His Majesty\'s Opponent. Subhas Chandra Bose and India\'s Struggle Against Empire

(sharon) #1
360 Notes to Pages 243–249


  1. “Bose and Japan,” Japan Foreign Ministry, in Sisir K. Bose, Netaji and India’s
    Freedom, pp. 337–339; “What British Imperialism Means for India,” in Subhas
    Chandra Bose, Chalo Delhi: Writings and Speeches, 1943–1945, Netaji Subhas
    Chandra Bose, Collected Works, vol. 12, ed. Sisir K. Bose and Sugata Bose (Calcutta:
    Netaji Research Bureau; Delhi: Permanent Black, 2007), pp. 17–19.

  2. “Our National Honor” (broadcast from Tokyo, June 21, 1943); “The Blood
    of Freedom- Loving Indians” (broadcast from Tokyo, June 1943); “The War and Its
    Significance” (broadcast from Tokyo, June 24, 1943); all in Bose, Chalo Delhi,
    pp. 20–33.

  3. Audio and video recordings (NRB).

  4. “Hunger, Thirst, Privation, Forced Marches and Death” (Presidential Ad-
    dress to the East Asia Delegates Conference at Singapore, July 4, 1943), in Bose,
    Chalo Delhi, pp. 39–44.

  5. “To Delhi, to Delhi!” (speech delivered by Bose as the supreme commander
    of the INA at a Military Review of the INA in Singapore on July 5, 1943, translated
    from the original Hindustani), ibid., pp. 45–48.

  6. “Why I Left Home and Homeland” (speech at a mass meeting in Singapore,
    July 9, 1943), ibid., pp. 51–54.

  7. Leonard A. Gordon, Brothers against the Raj: A Biography of Indian Nation-
    alists Sarat and Subhas Chandra Bose (New York: Columbia University Press, 1990),
    p. 498; Fay, The Forgotten Army, pp. 214, 525–526.

  8. Abid Hasan Safrani, “A Soldier Remembers,” transcript of a taped interview
    in the archives of the Netaji Research Bureau, 1976, part 5, printed in The Oracle,
    7, no. 1 (January 1985), 21.

  9. “Empire that Rose in a Day Will Vanish in a Night” (speech delivered at a
    meeting of Indian women held under the auspices of the Woman’s Section of the
    Indian Inde pen dence League, Singapore Branch, on July 12, 1943), in Bose, Chalo
    Delhi, pp. 55–59.

  10. Lakshmi Sahgal, “The Rani of Jhansi Regiment,” The Oracle, 1, no. 2 (April
    1979), 15–19; and conversations with Lakshmi Sahgal (née Swaminathan), 2001.

  11. Puan Sri Datin Janaki Athinahappan, “The Rani of Jhansi Regiment,” The
    Oracle, 2, no. 1 (January 1980), 29–32; and conversations with Janaki Athinahap-
    pan (née Thevar), 2006; Manawati Arya, “The Rani of Jhansi Regiment in Burma,”
    and Maya Banerjee, “My Life with the Rani of Jhansi Regiment,” both in The Ora-
    cle, 2, no. 2 (April 1980), 16–24; Shanti Majumdar, “Netaji’s Rani of Jhansi Regi-
    ment,” The Oracle, 2, no. 3 (July 1980), 21–26. See also Fay, The Forgotten Army,
    pp. 219–221.

  12. Ba Maw, Breakthrough in Burma: Memoirs of a Revolution, 1939–1946 (New
    Haven: Yale University Press, 1968), p. 348.

  13. “Inde pen dent Burma” (press statement on the achievement of Burma’s in-
    de pen dence, August 1, 1943), in Bose, Chalo Delhi, pp. 70–76.

  14. Ba Maw, Breakthrough in Burma, p. 352.

Free download pdf