Glossary of Terms 951
Yŏnho 年號 reign title; era name
Yŏnsaengjŏn 延生殿 Hall of Prolonged life
Youjun dudufu 右軍都督府 Right Army of the Chief Military Commission
Youshilang 右侍郞 right vice minister
Youshunmen 右順門 West Gate of Obedience
Yuannian 元年 first year of a reign
Yubich’ang 有備倉 State Reserve Granary
Yubigo 有備庫 Military Supply Warehouse; Palace Storehouse
Yuduochi 亏多赤 Palace Guards
Yuezhenhaidu 岳鎭海瀆 Deities of Great Mountains and Seas
Yuhak 幼學 Confucian scholars who passed the preliminary civil service
examination (and were not in public service); scholars in training
Yuhu 留後 special capital magistrate
Yuhusa 留後司 Special Capital Magistracy
Yuhwa 流火 arrow of flying fire or rocket
Yu i n 孺人 a title referring to the wives of officials of rank 7 or lower
Yukbang noksa 六房錄事 chief clerks of Six Bureaus
Yukcho 六曹 Six Ministries
Yukhwasŏkp’o 六花石砲 six- stone ball cannon
Yuksip wijŏng 六十尉正 sixty captains and lieutenants
Yulhak paksa 律學博士 legal erudite
Yumilgwa 油蜜菓 oil and honey pastry
Yungmunnu 隆文樓 Tower of Eminent Civil Officials
Yungmuru 隆武樓 Tower of Eminent Martial Officials
Yusa 有司 office concerned; authorities concerned;
Yuyŏpchŏn 柳葉箭 willow- leaf arrow
Zhengdongxing zhongshusheng 征東行中書省 Secreteriat of the Eastern
Expeditions Field Headquarters