Dhammapada

(Textos budistes) #1

Capítol 3: Cittavagga - La ment (33 - 43)


3.1. Meghiyattheravathu - Història del venerable Meghiya
(El savi redreça la ment - La ment fluctuant)
{33} La ment agitada i inestable,
és difícil de protegir i controlar;
el savi la redreça
com l'arquer ho fa amb la fletxa.
{34} Com el peix tret de l'aigua,
tremola, llançat a terra,
així també cueja la ment
mentre abandona el regne del Mara.


3.2. Annatarabhikkhuvathu - Història d'un aprenent
(Restringir la ment condueix a la felicitat)
{35} És molt difícil controlar la ment,
lleugera i veloç, cau on li plau.
Domar la ment és bo,
la ment controlada porta felicitat.


3.3. Annatarukkanthitabhikkhuvathu - Història d'un
practicant contrariat (Protegir la ment condueix a la
felicitat)
{36} És molt difícil percebre la ment,
és subtil i va on li plau.

Free download pdf