la virtut del bé ho penetra tot.
{55} El sàndal o l'espígol,
el lotus o el gran gessamí;
de totes aquestes fragàncies
la virtut és la suprema.
4.10. Mahakassapattherapindapatadinnavatthu - Història
del deixeble Mahakassapa (La fragància de la virtut s'eleva
al cel)
{56} Feble és la fragància,
del sàndal o l'espígol,
però la fragància de l'home virtuós,
s'eleva a l'alt i és sublim entre els déus.
4.11. Godhikattheraparinibbanavatthu - Història del
Venerable Godhika (La mort no deixa rastre en el camí de
l'Arahant)
{57} El Mara no pot conèixer el camí
d'aquells que practiquen la virtut,
que romanen atents,
alliberats mitjançant el coneixement final.
4.12. Garahadinnavatthu - Història de Garahadinna (El
lotus és atractiu tot i flotar sobre un munt d'escombraries -
Els Arahants brillen onsevulla que es trobin)
{58} Igual que darrere del camí principal,
en la fossa plena d'enderrocs abandonats