34 |Valor|Quintaesexta-feira,9e10deabrilde2020
Depois da
peste
S
e não fosseo coronavírus, eu
lançariaum romanceno
próximomês de maio. Como
todosnós, cadaum à sua
maneira,fui pegade surpresa,tive
que adiaros planose relativizaros
problemas.A vida,de repente,foi
suspensa.Para muitos,isso significaa
perdado emprego, a falta de
dinheiropara comprarcomidaou
pagar o aluguel.Sem falar nos que
estãomorrendosozinhosno
hospital, sem poderemse despedir
da famíliae dos amigos.
No meiodo pânicoque se instaurou,
me pus a questionar: que sentido terão
os livros,os filmes, qualquer obra de
arte produzida poucoantes da
epidemia e levada ao públicoquando
a vida voltar ao normal? Ou ainda: fará
algumsentido? Por ora, só pensamos
no coronavírus, só falamos do
coronavírus. O medo, esse maldito,
tomaconta de nossoscorpos, nossas
casas, resumindoa existênciaa um
instinto primitivo, o da sobrevivência.
Só queremos passar por isso e
continuar vivos. Mesmoque o mundo
acabe,e ele está acabando, queremos
ser testemunhas do seu fim e
sobreviver a ele.
Fico tentando imaginarse, no
pós-apocalipse, vamosrapidamente
esquecer o que aconteceu e voltar para
o pontoem que nos encontrávamos
antes, ou se nunca maisseremos os
mesmos. Ainda vamos quererfalar
sobreo vírus?Repensar os modos de
vida, a economia, a importância de um
Estadode confiança, ou, finda a
guerra, retomaremos nossa vida onde
ela estava?
Noromance“A Peste”(Record,trad.
ValerieRumjanek),deAlbertCamus,
quandoseaproximaofimda
epidemiaquetomoucontadeOrã,na
Argélia,ospersonagensTarroue
Cottardsequestionamsobreoque
aconteceráemseguida.“Oquechama
deretornoaumavidanormal?”,
questionaCottard.“Novosfilmesno
cinema”,respondeTarrou,comironia.
MasCottardbuscaumaexplicação
subjetiva;elequersabersepodia
pensarqueapestenãomudarianada
nacidadeequeavidarecomeçaria
comosenadativesseacontecido.
Então,Tarrourevelaacreditarque“apestemudariaenãomudariaa
cidade;que,naverdade,omaisforte
desejodosnossosconcidadãoserae
seriaagircomosenadativesse
mudadoeque,portanto,nada,em
certosentido,seriamudado,masque,
emoutrosentido,nãosepode
esquecertudo,mesmocomtodaa
forçadevontade,eapestedeixaria
vestígios,pelomenosnoscorações.”
Soucéticaemrelaçãoauma
mudançadrásticanosistema
capitalistalogodepoisdapeste.Acho
queasbolsaseopetróleovãovoltara
subir,omercadovaiesquecerqueo
mundoestáacabandoedeixardese
importarcomele.Alémdisso,
coletivamente,osbrasileirostêm,de
fato,umafortetendênciaao
esquecimento.Esquecemosa
escravidão,mesmosuas
consequênciassendovisíveise
estruturaisatéhoje.Esquecemosa
ditaduramilitar,ocorridahápoucas
décadas,quetorturouematou
milharesdepessoas.Maspossoestar
enganada—oxaláesteja—ed eixoas
previsõesparaquementendedo
assunto.Comoescritora,soufeito
Cottard,interessam-measrespostas
maissubjetivas,aspequenas
mudanças,osvestígiosnocoração.
Ficomeperguntandooque
acontecerácomashistóriasdeamor
queestavamcomeçandoouestavam
prestesacomeçareforam
abruptamenteinterrompidaspelo
isolamentoexigidopelovírus.Oque
acontecerácomaspessoasque
tiveramquelargarumprojetode
trabalhonomeio?Quemudanças
ocorrerãonasubjetividadedequem
nãopuderestaraoladodospais
quandoelespartirem,nemcumprir
osrituaisdedespedidaquetornama
mortemaispalpávelesuportável?E
nasubjetividadedosnossosvelhos
que,derepente,tiveramquese
trancaremcasa,privadosdosfilhos,
dosnetos,dacaminhadamatinal?
Essasperguntasestãolá,no
romancedeCamus,que,juntocom
“EnsaiosobreaCegueira”, de
Saramago,temsidolidoerelidonos
diasquecorrem.Em1947,anodesua
publicação,foiinterpretadocomo
metáforadoshorroresdaSegunda
Guerra.Hoje,sónosfazpensarnocoronavírus.Ahumanidadejá
viveumuitasepidemias,jáseviu
obrigadaasefecharmuitasvezesem
casa,mas,talvezpeloavançoda
ciência,oupelotalesquecimento
coletivo,nenhumdenósimaginava
terquepararavidaaessepontoe
sabe-seláporquantotempo.
Noromance,acidadeargelinade
Orãétomadapelapestebubônica,
poucodepoisdeomédicoRieux
tropeçarnumratomorto,oprimeiro
sinaldatragédiaquesealastrapela
cidade.Edeumacidadequese
apresenta,desdeoinício,comoum
péssimolugarparaosdoentes:“Em
Orã,osexcessosdoclima,a
importânciadosnegócios,a
insignificânciadocenário,arapidez
docrepúsculoeaqualidadedos
prazeres,tudoexigeboasaúde.Láo
doenteficamuitosó.” Masélámesmo
queapestevaiexigirquetodosse
tranquem,seafastem,seseparem.A
cidadesefecha,ninguémmaisentra;
ninguémmaissai,sejacidadãoou
estrangeiro.
Amortedoporteiro,noinícioda
narrativa,éomarcoentreofimde
umperíodocheiodesinais
desconcertanteseoiníciodeum
outro,emqueasurpresase
transformaempânico.Masaindahá
pessoasquecontinuamaagircomoQuesentidoterãoos
livros,osfilmes, qualquer
obra dearte produzida
poucoantesdaepidemia
e levadaaopúblico
quandoa vidavoltarao
normal? PorTa t i a n a
SalemLevy
TatianaSalemLevy, escritora e pesquisa-
dora daUniversidadeNova deLisboa,es-
creveneste espaçoquinzenalmenteE-mail:[email protected]
OUTROSESCRITOS