The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

Ã∏ª BÆ≠ ̈ Õ ́≤ºøß ±∫ªøΩ∏ ≥±≤ ̈∏ ≥øß æª ∫± ́≤º æß Ω± ́≤ ̈∑≤π ∑≤Ω¥ ́≠∑™ª¥ß ∫Ʊ≥ ̈∏ª ¥ª ̈Û
̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ≥±≤ ̈∏ ̈± ̈∏ª Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ߪøÆÙ ø≤º ≠ ́æ≠ªØ ́ª≤ ̈ Õ ́≤ºøß≠ æß øºº∑≤π
鱮 ø ≥ ́¥ ̈∑∞¥ªÚ ◊∫ ̈∏ª Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ߪøÆ ∑≠ ⁄Ù ̈∏ª BÆ≠ ̈ Õ ́≤ºøß ±∫÷ø≤ ́øÆß ©∑¥¥
æª ̈∏ª Í ̈∏ ̄Ω± ́≤ ̈ fl fi › ‹ ¤ ⁄ ̃Ù ø≤º ̈∏ª ± ̈∏ªÆ≠ ©∑¥¥ æª ̈∏ª ÔÌ ̈∏ÙÓ ̈∏Ù ø≤º ÓÈ ̈∏ ̈∏ª BÆ≠ ̈
Õ ́≤ºøß ±∫⁄ªæÆ ́øÆß ©∑¥¥ æª ̈∏ª Ìƺ ̄Ω± ́≤ ̈ ‹ ¤ ⁄ ̃Ù ∫±¥¥±©ªº æß ̈∏ª Ô ̈∏ÙÔÈ ̈∏Ù ø≤º ÓÏ ̈∏Ú
ÿø™∑≤π ∫± ́≤º ̈∏ª BÆ≠ ̈ Õ ́≤ºøßÙ ±≤ª ≥øß ∑∫Ω±≤™ª≤∑ª≤ ̈ Ω± ́≤ ̈ æøΩμ ̈± ̈∏ª ∫ªÆ∑ø ±∫ ̈∏ª Ô≠ ̈Ê
∑∫Í÷ø≤ ́øÆß ∑≠ Õ ́≤ºøßÙ Ω± ́≤ ̈ æøΩμ ≠∑® ºøß≠Ù Õ ́≤ºøßÙ Õø ̈ ́ƺøßÙ ⁄Æ∑ºøßÙ Ã∏ ́Æ≠ºøßÙ ...ªº≤ª≠Û
ºøßÙ Ã ́ª≠ºøß Ô÷ø≤ ́øÆß ©∑¥¥ æª ø à ́ª≠ºøßÚ

≥ª ̈∏±º Ì
◊∫ ̈∏ª ∫ªÆ∑ø ±∫ø≤ß ºø ̈ª ∑≤ ̈∏ª ߪøÆ ∑≠ μ≤±©≤Ù B≤º ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ºøß≠ æª ̈©ªª≤ ∑ ̈ ø≤º
̈∏ª ºø ̈ª ©∏±≠ª ∫ªÆ∑ø ∑≠ ̈± æª ≠± ́π∏ ̈ æß øºº∑≤π ̈∏ª Ø ́ø≤ ̈∑ë≥ª±∫ªøΩ∏ ºø ̈ª ̈± ̈∏ª Ω ́≥ ́¥øÛ
̈∑™ª ̈± ̈ø¥ ±∫ºøß≠ ∑≤ ̈∏ª ∞ƪΩªº∑≤π ≥±≤ ̈∏≠ øΩΩ±Æº∑≤π ̈± ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ̈ø楪Ú

”±≤ ̈∏› ́≥ ́¥ø ̈∑™ª ̈± ̈ø¥ ±∫ºøß≠ ∑≤ ∞ƪΩªº∑≤π ≥±≤ ̈∏≠

›±≥≥±≤ ߪøÆ‘ªø∞ ߪøÆ

÷ø≤ ́øÆß 

⁄ªæÆ ́øÆß ÌÔÌÔ

”øÆΩ∏ ÎÁÍ

fl∞Æ∑¥ ÁÁÔ

”øß ÔÓÔÓÔ

÷ ́≤ª ÔÎÔÔÎÓ

÷ ́¥ß ÔËÔÔËÓ

fl ́π ́≠ ̈ ÓÔÓÓÔÌ

Õª∞ ̈ª≥æªÆ ÓÏÌÓÏÏ

—Ω ̈±æªÆ ÓÈÌÓÈÏ

“±™ª≥æªÆ ÌÏÌÎ

‹ªΩª≥æªÆ ÌÌÏÌÌÎ

Õ ́æ ̈ÆøΩ ̈ ̈∏ª ≠≥ø¥¥ªÆ Bπ ́ƪ ∫Ʊ≥ ̈∏ª ¥øÆπªÆÙ ̈øμª ̈∏ª ƪ≥ø∑≤ºªÆ ̈± ÈÙ ø≤º Ω± ́≤ ̈ ≠± ≥ø≤ß
∫ªÆ∑øª ∫±Æ©øƺ≠ ∑∫ ̈∏ª μ≤±©≤ ºø ̈ª ∑≠ ªøÆ¥∑ªÆ ̈∏ø≤ ̈∏ª ́≤μ≤±©≤Ù æøΩμ©øƺ≠ ∑∫∑ ̈ ∑≠ ¥ø ̈ªÆÚ
Ã∏ ́≠Ù ∑∫©ª μ≤±© ̈∏ø ̈ ÓÏ”øÆΩ∏ ±∫ø Ω±≥≥±≤ ߪøÆ ∑≠ ø Ã∏ ́Æ≠ºøßÙ ©ª ≥øß B≤º ̈∏ª ∫ªÆ∑ø
±∫ÔΗΩ ̈±æªÆ ø≠ ∫±¥¥±©≠Ê

‹ø ̈ª≠ ÓÏ”øÆΩ∏ ÔΗΩ ̈±æªÆ

ñ ̈ø¥ ºøß≠ ∑≤ ∞ƪΩªº∑≤π ≥±≤ ̈∏≠ ÎÁÓÈÌ

flºº ̈∏ª Ø ́ø≤ ̈∑ë≥ª ÓÏÔÎ

ñ ̈ø¥ ËÌÓËË

Õ ́æ ̈ÆøΩ ̈ ≠≥ø¥¥ªÆ Bπ ́ƪ ∫Ʊ≥ ¥øÆπªÆPËÌ

‹∑ ªÆª≤Ωª ÓÎ

‹∑™∑ºª æß ÈÓÁ٠ƪ≥ø∑≤ºªÆ Ó

Ã∏ªÆª∫±Æª ÔΗΩ ̈±æªÆ ∑≠ Ó∫ªÆ∑øª ¥ø ̈ªÆ ̈∏ø≤ ÓÏ”øÆΩ∏Ú

fi ́ ̈ÓÏ”øÆΩ∏ ∑≠ ø Ã∏ ́Æ≠ºøßÚ

Ã∏ªÆª∫±Æª ÔΗΩ ̈±æªÆ ∑≠ ø Õø ̈ ́ƺøßÚ

ËÍø∞∞ª≤º∑® π