Frankfurter Allgemeine Zeitung - 18.02.2020

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Sport DIENSTAG, 18.FEBRUAR2020·NR.41·SEITE 27

Erleichterung,Freude –bloß keine Zu-
friedenheit.Für Alba Berlin soll der
lang ersehnteund vor14600 Zuschau-
ernüberlegen herausgespieltePokal-
sieg nicht mehr sein als ein Zwischener-
gebnis. Einigeder Berliner Basketball-
profisstaunten, als ihrTrainer AitoRe-
neses nachdem 89:67 über die EWE
BasketsOldenburgamspäten Sonntag-
abend den silbernen Pokalbeiseite-
schob und seine Bier trinkenden Spie-
ler nüchternfür ihr Spielund ihre Ent-
wicklung lobte.Freude undStolz drück-
te er aus, dochvon Überschwangwarer
weit entfernt.Dabei hatteAlba Berlin
in der zweieinhalb Spielzeitenandau-
erndenÄgidedesspanischenMeister-
trainersbereits fünf Endspiele um die
Meisterschaft, um den Euro-Cup und
den deutschenPokalerreicht –und ge-
wann er st dieses, das sechste.Dochder
73 JahrealteAitoblickt auf neun Meis-
terschaftenallein mit dem FC Barcelo-
na zurück, auf fünfPokalsiegeund das
Erreichen des Endspiels um den Olym-
piasiegvonPeking 2008 mit der spani-
schenAuswahl. „Dieser Sieg wirdsein
Leben nichtverändern“, sagteManager
Marco Baldi ironisch.
Die Berliner Spieler hatten da längst
verstanden. „Wir freuen uns heute
Nach t, aber esgeht weiter“, mahnte
etwa der AmerikanerLuke Sigma, der
seine Mannschaftmit elfRebounds,
sechsKorbvorlagen und fünf Punkten
unter stützt hatte. „Großartig, diesenTi-
telzuhaben.Aber wir haben nochgro-
ße Zielefür denRest der Saison.“ Der is-
ländische Aufbauspieler Martin Her-

mannsson, mit zwanzig Punkten der er-

folgreichs te Werfer derPartie, freute

sichzwarüber seinen ersten Titel.

Dochauchsein Blickging nachvorn

und nicht zurück. „Wir wärenverrückt,

uns damit zufriedenzugeben und nicht

nachGrößerem zu schauen“, sagteer

wenigeMinuten nachdem Pokalsieg.

„Albawartetschonvielzulangeaufdie

Meisterschaft.“

In denvergangenen beiden Spielzei-

tenunterlagen die Berliner in derFinal-

serie der Play-offs Bayern München,

dem aktuellenTabellenführer der Liga.

Peyton Siva, der amerikanischePoint

Guard, der zwölf Punkteund sechsVor-

lagen beisteuerte,verhehlte nicht seine

Erleichterung, nachall den Jahren mit

all den Niederlagen, wie er sagte, end-

lichzugewinnen. „Das fühlt sichanwie

ein Anfang“, sagteerüber das Ende der

Serie.„Wir haben eine langeSaison,

und dies istein er sterSchritt.Wenn wir

uns weiterentwickeln.“ Selbstder junge

Jonas Mattisseck, neun Minuten lang

vorallem als nimmermüderVerteidiger

eingesetzt, sprachdavon, dasserschon

ein paar Final niederlagen miterlebt

habe. „Wir haben den Bann gebro-

chen“, folger te er.„Wirwissen, dass

wir’skönnen.Wirwerden jedenTagda-

für arbeiten, dasswir den nächstenTi-

telgewinnen.“

Es waranManager Baldi, daranzuer-

innern, dassdie Oldenburgerbis zur

Halbzeitpause aufAugenhöhegewesen

warenund ihrenRückstand in der zwei-

tenHälfte sogarverkürzenkonnten, als

die Berliner ihnen mit unangenehmer

Verteidigung und hohemTempozusetz-

ten. „Jeder hatgesehen, dasszwischen

diesem Sieg mit zwanzig Punkten und

einer Niederlagemit fünf, sechs Punk-

tennur eineganz feine Linie liegt“,sag-

te er.Dochaucherist beeindrucktvon

den Schritten, die seine vomspani-

schen Sportdirektor Himar Ojeda zu-

sammengestellteund dessen Lands-

mann AitogecoachteMannschaft

macht.„Er findetsehr vielFreude in

der Entwicklung“, sagterüber denTrai-

ner,„nicht nur darin, dassetwas um

den Hals baumelt.“

Wenn am Ende der Saison alleVerlet-

zungen auskuriertund alle Spielerins

Team zurückgekehr tseien,wenn das

Team dann immer nochsohomogen

spiele wie derzeit:„Dannkönnen wiret-

waserreichen“,sagteBaldi. Der Erfolg

im Pokalwettbewerb sei das Funda-

ment für mehr.ObAitoeine vierte

Spielzeit in Berlin dranhängeoder nach

Spanien zurückkehre,könne er nicht ab-

sehen.„Aitoweiß, dasserhier immer

seinen Platz hat.“

dpa. TOKIO. Wegender Gefahren
durch das neuartigeCoronavirus dür-
fennur rund 200 Elite-Athletenamtra-
ditionellen Tokio-Marathon am 1.
Märzteilnehmen.Ursprünglichwaren
38 000 Läufer für denWettkampf im
Vorfeld der Olympischen Spiele im
Sommer in der japanischen Hauptstadt
erwartet worden. Dochaus Sorge um
das in China ausgebrocheneVirusdür-
fenAmateurenicht längerteilnehmen,
wie die Organisatoren am Montag be-
kanntgaben. Man entschuldige sichbei
denBetroffenen, „aber dieseRestriktio-
nen sind nötig“, sagteTokiosGouver-

neurinYuriko Koike. Japan,wo inzwi-

schen mehr als 510Fälle einer Infekti-

on mit dem neuen Erregerbestätigt

sind, davon454 auf einem im benach-

bartenYokohamaunter Quarantän ege-

stellten Kreuzfahrtschiff,versucht ein

halbes JahrvorOlympia, eineAusbrei-

tung zuverhindern. DerTokio-Mara-

thon istzugleichein Qualifikationswett-

kampffür dievom24. Juli bis zum 9.

Augustgeplanten Spiele. DasFeld der

Top-Athletenumfas st 176 Läufer und

30 Rollstuhl-Athleten. Japan will unge-

acht et der Ausbreitung des Coronavi-

ruswie geplant die Spiele austragen.

Ole Einar Björndalen, 46 Jahrealt, is tmit

acht olympischen Goldmedaillen, 20 WM-

Titelnund 95Weltcupsiegen immer noch

der erfolgreichs te Biathlet, obwohl er

schon 2018seine Karrierebeendethat.

Seit August2019 trainiertder Norweger

zusammen mit seinerFrau, der viermali-

genOlympiasiegerin Darja Domratsche-

wa,die chinesische Biathlon-Mannschaft

im Hinblickauf die Spiele 2022 inPeking.

Derzeit ist viel von China die Rede,aber

nicht im Zusammenhang mit Biathlon,

sondern wegen desCoronavirus...

Leider.Wir wollten uns eigentlichinChi-

na auf die WM hier in Antholzvorberei-

ten, aber wir durften er st g ar nicht einrei-

sen. Undwir dur ften auchkeine neueAth-

letenaus China holen. Deshalbwarenwir

die ganze Zeit in Hochfilzen oder inRuh-

polding.

Das ist keineeinfache Situationfür die

Athleten und das Team.

Das istvor allem schwer für dieFamilien

der Athletenund der Betreuer.Die sind

alle in ihrenWohnungen eingesperrt,dür-

fennicht raus, dürfennicht einkaufenge-

hen, nichts. Die sind jetztfast einen Mo-

nat zu Hause.Unddie Trainingszentren,

wo wir eigentlichhinfahrenwollten, sind

mittlerweile alle gesperrt.Wenn wir

zwei, dreiTage früher alsgeplant nach

China gereistwären, wärenwir auch

nicht mehr aus dem Land rausgekom-

men. Da haben wir Glückgehabt.Die

Athletensind jetzt seit Oktober in Euro-

pa, und ichfürchte,dasssie mindestens

nochbis Mai, Juni bleiben müssen.

Sie leitenals Cheftrainer ein30-köpfi-

ges Team,zudem auch der ehemalige

französische Schießtrainer Jean-Pierre

Amatund IhreFrau gehören.Haben Sie

dieses Teamselbst zusammengestellt?

Nein. Ic hbin der Letzte, der dazugesto-

ßen ist. Es gabzunächstvier Trainer für

die A- und B-Mannschaft, dann sind Dar-

ja und ichEnde Augusteingestiegen.

AlsSie noch Athlet waren,habenSie

malgesagt: Trainer werde ich nie. Was

hatSie jetzt an diesem Job gereizt?

Ichhabe damals nurgesagt, ichwürde am

Anfangkeine norwegische Mannschaft

trainieren.Weil das alles Individualisten

sind, und da istessehr schwer,ein Team

zu führen.Unddaheim würde zu viel

Nähe zu den Sportlernbestehen. Aber in

China, das sind neueAthleten, dieken-

nen michnicht, die müssen nochsehr viel

lernen, und dannkannstdusie viel besser

formen.

Aber was ist so reizvoll an diesem Job?

Das Unmögliche möglichzumachen. Ich

wurde schonvorzweiJahren angespro-

chen. Aber ic hhabe michersteinmal

schlaugemacht, denn ichhattesechs oder

sieben Angebote.Eshat eineWeile gedau-

ert, denn ichmussdas Gefühl haben,völli-

gesVertrauen zugenießen. MeinVertrag

läuftüber zweieinhalb Jahre, und dann

müssenResultateher.

Müssen Siebis spätestens bei Olympia

liefern?

Oja. Am bestenTop-Ten-Ergebnisse, und

das möglichstdie ganze Zeit.Das kommt

aber nichtvonmir,sondernvon den Chi-

nesen.

Ist das realistisch?

Realistischist das nicht, aber alles istmög-

lich.

Chinaist dafür bekannt,nichts demZu-

fall zu überlassen.

ZumGlückhaben sie nicht die Erfahrung

und das Knowhow, um im Biathlon erfolg-

reich zu sein. Dakönnen wir schon viel

mitbestimmen. Aber alle lernen sehr

schnell undverstehen den Sportmehr

und mehr. HeutewirdimVergleichzufrü-

her einriesigerAufwand im Biathlon be-

trieben.VomWachs team bis zum Schieß-

trainer hastduüberall Spezialisten. Ich

glaube, die Chinesenwarenüberrascht,

wie groß dasTeam hinter den Sportlern

sein muss. Wenn du Medaillen willst,

musst du extrem investieren.

Wie schwierig ist es, mit einemDolmet-

scher zuarbeiten?

Fangming Cheng, mein besterAthlet,

spricht kein Wort Englisch. Trotzdem

rede ic hmit ihm ohneÜbersetzer.Nur

mit Körper-und Sportsprache.Unddas

geht ziemlich gut.Amschwierigstenist es

für ihn,wenn es darumgeht, Emotionen

auszudrücken. Aber er istein ganz beson-

dererAthletmit großemPotential. Ich

bin sehrgespannt, wie er sichnächs tes

Jahr präsentiert. Er hatkeine Grenzen,

aber nochfehlt ihm die Erfahrung. Dann

habe ichauchvier talentierte Mädchen

auf einem Level.

Wie groß ist derAthleten-Pool, aus dem

Sie schöpfen können?

Nicht sehrgroß. In Norwegenhaben wir

zwanzigmal mehr Biathleten. In China

gibt esvorallem nurganz wenige, die

schießen können. Fast alle kommen

vomLanglauf.Wirversuchen jetzt, noch

zwei, dreiAthletendas Schießen beizu-

bringen. Dann habe ich zwei 16-jährige

Riesentalente, die ichnächs te Saison

gerneins Weltcupteam integrieren wür-

de. Bei Olympia in Pekingwäre nsie

dann 18 Jahrealt.

Wie ist das, mit seiner Ehefrau zusam-

menzuarbeiten?

Sehr vorteilhaft,weil wir mehr als 300

Tage im Jahr unterwegs sind.Wenn du

das nicht mit deiner Familie machen

kannst, hastdubald keinen Hausschlüs-

sel mehr.

Und die dreijährige Tochter Xeniaist

auch dabei?

Immer.Solangesie nicht in die Schule

geht, funktioniertdas noch.

Ist es Luxus, so ein Lebenzu führen?

Ichlade Siegernemal ein, eineWoche

mit uns zuverbringen. Dannwerden Sie

schnell merken, dassdas kein Luxus ist.

Das geht vonsechs Uhr morgens bis 23

Uhr abends, jedenTag. Auch Samstag

und Sonntag.Volle Pulle.

Bleibt da noch Zeit fürXenia?

Ja, zwischen denTrainingseinheiten.Wir

haben natürlichaucheine Nannydabei.

Trotzdem istesfür Xenia eine Herausfor-

derung.Wenn wir inNorwegen sind,geht

sie in den Kindergarten, aber sonstfehlen

ihr schon die Spielkameraden.

Die Fragen stellteClaus Dieterle.

Alba außerRand und Band. Fotodpa

R

ussl ands politischeVertreterer-

bringen derzeit Höchstleistun-

gen: Siegestalten auf Geheiß

vonPräsident Wladimir Putin

die Verfassung um. Das bedeutet Sitzun-

gen, Staatsfernsehauftritte, Stress.Es

geht vordergründig um Verankerungen

vonRentenanpassungen und Mindest-

lohnniveau, dem Sieg im ZweitenWelt-

krieg oder demNuklearmachtstatus. Im

Wesentlichen aberwohl um dieFrage,

welchenPosten Putin nachdem Ende sei-

ner Amtszeit 2024 beziehen, inwelcher

Form er Land und Leuten erhalten blei-

ben will, ob als Oberhausmitglied auf Le-

benszeit oder alsStaatsratsvorsitzender

oder beides oder anders. Dochderlei ent-

scheidetsichhinter denKulissen, wiewe-

sentlicheAbschnitteder Reform ohnehin

Kreml-Sache sind.

Immerhin istgarantiert, dassauf derRe-

formbühne niemand aus derReihe tanzt:

NurStunden nachdem Putin in seiner

Rede zur Lageder Nation MitteJanuar die

Änderungen angekündigt hatte, tauchte

schon eine„Arbeitsgruppe“ dazu auf. De-

ren75Mitgliederweisen sichallesamt

durch Kremltreue, hingegen nur diewe-

nigstenvon ihnen durch juristischen Sach-

verstand aus.Vertrete nsind neben Putins

Politpersonal auchdie Künste mit Musik,

Schauspiel und Literatur (wobei der

Schriftsteller Sachar Prilepinauch für Mos-

kauinder Ostukrainekämpfte) sowie der

Sport. Letzterer durchden sowjetischen

Eiskunstlaufstar IrinaRodnina (die indes

auchDuma-Abgeordnete undFührungs-

mitglied der Machtpartei „EinigesRuss-

land“ ist) sowie Jelena Issinbajewa.Die

frühereStabhochspringerin wurde nachih-

rertriumphreichen aktivenZeit noc hakti-

ver: 2014warsie Bürgermeisterindes

Olympischen Dorfesvon Sotschi, seit

2016 istsie Mitglied des Internationalen

OlympischenKomitees, vonDezember

2016 bis Mai 2017warsie Präsidentin der

russischen Anti-Doping-AgenturRusada.

Abgelöstwurde sie seinerzeit auf Betrei-

ben der Welt-Anti-Doping-Agentur

Wada, denn Issinbajewa hattedas russi-

sche Staats-Doping-System konsequent

und emotionalgeleugnet.

Im Juni 2016 brachsie vorPutin im

KremlgarinTränen au sund klagte,Russ-

lands Leichtathletenseien „ohne Beweise,

gemein undgrob“ und „ohne jede Chance,

sichzurechtfertigen“vonden Olympi-

schen Spielen in Rio de Janeiroausge-

schlossenworden. AuchanandererFront

glänzteIssinbajewa für Putin, besuchte

Russlands syrischeLuftwaffenbasis und

rühmteden Startlärmder zu Bomben-

angriffen aufbrechendenKampflugzeuge

als „Wiegenlied“. Sowardie neueRolle

als Verfassungsgestalterin nurfolgerich-

tig, wiewohl Issinbajewa zu Beginn ihrer

Arbeitsgruppentätigkeit im Januar noch

anderwärtig gebundenwar: Ihr Instag-

ram-Account zeigtesie bei den Olympi-

schen Jugend-Winterspielen in Lausanne

mit Athleten und Medaillen.

Aber am vergangenen Donnerstag

schlug IssinbajewasStunde, als die Ar-

beitsgruppe wieder mit Putin zusammen-

kam, dieses Malgleichsam beim Präsiden-

tenzuHause in dessenResidenz inNowo-

Ogarjowo westlichvon Moskau. „Guten

Tag, Wladimir Wladimirowitsch!“, begann

Issinbajewa,als sie an dieReihe kam. „Vor

allem dankefür meine Aufnahme in die

Arbeitsgruppe. Ichhabe dieVerfassung

unseres Landesgelesen, das istwichtig,

weil es dafür bisherkeine Veranlassung

und keine Notwendigkeitgab. Undjetzt

verstehe ich, dassdas ein sehr wichtiges

Buchist,und jeder musseslesen, ichhabe

sehr viel Interessantes erfahren.“ Danach

fragteIssinbajewa –„Ichbittegleichum

Verzeihung, ichbin kein Jurist“–Putin

nachMöglichkeiten, denKommunen di-

rekt Staatsgeld zugeben, damit sie Sport-

stätten selbstreparieren könnten und

nicht auf die jeweiligeRegionalregierung,

„die damitgarnichts zu tun hat“, oder

Sponsorenwarten müssten.

Bei Letzteren mag Issinbajewa an den

Milliardär Roman Abramowitschgedacht

haben. Dem hattedie damaligeAthletin,

als sie den damaligen Ministerpräsidenten

Putin2010 zurVergabezeremonie derFuß-

ballweltmeisterschaft2018 nachZürich

begleitete(„Er gibt uns ein sehr gutes Ge-

halt, Autosund hübscheAppartements in

Moskau“, sagtesie bei der Gelegenheit

überihren Gönner)vonunzumutbarenZu-

ständen in ihrer altenTrainingshalle in ih-

rerHeimatstadtWolgogradgeklagt; Issin-

baje wa selbstwohntedamals in Monte

Carlo.Abramowitschspendierte der Wol-

gograder Halle daraufhinReparatur und

Heizung.

IssinbajewasFrage an Putinwarvöllig

legitimund der Präsident antwortetesei-

ner Getreuen, dieVerfassungsänderungen

sollten auchdie Finanzierung undVoll-

machten derKommunenregeln. Dochaus

BerichtenrussischerNachrichtenwebsites

und Kommentaren in Internetforen

sprachvor allem Häme über Issinbajewas

Geständnis, dieVerfassung nichtgelesen

zu haben. AmFreitagkamPutins Spre-

cher,Dmitrij Peskow,der Geschmähten

zur Hilfe, schließlichstand letztlichdie

Personalauswahl des Kreml inFrage. Issin-

baje wa wissegenau um „die Bedürfnisse

und Nöte des russischen Sports, einer äu-

ßerst wichtigen Seiteimsozialen Leben

des Landes insgesamt, in derstaatlichen

Tätigkeit“. Dassdas Arbeitsgruppenmit-

glied dieVerfassung nichtgelesen habe,

halteder Kreml nicht für ein Problem,

denn die Mehrheit des Landes habe sie

ebenfalls nichtgelesen.

Glänztgernfür Putin:Jelena Issinbajewa FotoImago

Harry Gregg gestorben

Die nordirischeTorwart-Legende Har-
ryGregg isttot.Der langjährigeKeeper
vonManchesterUnited undÜberleben-
de des Flugunglücks des englischen
Fußball-Rekordmeisters von1958in
München istimAlter von87Jahrenge-
storben. „Erstarb friedlichimKran-
kenhaus, im Beisein seinerFamilie“,
teilte die Harry GreggFoundationmit.
Greggüberlebteden Flugzeugabsturz
am 6.Februar 1958 in München, bei
dem 23von44Passagierenstarben, dar-
unter auchachtSpielervonManchester
United. Greggrettetebei derRettungs-
aktion mehreren Menschen das Leben
und wurde dafür mit dem Orden des
Britischen Empireausgezeichnet. dpa

Clijs ters gibt Comeback

Die frühere Weltranglisten-ErsteKim
Clijs ters isttrotz einerrespektablen
Leistung mit einer Niederlageinihr
zweites Tennis-Comebackgestartet.
Die 36-jährige Belgierin verlor beim
WTA-Turnier in Dubai am Montag 2:6,
6:7 (6:8)gegendie zehn Jahre jüngere
Australian-Open-Finalistin Garbiñe
Muguruza aus Spanien.Für Clijsters
waresdas er steEinzel auf Profi-Niveau
seit dem 29.August2012. Damals hatte
sichdie Gewinnerinvonvier Grand-
Slam-Titeln und zweifache Mutter wie
schon 2007vonder Tour verabschiedet.
2009 warsie nachder Geburtihrer
Tochter zum erstenMal zurückgekehrt
und hattedanachnochzweimal die US

Open und einmal dieAustralian Open

gewonnen. dpa

Iker Casillaskandidiert

Torwart-Idol Iker Casillas hat seine

Kandidatur um denVorsitz des spani-

schenFußball-Verbandes RFEF ange-

kündigt.Auf Twitter bestätigteCasillas

am Montag Berichte, die seitWochen

in Umlauf waren. „Ja, ichwerde mich

um die Präsidentschaftdes RFEF bewer-

ben“, schrieb der Weltmeistervon

2010. Damit müssteder Torwart, der
      beim FCPortounter Vertrag steht und
      sichnochvon denFolgen eines Herzin-
      farkts erholt, mit 38 Jahrenwohl seine
      Profikarrierebeenden, da dieWahl in
      diesem Jahr zwischen Mai und Oktober
      stattfinden soll. dpa

Tunesien holt Bauermann

Der ehemaligeBundestrainer Dirk Bau-

ermannvomZweitligaklubRostockSea-

wolves übernimmtTunesiens Basket-

ball-Nationalmannschaftund könnte

damit in der Olympiaqualifikation auf

Deutschland treffen. Der 62-Jährige

werdedas afrikanischeTeam im Som-

mer beimTurnier in Kroatien betreuen,

teilteRostock am Montag mit.Bei dem

Sechserturnier in Split trifft Tunesien

in der Gruppenphaseauf Brasilien und

Kroatien. Solltedas Team überraschen-

derweise unter die beiden Gruppeners-

tenkommen,könnte es im Halbfinale

oder FinalezueinemDuell mit der deut-

schenAuswahlkommen. dpa Konversation mit Hand undFuß:Björndalen und einer seinerSchüler. FotoImago

Frau Issinbajewa liest

InKürze

„Ichwill das Unmögliche möglichmachen“

Biathlon-Legende Björndalen über das Coronavirus, seine Arbeit mit den Chinesen und unrealistische Ziele

Ein Anfang istgemacht

Der Sieg imPokalfinale soll für Alba das Fundament

sein für mehr /VonMichael Reinsch, Berlin

Absagefür 38 000 Läufer

Coronavirus:Tokio-Marathon nur mit Elite-Läufern

Sots chi, Syrien, IOC: JelenaIssinbajewa ist

eineAllzweckwaffe desKremls. J etzt schreibt

die ehemalige Stabho chspringerin an Putins

neuerVerfassungmit.D as so rgtauchfür Häme.

VonFriedric hSchmidt, Moskau