du journal de l’été
A
ucinéma ou sur scène,Bé-
nabar affiche une forme
exemplaire. Actuellement
àl’affiche de Beaux-parents ,Bru-
no Nicolini (sonvrai nom)inter-
prète un beau-fils tellementatta-
chant que les parents de son
ex-femme ne peuvent s’en pas-
ser, malgré sa séparation. Avec Jo-
siane Balasko et Didier Bourdon
dans le rôle des beaux-parents, le
long-métrageaété salué par la cri-
tique. Il faut dire qu’avecses pa-
roles légères, et son visage tou-
jours juvénile malgré les années,
Bénabaratout du gendre idéal.
Maisau-delà du personnage,
c’est avanttout sa musique qui
reste appréciée par son public. Le-
quel est conviéàl’applaudir ce
soir en concert gratuitàRognac à
21h30.
Chanterlequotidien
Solidement ancré dans le pay-
sage de la chansonfrançaise de-
puis la fin des années 90, l’artiste
affiche une carrière entre succès
et récompenses.
Sa recette est simple:une mu-
sique entraînante,parfois douce,
sur des sujets de la vie quoti-
dienne qui nous touchent forcé-
ment. L’un de ses meilleurs
exemples:son titre Le dîner ,
considéré comme l’un de ses
plus grandsclassiques. "O ns’en
foutonyvapas,onaqu’à se ca-
cher sous les draps, on commande-
ra des pizzas toi la télé et moi ",
une scènepas difficilementimagi-
nable pour la plupartdes
couples, que Bénabaraeulechic
de mettre en musique.
"Le début dela suite"
En 2018, l’artiste est de retour
dans les bacs avec son album Le
Début de la suite .Comme d’habi-
tude, onydécouvredes person-
nages du quotidien au traversde
scènes qui pourraient aisément
nous sembler familières. En guise
de campagne de promotion,Bé-
nabaraenfilé son costume de
journaliste pour interviewer des
individus directement concernés
par le sujet de ses titres.
Intitulée 12 chansons, 12 ren-
contres ,cettesériepermet de croi-
serleregardd’un professionnel
de la course sur son titre Maratho-
nien ,oubien celui d’un acciden-
té de la route sur son morceau
Chauffard. Dequoidonner un
sentiment de proximitéàsonpu-
blic qui lui reste fidèle depuis
vingt ans,àlatélévision comme
au cinéma.
En live et en plein air
Fraîche, légère,lamusiquede
Bénabars’accordeàmerveille
avec l’esprit apaisé des vacances
estivales.Cesoir àpartir de
21h30, ses notes résonneront à
Rognacpour un concertgratuit
surlaplace St Jacques. Un cadre
idéal pour s’aérer l’espritense
laissant porter par ses histoires
du quotidien.
Pour le reste,rendez-vous au ci-
néma afin d’apprécier ses talents
d’acteur.
Ce soiràpartir de 21h30, place
Saint-Jacques, Rognac.
https://www.ville-rognac.fr.
04 42 87 01 45
L’agenda
" Festivaliers,choisissezvotrecamp,del’ombre
àlalumière afin de combattre aux côtés de majes-
tueux gardiens pendantdeux jours, prouvez leur
que vous êtes des alliés de taille ".
Non, ce n’est pas une exhortation venue d’un
jeu de rôle grandeur nature, mais bien celle du
Insane Festival. Ce week-end, l’événement inves-
tit Apt et continuedanslamêmeligne directrice
que les autresannées,celle quiafait sa populari-
té et sa renommée:représenter toutesles
nuances d’un univers, rallier toutes les facettes
de la musique électro. Techno, minimal, psy-
trance, house, hardstyle, nouvelle scène... Pen-
dant 24h non-stop, de ce soir 18h jusqu’à de-
main 18h, pasmoins de80 artistes,locaux et in-
ternationaux, se produiront.
Pour cette cinquième édition,l’Insane plonge
ses festivaliers dans "L’histoire de Cerbère", où
vivent trois gardiens. Chaque gardien symbolise
une des trois scènes principales.
Sur la scène techno du Gardien des Mystères,
venu du " plus profond des abysses "pour " faire
planer une atmosphère mystérieuse et surpre-
nante ", on retrouvera Sam Pagini, Boston 168 ou
encore l’habitué du BerghainàBerlin, Marcel
Dettman.
Avec le Gardien des Rêves, " arrivé sur terre
avec pour mission principale de faire sortir vos
rêves les plus enfouis ", la trance sera miseàl’hon-
neur (Hilight Tribe, Mandragora, Vinci Vici...) et,
pour la première fois, le reggaedub sera repré-
senté avec Asian Dub Foundationouencore le
Montpelliérain Bisou.
Enfin le Gardien de la Folie, " transmetsa dé-
menceàtoute personne se trouvant sur son che-
min ". Ici sera le temple de la hard music, d’acid-
core ou de tribe, avec-entre beaucoup d’autres -
Spiral Tribe, Heretik System, Ling Ling et Crystal
Distortion.
Les Gardiens aurontàfaire, car près de 20 000
"insaners" sont attendus.
De ce soirà18h jusqu’à dimancheà18h au Plan d’Eau d’Apt. À
partir de 27,50 ¤ .www.insanefestival.com
LESSCÈNES
AIX-EN-PROVENCE
Claire Mira Trio JazzàCaumont.
19 h30Centre d'Art Caumont. 04 42 20 70 01.
Grégoire Rolland (orgue). 39eFestival
International de Piano de la Roque
d'Antheron.A20h.Cathédrale Saint-Sauveur.
04 42 50 51 15.
Concerts de stagiaires Les Nuits
pianistiquesd'Aix.A10h30, 14 h, 16 h.
Conservatoire Darius Milhaud 06 30 13 05 28.
Konstantin Lifschitz (piano), l’Orchestre
de Chambre de l'académie les nuits
pianistiques. Direction Jean-Philippe
Dambreville. Les Nuits pianistiques d'Aix. A
20 h30. Conservatoire Darius Milhaud
06 30 13 05 28.
APT
Scènes Techno (TRANSE,HARD MUSIC)
Anhatema/Ashkabad/Asian Dub Foundation/
Bad Boys/Boston 168. Insane Festival.
A18h.Plan d'eau
ARLES
Joyfully Gospel A18h30. Place Paul
Doumer
CABRIÈS
Ados vs parents mode d’emploi
(HUMOUR).A19h30. La Comédie des Suds
"La Palmeraie" Plan-de-Campagne.
08 92 56 18 55.
Avec ou sans toit (HUMOUR).A21h30. La
Comédie des Suds "La Palmeraie"
Plan-de-Campagne. 08 92 56 18 55.
CANNES
Claptone, Eagles&Butterflies ,Bleu
Toucan,Zimmer,AndyBook,DjSnake,Mercer,
Vladimir Cauchemar,Todiefor, Le Pedre, Dysk
Nico De Andrea, Solstice. Plages Electroniques
Festival.A14h.Terrasses du Palais
CASSIS
Nathalie Arnoux (VIOLON).BALADE
TZIGANE.A16H30. DANS LES JARDINS DU
RESTAURANT LE CLOS DESARÔMES31,
AVENUEDREMMANUEL AGOSTINI (EN FACE
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE). 06 14 31 59 55.
CHÂTEAUNEUF-DE-
GADAGNE
Cortesia (NEO FOLK PROVENCAL) Dans le
cadre des Guinguettes.A18h.Akwaba. 500
chemin des Matouses. 04 90 22 55 54.
FONTVIEILLE
Journées de Daudet Lectures théâtralisées,
soiréedansante,défilé... 04905467 49.
LA CIOTAT
Matrix, les 20 ans: Trilogie Matrix
(PROJECTION).DeLana&LillyWachowski.A
18 h. Cinéma Eden-Théâtre 25 Bd
Georges-Clémenceau. 04 88 42 17 60.
LA ROQUE D’ANTHÉRON
Yulianna Avdeeva, Orchestre National
SymphoniqueduTatarstan 39
e
Festival
International de Piano.A21h.Parc du
Château de Florans 04 42 50 51 15.
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE
concert (MUSIQUE MÉTISSÉE). Hugo Kant.
flûte traversière et d’électronique. Infos au 04
90 94 92 86.A21h.Café de France 14 place
de la Liberté.
MARSEILLE
Dj Markus&Amevicious Soirée
XScandale.A20h.R2/LesTerrasses du Port 9
quai du Lazaret (2
e
). 04 91 91 79 39.
Samba do Benza (CARIOCA)A20h.Bar
des Amis 23 avenue de la Pointe Rouge (8
e
).
04 91 96 17 62.
Techno Brass 1 erepartie:JJBASA20h30.
Molotov3place Paul Cézanne (6e).
04 91 42 59 57.
Maliko Bonito (HUMOUR). "En confiance".
A21h30. Le Quai du Rire 16 Quai de Rive
Neuve (7e). 04 91 54 95 00.
Soirée Salsa On Air.A19h.Toit-terrasse de
la Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin (3
e
).
04950495 95.
MIRABEAU
"Gaby mon Amour" (DINER-CABARET).
http://www.festival-durance-luberon.com.A19h.
Château Mirabeau 06 42 46 02 50
MOUSTIERS-SAINTE-MARIE
Nocturne au musée de la Faïence avec Basilic
SwingA21h.Musique au musée Musée de la
Faïence 04 92 74 61 64.
PERTUIS
Count Basie Orchestra.A19h30. Enclos de
la Charité 04 90 79 15 56.
SALON-DE-PROVENCE
La Traviata (LYRIQUE). 14
e
Festival d'Art
Lyrique de Salon.A21h30. Cour Renaissance
du Château de l'Empéri 04 90 56 00 82.
VIENS
Jean-François Zigel rend hommage à
Rimbaud.A19h.ChapelleStFerreol Sur la
route d'Oppédette. 06 67 86 76 96.
Ce week-end,des fêtes va-
riées vous attendent dans toute
la région.
ALLAUCH
Fêtes de la Saint-Laurent. Ce
soir à20h30. Veillée proven-
çale, cour de l'école. Centre-ville
04 91 10 49 20.
AVIGNON
Festival HeliosA22h.Spec-
tacles son&lumière:Place Pie
"Kontact"une archit ecture vi-
vante lumineuse, sonore. Place
Saint-Didier "Wish tree" instal-
lation lumineuse. 0432 7432
74.
BARCELONNETTE
Fêtes Latino-Mexicaines A
partir de 10h30. Concert de
rue avec Mariachi Jalisco
LE VERNET
Fête de la pêche.
Apartir de 10 h.
MARTIGUES
Marché nocturnedeJon-
quièresA17h.Marchés de la
Couronne et de Carroà8h.
MÉZEL
Fêtevotive de la
Saint-Laurent.Fête foraine, re-
pas, bal, concoursdeboules,
feu d'artifice. 04 92 35 53 87.
PUYLOUBIER
La tête dans les étoilesA19h.
Observation de la voûte céleste
avecles astronomesamateurs
aixois. Château Gassier, Che-
min de la Colle. 04 42 66 38 74.
Bénabar chante depuis plus de 20 ans la vie quotidienne.
/ PHOTOGUILLAUMERUOPPOLO
ÀAPT
L’Insane Festival, temple de l’électro
Avec Bénabar, on ne va pas
"se cacher sous les draps !"
Actuellementàl’affiche de "Beaux-parents", il est en concert ce soiràRognac
Batiste Andreas ou la magie des cartes .Unpeu humoriste, un
peu crooner, surtout magicien:Batiste Andreasaplusieurs cordesàson
arc ou, plutôt, toutes les cartes pour séduire le public.Aqui il raconte
aussi des épisodes de sa vie. Atypique et touchant, il est ce soirà20h
(ainsi que le 17 août) au Quai du RireàMarseille.Àpartir de 16,50 ¤.
L
e
s
s
o
r
t
i
e
s
ÉVÉNEMENTS
Pour un week-end festif!
De par sa programmation qui explore tous les genres de l’électro,
l’Insane Festival d’Apt est un rendez-vous unique en France.
ZOOM SUR Le Quai du Rire
Jusqu’au 31 août, Avignon s'habille
de lumière pour le festival Helios
/ TRISTANBURDIN
26
http://www.laprovence.com
75213