The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

ø∞∞ª≤º∑® πÚ

∏±© ̈± ∫∑≤º ̈∏ª ºøß ±∫ ̈∏ª

©ªªμ ∫±Æ ø≤ß μ≤±©≤ ºø ̈ª

≥ª ̈∏±º Ô
⁄Ʊ≥ ̈∏ª –ªÆ∞ª ̈ ́ø¥ Ãø楪 ±∫Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ≠ ́≤ºªÆ ◊◊Ê ˆÕ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ≠Ù B≤º ̈∏ª Õ ́≤ºøß
‘ª ̈ ̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ߪøÆ ̈∏ª≤ Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ̈∏ª ∫ªÆ∑ø ±∫ ̈∏ª π∑™ª≤ ºø ̈ª ∫Ʊ≥ ̈∏ª ”±≤ ̈∏ ø≤º ‹øß
̈ø楪≠ 檥±©Ú

”±≤ ̈∏

÷ø≤ ́øÆß —Ω ̈±æªÆflfi›‹¤⁄Ÿ

⁄ªæÆ ́øÆß ”øÆΩ∏ “±™ª≥æªÆ‹¤⁄Ÿflfi›

fl∞Æ∑¥ ÷ ́¥ßŸflfi›‹¤⁄

”øßfi›‹¤⁄Ÿfl

÷ ́≤ª¤⁄Ÿflfi›‹

fl ́π ́≠ ̈›‹¤⁄Ÿflfi

Õª∞ ̈ª≥æªÆ ‹ªΩª≥æªÆ⁄Ÿflfi›‹¤

‹øß

ÔËÔÎÓÓÓÁ Õ ́≤ÚÕø ̈Ú⁄Æ∑ÚÃ∏ ́Ú...ªºÚà ́ªÚ”±≤Ú

ÓÁÔÍÓÌÌ ”±≤ÚÕ ́≤ÚÕø ̈Ú⁄Æ∑ÚÃ∏ ́Ú...ªºÚà ́ªÚ

ÌÔÔÈÓÏÌÔ Ã ́ªÚ”±≤ÚÕ ́≤ÚÕø ̈Ú⁄Æ∑ÚÃ∏ ́Ú...ªºÚ

ÏÔÔÔËÓÎ ...ªºÚà ́ªÚ”±≤ÚÕ ́≤ÚÕø ̈Ú⁄Æ∑ÚÃ∏ ́Ú

ÎÔÓÔÁÓÍ Ã∏ ́Ú...ªºÚà ́ªÚ”±≤ÚÕ ́≤ÚÕø ̈Ú⁄Æ∑Ú

ÍÔÌÓÓÈ ⁄Æ∑ÚÃ∏ ́Ú...ªºÚà ́ªÚ”±≤ÚÕ ́≤ÚÕø ̈Ú

ÈÔÏÓÔÓË Õø ̈Ú⁄Æ∑ÚÃ∏ ́Ú...ªºÚà ́ªÚ”±≤ÚÕ ́≤Ú

ñ B≤º ̈∏ª ∫ªÆ∑ø ̄ºøß ±∫ ̈∏ª ©ªªμ ∫±Æ ø≤ß ºø ̈ª ̃Ê

◊≤ ̈∏ª ¥∑≤ª ±∫ ̈∏ª ≥±≤ ̈∏Ù B≤º ̈∏ª Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ߪøÆÚ ̄“fiÚ ◊≤ ¥ªø∞ ߪøÆ ̈øμª ̈∏ª
BÆ≠ ̈ ¥ª ̈ ̈ªÆ ∫±Æ Ô÷ø≤ÚPÓÏ⁄ªæÚÙ ̈∏ª ≠ªΩ±≤º ∫±Æ ÓÎ⁄ªæÚPÌÔ‹ªΩÚ ̃ Œ ́≤ º±©≤ ̈∏ª Ω±¥ ́≥≤ ∑≤
©∏∑Ω∏ ß± ́ ∏ø™ª ∫± ́≤º ̈∏ª Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ ́≤ ̈∑¥ ∑ ̈ ≥ªª ̈≠ ̈∏ª ¥∑≤ª ±∫ ̈∏ª ºøß ̈∏ª ∫ªÆ∑ø
ÆªØ ́∑ƪº ©∑¥¥ æª ø ̈ ̈∏ª ∑≤ ̈ªÆ≠ªΩ ̈∑±≤Ú

ñ B≤º ̈∏ª ∫ªÆ∑ø ±∫ÓÈfl ́π ́≠ ̈ ÔÎÓÔ ̄ºªø ̈∏ ±∫÷±≠Ø ́∑≤ ºª≠ –ƪ¶ ̃
›ø¥ª≤ºøÆ ∑≠ ÷ ́¥∑ø≤Ê ̈∏ªÆª∫±Æª ̈∏ª Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ߪøÆ ∑≠ ⁄Ú
◊≤ ¥∑≤ª ±∫fl ́π ́≠ ̈Ù ⁄ ≠ ̈ø≤º≠ ∑≤ ̈∏ª ∫± ́Æ ̈∏ Ω±¥ ́≥≤Ú
⁄± ́Æ ̈∏ Ω±¥ ́≥≤ ∑≤ ̈ªÆ≠ªΩ ̈≠ ¥∑≤ª ±∫ÓÈø ̈ à ́ª≠ºøßÙ
̈∏ªÆª∫±Æª ÓÈfl ́π ́≠ ̈ ÔÎÓÔ©ø≠ ø à ́ª≠ºøßÚ

z