La fortezza del Musulmano حصن المسلم
noi la sua distanza. O Allāh, sei Te il compagno nel
viaggio e il successore per la famiglia [che ci siamo
lasciati alle spalle]. O Allāh, mi rifugio in Te dalle
difficoltà del viaggio, da ogni aspetto che suscita
tristezza e depressione e dal fatto di tornare [dal mio
viaggio] e scoprirmi colpito da una disgrazia nella
famiglia e nella ricchezza.
Al ritorno dal viaggio ripetere la stessa supplica con
la seguente aggiunta:
Siamo di ritorno, pentiti, [obbedienti] in adorazione e
lodianti il nostro Signore.
ع د 97
ه
دد ِ
ه
خ
ه
ِ
ه
د ءا
َ
ُ ةِ
َ
يُقلا لِ
ِ
(^) ِة َ
َ
ْ
َ
لْا
Supplica da dire entrando in una città o in un villaggio
ا(( - 208
َ
م
ه
ْلا
ه
َ
ن
ه
م
ه
ه
ه
لل
َ
ه
ْلا تِ ا
َ
م
َ
َ عِ
ْ
د
ْ
ل
َ
ل
ْ
ظ
َ
ُ ا
َ
ُ
َ
ن
َ
لأا
ه
َ
ن
َ
ضِ َ ،
ه
ْلا
َ
عِ ي
ْ
د
َ
م
َ
َ
َ
ُ ا
َ
ُ
ْ
ل
َ
ل
ْ
طِ اُد ق
ه
َلا
ه
َ
ن
َ
د َ ،
َ
م
َ
َ يِ
َ
ُ
ْ
ل
َ
لد
ْ
ض
َ
د ُ ا
َ
ي
ِّ
ُلا
ه
َ
ن
َ
د َ ،
َ
م
َ
ا َ حِ ا
َ
ُد
ْ
ي
َ
ن
َ
، ب
َ
ه
َْ
ير
َ
خ
َ
ك
ه
ل
َ
أ
ْ
س
َ
ةِ ذِ ُ
َ
ي
ْ
ُ
َ
ق
ْ
، لا (^) ُِ
َ
هِل
ْ
ه
َ
ُ
َْ
ير
َ
خ
َ
َ
َ
م
َْ
ير
َ
خ
َ
د (^) ِف ا َ ،ا
َ
د هُ
ه
ع
َ
ُ
َ
َ ،ا
ْ
ُدمِ
َ
كد
ِ
للَّ
ه
ب
َ
ه
ِّ َ
،ا ِ
َ
هِل
ْ
ه
َ
ُ
ِّ َ
ِ
َ
َ
َ
م
ِّ َ
ِ
َ
(^) ِف ا َ ،ا
َ
))اهُ
) 1 (
.
Allāhumma Rabba al-ssamāūāti al-ssab°i ūa mā
،نه الحذافظ فذي تخذريج الأذكذار وحس)ذ ، 524 برقم ي،وابن السن ، 100 / 2 ،) الحاكم وصححه ووافقه الذهبي 1 (
. 37 ص ،تحفة الأخيار :. انظر))ورواه النسا:ي بعسناد حسن(( :‘ابن باز العلامة قال ، 154 / 5
Riferito da Al-Hafiz, che lo ha classificato come sah ī h; Al-Dhahabī ha espresso il
suo consenso riguardo la sua classificazione (2/100). Trasmesso da Ibn Al-
Sunnī (n.524); Al-Hadiz lo ha classificato come hasan nella classifica dei
‘A dh kār. Ibn Bāz ha affermato: “è stato trasmesso da Al-Nasā’ī classificato
come hasan”. Vedi: Tuhfatu Al-Akh īār (pag. 37).