събудено от дълбок сън, трябвало да тичам, за да се разсъня напълно,
докато стигнем в билярдния дом.
През тази нощ играх с двама мъже и спечелих и двете игри.
Натъпках се до насита с най-вкусното кафе и кифлички, които може да
си представи човек. Лично аз бях на седмото небе. Когато се върнах в
къщи, наближаваше седем сутринта. Никой не беше забелязал
отсъствието ми. Време беше да отивам на училище. Па практика
всичко си беше нормално, само дето бях_ _толкова уморен, че цял ден
едва си държах очите отворени.
От този ден нататък Фалело Кирога провождаше господин
Фалкон да ме взима два-три пъти седмично и аз печелех всяка игра,
която той ме караше да играя. Верен на обещанието си, той плащаше
всичко, което си купувах, особено ястията по мой избор в китайския
ресторант, където ходех всеки ден. Понякога дори канех мои приятели,
които плашех до смърт, като хуквах да бягам от ресторанта с писъци,
когато сервитьорът донасяше сметката. Изумяваха се, че полицията
нито веднъж не ги прибра, загдето ядат, без да си плащат.
Изобщо не бях си представял какво трудно изпитание е да се
изправя пред надеждите и очакванията на всички тези хора, които
залагаха за мен. Изпитанието на изпитанията обаче настъпи, когато
един първокласен играч от съседен град реши да предизвика Фалело
Кирога и подплати предизвикателството си с огромен залог. Вечерта
преди играта не предвещаваше нищо добро. Дядо се разболя и не
можеше да заспи. Цялата фамилия се суетеше и никой не отиваше да
си ляга. Съмнявах се дали изобщо ще открия възможност да се
измъкна от стаята си, но подсвирването и камъчетата в стъклото бяха
толкова настойчиви, че рискувах и скочих от прозореца си в ръцете на
господин Фалкон.
Имах чувство, че всичко мъжко от града се е струпало в
билярдната зала. Страдалчески лица безмълвно ме умоляваха да не
загубя. Някои от мъжете дръзко ме уверяваха, че са заложили къщите
си и всичко, което притежават. Един мъж полу на шега каза, че е
заложил жена си — ако аз не победя, той тази нощ щял да стане или
рогоносец, или убиец. Но не уточни дали смята да убие жена си, за да
не стане рогоносец, или мел, загдето съм загубил играта.
Фалело Кирога крачеше напред-назад. Каел беше масажист
специално за мен. Искаше да бъда разхлабен. Масажистът сложи
Виолета Кириловаqnvdyn
(Виолета КириловаqNVDyn)
#1