YÖN EDATLARIَق
ْوَفYukarı, üsthakikatenاَنْقَلَخü zerinizdeْمُ
كَق
ْوَف
َع
ْب
َسyediَق
ِائ
ٓ
َرَطyol ( yedi gök)ْ
دَقَلَوbiz yarattıkHakikaten biz üz erinizde yedi yol(gök) yarattık.
تَحَْ
تAşağı, altonları saracakُمیھُٰشْغَیazabُابَذ
َعْالü stlerindenْمِھ
ِق
ْوَفْ
ن
ِمِت
ْحَ
تْ
ن
ِمَوaklarınınay vealtındanْمِھ
ِل
ُجْرَ
اAzab onları üstlerinden ve aklarınınay altından
saracak.
ْيدَ
َینَ
ْی
َب
Önً
راشْ
ُبbir müjdeciolarakُل
ِسْرُیzgârlarırügönderirَاح
َیِّلراْدَي
َینَ
ْی
َبrahmetininھِ ِتَمحَْرönündeRahm etinin önünde rüzgârları bir müjdeci olarak
gönderir.
54َفْلَخArkasalarِھ
ْدَ ی
َیِن
ْی
َبْ
ن
ِمçünkü Ove ardındanِھ
ِفْلَخْ
ن
ِمَوا
ًد
َصَرgözcüler
ُ
ھَّنِإَفكُُل
ْس
َیonun (peygamberin)önündenÇünkü O, onun önünden ve arkas ından gözcüler salar.
َامَمَ
Önünde اdoğrusuلْ
َبisterُ یدِر
ُیinsanُ
ان
َسْنِْالإsuç işleyerekberbad etmekَر
ُجْف
َی
ِل
ُھَامَمَأilerisiniDoğrusu insan, suç leyerekiş önünü berbad etmek ister.
ِرھَْظArkasındais eاَّمَأَوkimin deْ
نَمverilirَي
ِوتُأtabıkiُھَابَ
تكِ
َاءَرَوarka
tarafındanِهِر
ْھَظkimin de kitabı arka tarafından verilir ise