Mef’ulu mutlak : Cümlenin içinde geçen bir
fiilin nasıl gerçekleştirildiğini belirtmek için
cümlenin sonunda o fiilin mastarı kullanılır ki
buna mef’ulu mutlak deni r. Mastardan sonra
bir sıfat da gelebilir.
ءٍَْش ي َّلُ
ك
َو
ُا هَنْل
َّصَفhe r şeyiBiz beyân ettikً
یلاِصْفَ
تaçık açıkBiz her şeyi açık açık beyân ettik. (17:12)
ْ
نَمَوkimşirkkoşarsaْ
كِرْ
ش
ُِا� یِبAllah’aْدَقَفmuhakkakَّلَ
ضsapmışolurً
لاَلاَ
ضbirsapıklıklaً
یدا
ِع
َبuzakKim Allah’a rkşi koşarsa, muhakkak uzak bi r
sapıklıkla sapmış olur. (4: 116 )
100v e o nuayırdık kiُهَاَرْقَ
ت
ِلonu okuyasın
bir Kur’anolaraki nsanlaraِاسَّىالنَعَل
ثٍْ
كُىمٰعَلağır ağır(üzerinde dura dura)ُاهَنْلَّ
زَن
َوbiz onuindirdikً
یلاِزْنَ
تp eyderpeyً
ناٰاْرُقَو
ُا هَنْقَرَفVe onu bir Kur’an olarak (âyet ve sûre lere)
ayırdık ki, insanlara onu ağır ağır (üzerinde dura
dura) okuyasın! Biz onu peyderpey indirdik! (17:106)
ortağıْنُ
كَیْمَل
َو
ي
ِف
ِكْلُمْالO O’nayaratmıştırَقَلَ
خَو
ل َُّ
كherٍءَْشيşeyiُهَر َّدَقَفo na(o yarattığına)bir düzen vermiş/ُھَل
ٌ
یكَِشرً
یرادِْقَ
تmukadderatınıtayin etmiştirolmamıştırhükümranlıktaO’na hükümranlıkta ortağı olmamıştır, her şeyi
O yaratmıştır, ona (o yarattığına) bir düzen
vermiş/mukadderatını tayin etmiştir. (25:2)