The Dönme. Jewish Converts, Muslim Revolutionaries, and Secular Turks

(Romina) #1

 Notes to Pages 96–100



  1. Slousch, “Deunmeh,” 483.

  2. Megas, ē Epanastasē tōn Neotourkōn stē Thessalonikē, 189 ; Alexandros Da-
    gas, Sumbolē stēn ereuna gia tēn oikonomiki kai koinoniki exelixi tēs Thessalonikēs
    (Thessaloníki, 1998 ), 131.

  3. Yıldız Sertel, Annem, 41.

  4. Georgeon, “Selanik musulmane et deunmè,” 118.

  5. Haniogˇlu, “Jews in the Young Turk Movement to the 1908 Revolution,”



  6. Slousch, “Deunmeh,” 494.

  7. The postcard is reproduced in Yıldız Sertel, Annem, 45.

  8. Ibid., 46.

  9. Dumont, “Franc-Maçonnerie,” 72.

  10. Yalman, Turkey in My Time, 23.

  11. Ibid., 35.

  12. Alkan, Terakki Vakfı ve Terakki Okulları, 94.

  13. Ad. Beaune, “L’ecole Féizié: La jeune turquie,” Journal de Salonique, De-
    cember 21 , 1909.

  14. Ibid., 88.

  15. Leskovikli Mehmet Rauf, İttihad ve Terakki Cemiyeti ne idi? ( 1911 ; repr.,
    Istanbul: Arba, 1991 ), 85.

  16. “Abdul Shed Tears as He Lost Throne,” New York Times, May 2 , 1909.

  17. British Consul General Harry Lamb, Salonika, to Ambassador Sir Gerard
    Lowther, Istanbul, despatch 38 , March 24 , 1909 , United Kingdom, National Ar-
    chives, Foreign Office Papers, FO 195. 2328 , Museum of the Macedonian Strug-
    gle, Thessaloníki.

  18. France, Archives du ministère des Affaires étrangères, vol. 60 ( 2 B), micro-
    film MMA 5 /b/ 22 , Microfilms, 1910. 36 a, 1910. 36 b, Museum of the Macedonian
    Struggle, Thessaloníki.

  19. SVS, 1906 – 7 , 254 , 259 ; SVS, 1907 – 8 , 487. Selim İlkin, “Câvid Bey, Me-
    hmet,” İslâm Ansiklopedisi (Istanbul: Türkiye Diyanet Vakfı, 1988 –), 7 ( 1994 ):
    175 – 76 , refers to him as “the son of Receb Naim Efendi, a merchant from the
    Dönme community.” See also Erik Zürcher, Turkey: A Modern History (London:
    I. B. Tauris, 1995 ), 351.

  20. Ramsaur, Young Turks, 98.

  21. Haniogˇlu, Preparation for a Revolution, 211.

  22. Sandalcı, Feyz-i Sıbyân’dan Işık’a Feyziye Mektekpleri, 100 , 102.

  23. Yıldız Sertel, Annem, 44.

  24. Yalman, Turkey in My Time, 22.

  25. Ibid., 4.

  26. Yalman, Yakın tarihte gördüklerim ve geçirdiklerim, 1 : 75 – 76.

  27. For comparison with the Soviet case, in which it was claimed Jews played

Free download pdf