{392} A aquell que comprèn el Dharma
ensenyat per un perfecte Buda,
a aquest cal honrar amb devoció
com el brahman ho fa amb el foc sagrat.
26.10. Jatilabrāhmanavatthu - Història
del brahman Jatila (Un no arriba a ser brahman pel fet d’
haver nascut en la casta dels brahmans)
{393} Un no arriba a ser un brahman per haver nascut brahman,
ni pel llinatge o fent austeritats;
més aviat, qui està despert a la veritat i al Dharma,
qui és pur: aquest és un brahman.
26.11. Kuhakabrāhmanavatthu - Història
d'un brahman trampós (sigues pur dins teu)
{394} Ximple! Per què tens el pèl embullat?
Per què la pell de lleopard?
Dins teu ets ben ple de defectes,
però et guarneixes per fora.
26.12. Kisāgotamīvatthu - Història de Kisa Gotami vestit
amb parracs (Qui medita sol en el bosc és un brahman)
{395} Qui vesteix pobrement, està prim,
amb venes visibles per tot el seu cos,
meditant en solitud en el bosc: