ÜÇÜNCÜ ŞAHIS EMİR: Üçüncü tekil şahıs muzari
fiilin başına (
ِل ) ,(
ْلَو ) ,(
ْلَف ) veya getirilir, sonucezm edilir.
Allah’tan sakınsınlar ve doğru söz söylesinler. (4:9)
Sizden, hayra rançağı v e iliğiiy emredip k ötülükten
nehyeden bi r topluluk bulunsun. şteİ onl ar kurtuluşa
erenlerdir. (3: 104)
sakınsınlarو اُق َّت
َیْلَفvesöylesinlerَﷲً
لا
ْوَقsözAllah’tanاوُ
ولُق
َیْلَوً
یدادِ
َسdoğrubulunsunْ
نُكَ
تْلَوsizdenْمُ
كْن
ِمbirtoplulukٌةَّمُ
اhayra çağıranونَ
ُعْد
َیِر
ْیَخْلى اَلِاkötülüktenنَْو
َھْن
َیَوِعَنِركَْنُمْالnehyedenَ
ونُرُمْأ
َی
َوiyiliği ve emredipِوفُرْعَمْالِب108Bu evin Rabbine kulluk etsinler. (106:3)
İnsan ediğiney bir baksın! (80:24)
Çalışanlar bunun gibisi için çalışsın. (37:61)
و اُد
ُب
ْع
َیْلَفevin kulluk etsinlerَّبَرbuاَذَ
ھ
ِت
ْی
َبْالRabbinebir baksınِرُظْن
َیْلَف
ُ
ان
َسْنِْالإediğiney
insanىَلِإ
ِھ
ِامَعَطَ
ونُلامِ
َعْلا
ِلْا ثمِ لَِذٰھbunungibisi içinِلَمْع
َیْلَفçalışsınçalışanlar