When ماضى تام( الحدث الأول ) , ماضى بسٌط ( الحدث الثانى )
When they had reached the station, the train left.
- It means that they took it.
When the doctor had arrived, the patient died. وصل الطبٌب ثم مات المرٌض
When ماضى بسٌط , ماضى بسٌط
When they reached the station, the train left.
- It means that they reached when / the moment the train left.
When the doctor arrived, the patient died. مات المرٌض لحظة وصول الطبٌب
ماضى بسٌط منفى (الحدث الثانى) till, until ماضى تام ( الحدث الأول )
She didn‘t make any notes till she had read the story.
He wasn‘t given the prize until he had come first.
Notes
( After )مكان ( Having + p.p.) ٌمكن استخدام. 1
Having p.p. , ماضى بسٌط ( الحدث الثانى )^
After I had finished my work, I went out for a walk.
Having finished my work, I went out for a walk.
( v. +ing )نضع ( After / Before )فى حالة عدم وجود فاعل بعد. 2
After ريْٚ فخعً ( v. + ing ) , ماضى بسٌط ( الحدث الثانً )^
Before بدون فاعل ( v. + ing ) , ماضى تام ( الحدث الأول )^
After reading the story, I visited my friend.
I had read the story before visiting my friend.
- مع زمن الماضً التام لتعبر عن السبب فً الماضً : because مدختستُ. 3
ماضً بسٌط ( الحدث الثانى ) because ماضً تام ( الحدث الأول )
Oliver Twist grew up in a workhouse because his mother had died when he was born.
I couldn‘t buy a ticket because I had forgotten all my money.
( By + ىضاملا ىف ةٌنمز ةرتف( رجلا فرح عم ماتلا ىضاملا مدختسٌُ. 4
By فترة زمنٌة فى الماضى ,^ ماضى تام( الحدث الأول )
By 1952, the Egyptian people had made revolution.
By last year, I had passed my preparatory certificate.
ىنمز ) قراف ( دعُب امهنٌب سٌل نٌلعفلا ناك اذإ After / As soon as / when / before دعب طٌسبلا ىضاملا نمز مادختسا نكمٌُ. 4
... immediately / ... at onceو وجد فى الجملة
After, As soon as بسٌطماضى^ ,^ بسٌطماضى^
The teacher asked a question and I raised my hand at once. (When)
When the teacher asked a question, I raised my hand.