namikkemal

(ŞİİR PARKI) #1

Ey vatan, hasretini ıyd-i visâl eyle bize
Bâri rü’yâda görün arz-ı cemâl eyle bize
Sütünü, ni’metini gayrı helâl eyle bize
Vatanın bağrına düşman dayadı hançerini
Yoğimiş kurtaracak bahtı kara mâderini


Sebîlürreşâd, Sayı: 224, S. 279-280, 16 Muharrem 1331 (26 Aralık
1912)



  • mâder: ana

  • dûd: duman, is

  • hûn: kan

  • ağyâr: yabancılar

  • nekbet: talihsizlik, felaket

  • îyd: bayram

  • istimdâdı: yardım istemek

  • kesb: kazanç

  • istid’â: istek bildiren kâğıt

  • tekfîn: kefenlemek

  • meşveret: konuşup anlaşma

  • visâl: kavuşma

Free download pdf