Kur\'an-ı Kerim Arapçası

97

عسعس

geceye

ِ

ل

ْ

ی

َّ

الل

َ

و

zaman

ا

َ

ذ

ِ

إ

kararmaya

yüz tuttuğu

َ

س

َ

ع

ْ

سعَ

Kararmaya yüz tuttuğu z aman geceye. (81:17)

عرقش

Allah

ُ

ّٰ

�

َ

ا

indirdi

َ

ل

َّ

ز

َ

ن

en g üzelini

نَ

َ

س

ْ

ح

َ

ا

sö zün

یثِ دِحَ

ْ

ال

َ

ي

ِ

ان

َ

ث

َ

م

ve tekrar

tekrar okunan

ً

ابا

َ

ت

ِ

ك

( â yetleri) birbirine

benzeyen

derileri

bir kitap

olarak

ً

ھا

ِ

شَا ب

َ

ت

ُ

م

ُّ

ر َشعِ

ْ

ق

َ

ت

ینَ

ِ

ذ

َّ

نَ ال

ْ

شَو

ْ

خ

َ

ی

Rablerinden ondan

ْ

م

ُ

ھ

َّ

ب

َ

ر

ُ

ھ

ْ

ن

ِ

م

ُ ود

ُ

ل

ُ

ج

ürperir ( tüyleri

diken diken olur)

korkanların

Allah, sözün en güzelini, (ây etleri) birbirine

benzeyen ve t ekrar tekrar okunan bi r kitap

olarak indirdi. Rablerinden korkanların ondan

derileri ürperir (tüyleri diken diken olur)! (39:23)

98

بكبك

yüzüstü atılırlar

ا

َ

یھ

ِ

ف

onlar

ْ

م

ُ

ھ

َ

ن

ُ

ا و

َ

غ

ْ

ال

َ

و

ve azgınlar

و ا

ُ

ب

ِ

ك

ْ

بُك

َ

ف

oraya

Onlar ve azgınlar o raya (ateşe) yüzüstü atılırlar. (26:94)

وسوس

vesvese

verdi

َ

س

َ

و

ْ

س

َ

و

َ

ف

ikisine

ا

َ

م

ُ

ھ

َ

ل

ş eytan

انُ

َ

ط

ْ

ی

َّ

الش

göstermek

için

َ

يدِ

ْ

ب

ُ

ی

ِ

ل

ا

َ

م

ُ

ھ

ْ

عَن

kendilerine

ا

َ

م

ُ

ھ

َ

ل

kapalı

olan

onlara

ا

َ

م

َ

ي

ِ

ر

ُ

و

Şeytan, kendilerine kapalı olan avret yerlerini

onlara göstermek için ikisine vesvese verdi. (7:20)

قرعب

ٍ

ر

ْ

ض

ُ

خ

yeşil

َ

ین

ِ

ئ

ِ

ك

َّ

ت

ُ

م

astıklaray yaslanırlar

ٍ

ف

َ

ر

ْ

ف

َ

ىر

َ

عَل

ٍ

ّ

ي

ِ

ر

َ

ق

ْ

َعب

َ

و

harikulade

güzel

ٍ

ان

َ

س

ِ

ح

ve işlemeli

döşeklere

Yeşil y astıklara ve harikulade güzel işlemeli

döşeklere yaslanırlar. (55:76)