Diccionario Conceptual Trilingüe

6 · ARTE

65.10

CLASES

DE INSTRUMENTOS

KINDS

OF INSTRUMENTS

TYPES

D'INSTRUMENTS

instrumentos de cuerda strings section section des cordes

instrumentos de percusión percussion instrumentssection de percussion

instrumentos de tecla keyboard instruments instruments à clavier

instrumentos de viento wind instruments instruments à vent

65.11

INSTRUMENTOS DE CUERDA
STRINGS SECTION
SECTION DES CORDES

arpa harp harpe

bajo low basse

balalaica balalaika balalaïka

bandurria small lute mandoline espagnole

banjo banjo banjo

cítara cittern cithare

contrabajo double bass contrebasse

charango small five‐stringed guitar petite guitare faite avec cinq cordes

guitarra eléctrica electric guitar guitare électrique

guitarra española Spanish guitar guitare espagnole

laúd lute luth

mandolina mandolin(e) mandoline

vihuela early form of the guitar sorte de guitare espagnole

violín violin, fiddle violon

violonchelo cello violoncelle

65.12

INSTRUMENTOS

DE TECLADO

KEYBOARD

INSTRUMENTS

INSTRUMENTS

À CLAVIER

acordeón accordion accordéon

organillo barrel organ, hurdy‐gurdy orgue de Barbarie

órgano, armonio organ, harmonium orgue

piano piano piano

piano de cola grand piano piano à queue

piano vertical upright piano piano droit

pianola player piano piano mécanique

teclado electric piano piano électrique

65.13

INSTRUMENTOS

DE VIENTO

WIND

INSTRUMENTS

INSTRUMENTS

À VENT

armónica mouth organ harmonica

bajo bass basse