Kur\'an-ı Kerim Arapçası

(Halim Gunes) #1
9

ي
ِ

ن

َ

و ن عُ ْد

َ
ت

beni

çağırıyorsunuz

ortak

koşmaya

َ

ر

ُ

فكْ

َ

ِ

لأ

ِ

ھ

ِ

ب

Allah’ı

benim

olmayan şeyi

ي
ِ

ل

َ

س
ْ

ی

َ

ا ل

َ

م

ِ

ھ

ِ

ب

hakkında

ٌ

م

ْ

ل
ِ

ع

hiçbir bilgim

ا

َ

ن

َ

أ

َ

و

ben

ِ
َّ

ا�

ِ

ب
َ
ك

ِ

رشْ

ُ

أ

َ

و

ْ

مُوكُع

ْ
د

َ

أ

sizi davet

ediyorum

inkâr

etmeye

O’na

ِ

یز

ِ

ز
َ

ع

ْ

ى ا ل

َ

ل

ِ

إ

ِ

ار

َّ

ف

َ

غ

ْ

ال

Aziz

çok bağışlayıcı

olan (Allah)’a

Beni, Allah’ı inkâr etmeye ve benim akkındah hiçbir bilgim


olmayan şeyi O’na ortak koşmaya çağırıyorsunuz. Ben


sizi Aziz, çok bağışlayıcı olan (Allah)’a davet ediyorum. (40:42)


O’ndan

َ
ھ

َ

ل

ِ

إ

َ
لا

ي

ِ

یحْ
ُ

ی

başka

ve

öldürür

یتُ
ِ

م
ُ

ی

َ

و

ْ

م

ُ
ك
ُّ

ب

َ

ر

s izin de

Rabbiniz

ُّ

ب

َ

ر

َ

و

Rabbidir

ُ

مُك
ِ

ائ
َ

ب

َ

آ

talarınızına

da

َّ
لا

ِ

إ

َ

وُھ

َ
ین
ِ

ل

َّ

و

َ

ْ

لأا

önceki
ilah

yoktur

diriltir

O’ndan başka ilah yoktur. Diriltir ve öldürür. Sizin


de Rabbiniz, önceki atalarınızın da Rabbidir. (44:8)


10

indirip

َ

ل

َ
ز

ْ

ن

َ

ا أ

َ

م

َ

و

ٍ

ق

ْ

ز

ِ

ر

ْ

نمِ

rızık

ُ

َّ

ا�

gökten

yeryüzünü Allah’ın

َ
ن
ِ

م
ِ

ء ا

َ

م
َّ

اَیحْ الس

َ

أ

َ

ف

َ د ْع
َ

ب

onunla

ö lümünden

ا
َ

ھ
ِ

ت

ْ

و

َ

م

ِ

یف

ِ

رصْ

َ
ت

َ

و

ve

(estirip)çevirmesinde

ِ

اح
َ

ی

ِّ

لرا

rüzgârları

اتٌ
َ

ی

َ

آ

â yetler

vardır

ھِ

ِ

ب
َ

ض

ْ

ر

َ

ْ

الأ

ٍ

م

ْ

و

َ

ق
ِ

ل

bir kavim

için

diriltmesinde

so nra

ونَ

ُ
ل
ِ

ق
ْ

ع
َ

ی

akleden

Allah’ın g ökten ızık (yağmurr ) indirip onunla ö lümünden


sonra yeryüzünü diriltmesinde ve rüzgârları


çevirmesinde, akleden bir kavim için âyetler vardır. (45:5)


o

değildir

َ

ي
ِ

ا ھ

َ

م

başkası

َّ

لا

ِ

إ

hayatımızdan

ا

َ

ن

ُ
ا ت
َ

یحَ

dünya

ا
َ

ی

ْ

ان ُّلد

َّ

لا

ِ

إ

başka

bir şey

وتُ

ُ

م

َ

ن

ve

yaşarız

ölürüz

ا
َ

ی
ْ

ح

َ

ن

َ

و

ُ

ر

ْ

اھ َّلد

zamandan

ا

َ
نُك
ِ

ل
ْ

ھ

ُ

ای

َ

م

َ

و

b izi helak

etmiyor

و ا

ُ
ا ل

َ

ق

َ

و

dediler

ki

Dediler ki: “O ( hayat), dünya atımızdanhay


başkası değildir. Ölürüz ve yaşarız. Bizi


zamandan başka bir şey helak etmiyor. (45:24)

Free download pdf