida– Wo die Sonne

überläuft Dokumentation

18.30g nano Magazin

19.00¥ g heute

19.20Kulturzeit kompakt Magazin

19.30g Der Osten– Entdecke wo

du lebst Dokumentationsreihe

20.00¥ g Tagesschau

20.15¥ g Die StoryDie StoryDie Story Haustier Haustier

Hund: Wahnsinn oder Liebe?

21.00g makro Magazin

21.30g auslandsjournal extra

22.00¥ g ZIB 2

22.25¥ õ g Die Nacht der Jäger

Thriller (S 2011)Thriller (S 2011)

0.30¥ g Zapp

Magazin. U. a.: Auf der Pirsch:

Fact-Checking bei der dpa

1.00g 10vor10

1.30¥ g extra 3 Magazin

2.15¥ g Ladies Night Show

12.15 ¥ g Märkte– Im Bauch von ...

Dokumentationsreihe 12.50 Arte Jour-

nal 13.00 g Frühmorgens Dokumenta-

tionsreihe 13.45 ¥ g Selma Biografie

(GB/USA/F 2014) Mit David Oyelowo

15.45g Stadt Land Kunst Magazin

16.25¥ g X:enius Magazin

16.55g Dropka– Tibets letzte

Nomaden Dokumentation

17.50¥ g Orientalische Garten-

lust Dokumentationsreihe

18.30g Lebensraum Kopfbaum

Dokumentation

19.20Arte Journal

19.40¥ g Märkte– Im Bauch von

... Dokumentationsreihe

20.15¥ g Die Toten von Turin

Krimi-Serie. Mit Miriam Leone

21.15¥ g Die Toten von Turin

Krimi-Serie. Mit Miriam Leone

22.10g Woodstock–

3 Days of Peace and Music

Dokumentarfilm (USA 1970)

Regie: Michael WadleighRegie: Michael Wadleigh

1.50¥ g Easy RiderEasy RiderEasy Rider Roadmovie Roadmovie

(USA 1969) Mit Peter Fonda,

Dennis Hopper, Jack Nichol-

son. Regie: Dennis Hopper

3.20Arte Journal (Wh.)

3.4528 Minutes Magazin

6.00g Nachrichten

12.45Börse am Mittag

13.00Nachrichten auch um

14, 15, 18, 19 und 20 Uhr

13.05g Lost Places

15.25g Der Phoenix-Effekt– Aus

Alt wird Neu Dokumentation

16.10g China von oben

18.15Börse am Abend Magazin

18.25g Die Foodtruckerin

19.10g Horrorflüge

Dokumentationsreihe

20.05g Science of Stupid: Wis-

senschaft der Missgeschicke

21.00g Ab in die Hölle– Kinder-

bootcamps in den USA

22.05g Die härtesten Gefängnis-

Wärterinnen der USA

Dokumentationsreihe

23.00g Schwere Jungs und taffe

Frauen– Wärterinnen im

Texas-Knast Dokumentation

0.00g Der Gangster-Kodex

Doku-Soap

1.35g Peter Pan–

Eine Fähre wird vergrößert

Dokumentation

20.05 Die Sendung vereint Wissen-

schaft und Missgeschicke. Ob Erdan-

ziehung, Schubkraft oder Beschleuni-

gung – welche physikalischen Zusam-

menhänge stehen hinter den Pannen?

¥ Tagess. 20.15 ¥ Hubert und Staller

21.00 ¥ Die Bergpolizei– Ganz nah am

Himmel 21.55 Rundschau Magazin

22.10 Grünwald– Sommer-Spezial

22.55 Angel Heart Mysterythriller (GB/

CDN/USA 1987) 0.45 Rundschau Nacht

Sport1:20.00 Die PS-Profis– 10 Zylin-

der (Wh.) 21.00 Die PS-Profis– Mehr

PowerPowerPower (Wh.) (Wh.) 22.00 Die PS-Profis Fahr-

schule 22.30 Sky Sport News– Die 2.

Bundesliga 23.30 Sport1 News 23.45

Der Quotentalk 0.00 Sport-Clips (Wh.)

20.00 Tagesschau 20.15 g Expedition

in die Heimat 21.00 g Handwerks-

kunst! 21.45 SWR Aktuell B-W 22.00 g

Nachtcafé 23.30 g Der Nächste, bit-

te!– Neue Comedy aus dem Süden

Show 1.00 Nachtcafé– Das Beste

TV-PROGRAMM

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung DIE WELT -2019-08-16-ab-22 a1cbd6b945901b236f0be1f5f56c00a6

РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS