“La Habana descansa
en ese atractivo,
en su diálogo permanente
con el mar. Nosotros
no podemos, como
criaturas insulares
vivir lejos del mar, el mar
nos une más que nos
separa del mundo
Eusebio Leal20 EN PORTADA ECOS 10/Fotos: Getty Images, Jörg Modrow/laif, Tobias Hauser/laifcolumnas, balcones, cornisas, arcos de medio punto,
adornos imitando el estilo múdejar. Este es el lugar fa-
vorito de la cantante lírica Johana Simón porque: “Es
el lugar que te recuerda la infinidad de la naturaleza y
las raíces de ser una isleña”.
Viniendo del Centro Histórico por el Malecón,
pasamos al barrio del Vedado donde encontramos
una serie de quintas y pequeños palacios, algunos
muy bien conservados, otros en ruinas, que nos sor-
prenden por las grandes variaciones estilísticas. Hay
muestras de art déco, como el edificio López Serra-
no; de estilo ecléctico, como el Museo Nacional de
la Danza o la biblioteca de la Casa de las Américas.
Lugares sorprendentes, como el recién restaurado
Focsa, el edificio de viviendas más alto de la ciudad,
o como Ballet Nacional de Cuba, dirigido por la míti-
ca bailarina Alicia Alonso; y así, numerosas muestras
de la variedad de estilos que hacen de La Habana una
ciudad sin igual en toda la Cuenca del Caribe.
Pasando la Quinta de los Molinos con su maripo-
sario, antigua residencia de descanso de los goberna-
dores españoles en la isla, llegamos a la Universidad
de La Habana, fundada en 1728, sobre una colina del
Vedado. La universidad tiene un amplio campus con
varios edificios neoclásicos.
la cornisa
, Sims
el arco de medio
punto
, Rundbogen
mudéjar
, maurisch unter
christl. Herrschaft
la quinta
, Landhaus
la muestra
, (hier) Exemplarsin igual
, einzigartig
la cuenca
, (geogr.) Becken
el mariposario
, Schmetterlings-
zoode gran envergadura
, von großer Tragweite
priorizar
, den Vorzug geben
el deterioro
, Niedergang, Verfall
el auge
, Aufschwung
la casa de vecinos
, Mehrfamilienhaus
el contorno
, Umriss
nítido/a
, deutlich; klar; scharf
la corriente
, (fig.) Strömung
la manzana
, (hier) Häuserblock,
QuadratEstilos arquitectónicos
Dentro del enorme patrimonio de estos
500 años de historia de La Habana ha sido
difícil elegir las edificaciones que deben
ser conservadas. Ante esta obra de gran
envergadura se han priorizado las obras del
pasado colonial hasta el siglo XIX frente a la
arquitectura del siglo XX, cuyo deterioro es
evidente. Sin embargo, estos movimientos de
vanguardia tuvieron gran importancia en su
momento y han marcado el rostro de la ciudad.Neoclásico
El Neoclasicismo se dio en La Habana a fines del
siglo XIX con el auge económico del azúcar y el
café. Este estilo se caracteriza por sus portales
de columnas neoclásicas y sus grandes patios.
Una muestra de este estilo es el Palacio Aldama
(1840), frente al parque de la Fraternidad, donde
funciona el Instituto de Historia de Cuba.Art nouveau
En la primera década del siglo XX llega a Cuba
este estilo de diseño arquitectónico impulsado
por muchos migrantes catalanes. Sus motivos
decorativos se relacionan con la naturaleza, la
línea es curva y serpenteante. Muestras de este
estilo encontramos en la calle Reina número
301, una casa de vecinos donde funcionó la
empresa de cigarros “Cetro de Oro”, o en la
calle Gervasio número 417, la casa de Victorio
Fernández.
Este estilo se conoce también como
modernismo catalán, estilo liberty en Italia,
secesión en Austria y Jugendstil en Alemania.Art déco
El movimiento de diseño conocido como art
déco tuvo entre 1923 y 1940 un importante
desarrollo en Cuba. Se caracteriza por tener
líneas rectas, contornos nítidos, formas
elegantes y simétricas. Una de las mejores
muestras de este estilo es el edificio Bacardí
(1930), ubicado en La Habana Vieja (Monserrate
261 esquina San Juan de Dios).Estilo ecléctico
Paralelo a estos dos últimos y durante dos
décadas más del siglo XX, se desarrolló en
La Habana el estilo ecléctico: una mezcla de
diferentes corrientes artísticas en una misma
edificación. La imagen más intensa de la
ciudad está marcada por este eclecticismo de
La Habana Vieja y Centro Habana, en los que
encontramos manzanas completas llenas de
estos desvencijados edificios.