ECOS - 10.2019

(Dana P.) #1
56 REPORTAJE ECOS 10/2019

Fotos: iStock

Mallorca
Milano Beach
Carrer Dunes. 07458 Muro, Mallorca.
Precio medio: 20 €.
Reservas: Tel. +34 971099036.
El chiringuito se encuentra en un lugar
privilegiado a pie de la playa de Muro, con
vistas a la bahía de Alcúdia. La especiali-
dad son los arroces y los pescados a pre-
cios bastante económicos y de una gran
calidad. Es ideal para pasar un fantástico
día en la playa y disfrutar por la noche de
cócteles y buena música. Las puestas de
sol y las vistas son espectaculares.


Islas Canarias
(Santa Cruz de Tenerife)
Chiringuito Pirata
Paseo Sotavento - La Tejita s/n.
38612 El Médano, Santa Cruz de Tenerife.
Precio medio: 25 €. Reserva: +34 659 55 70 20
El chiringuito Pirata se encuentra en la playa de La
Tejita, un lugar privilegiado frente al mar, donde on-
dea una bandera pirata y en el que se sirve un variado
menú, perfecto para comer o simplemente disfrutar
de las vistas espectaculares de La Tejita y la Montaña
Roja, y tomarse unas cervezas acompañadas de unas
tapas. Muy cerca del chiringuito hay puestos hippies
con bisutería hecha a mano. La oferta gastronómica
se escribe en una pizarra junto a frases divertidas, que
van cambiando cada semana. Una de sus frases mí-
ticas y que define el ambiente de este chiringuito es
“buen rollito”. Algunas de estas frases se han hecho
incluso virales en las redes sociales, y la gente de todo
el mundo puede proponer sus frases preferidas para
poner en la pizarra del chiringuito Pirata. Una idea
divertida, que acompaña la buena comida y el mejor
ambiente.

Clienta:
Habíamos encargado
una paella para seis
personas.
¿La tienen ya lista?
Camarero:
Sí, ahora se la
servimos... ¿qué van a
tomar para beber?
Clienta:
Nos pone una jarra
de sangría grande y seis
vasos.

Clienta:
Este chiringuito tiene
muy buen rollo.
Camarero:
Gracias... Nuestros
clientes también son
muy enrollados.

Los chiringuitos son una forma típicamente
española de vivir el verano


¿Sabía usted
que...?

“Estar de buen o mal
rollo” se utiliza en España
para referirse a alguien
que tiene buena actitud,
buena predisposición con
los demás. Y la expresión
“buen rollito” se suele usar
para expresar que estamos
en grata compañía, en
armonía y en un buen
ambiente. También se
utiliza “qué enrollado”,
cuando nos referimos a una
persona muy sociable, que
cae bien a la gente.

la predisposición
, Haltung, Neigung
grato/a
, angenehm
sociable
, umgänglich; gesellig

¿la tienen ya lista?
, haben Sie sie / ist sie
schon fertig?
la jarra
, Krug
ondear
, wehen
la bisutería
, Modeschmuck
Free download pdf