Berliner Zeitung - 17.02.2020

S p ort

22 * Berliner Zeitung·Nummer 40·Montag, 17. Februar 2020 ·························································································································································································································································································

Zentimeterentscheiden

ErstmalsspielenEisbärenundAlbaaneinemTagamO stbahnhof.AufDELfolgtPokalfinale.EineChronik

VonChristian Kattner

Z

um erstenMalind er Ge-

schichtederArenaamOst-

bahnhofspieltendieEisbä-

renBerlin und AlbaBerlin

an einemTag. Zurspäten Mittags-

stunde empfangen dieEisbären die

Adler Mannheim zumPrestigeduell

undam AbendkämpfendieBasket-

baller gegen Oldenburgumden

deutschenVereinspokal.Einlanger

Tagfür den Aufbautrupp in der

Arena, ein stimmungsvollerTagfür

FansbeiderSportarten.

12.34 Uhr:Natürlich ist die Arena

an diesemTagausverkauft.Damit

alle Eishockeyfans pünktlich auf ih-

renSitzkommen,sinddiesmalauch

die Sondereingänge an der beiden

SeitenderArenageöffnet.

13.11Uhr:BeideMannschaftenbe-

finden sich auf demEis, nehmen

aber noch einmal für eineGedenk-

minutefürHansFrenzel,derwenige

TagezuvorimAltervon91J ahrenge-

storbenist,Aufstellung.Auchdie Zu-

schauer erheben sichvonihren Sit-

zen, währendStadionsprecher Uwe

Schumann mit teilweise zittriger

StimmeemotionaleWortefindet.

13.15Uhr:DiePartiestartetpünkt-

lich undzeigt in der Anfangsphase

eine starkeMannschaft ausMann-

heim,währenddieBerlinersicherst

einmalhineinarbeitenmüssen.

13.34 Uhr:Nicht unverdient und

die Folge einer vierminütigenZeit-

strafegegenAustinOrtega:DieAdler

gehendurcheinenTreffervonBorna

Rendulic mit 1:0 in Führung. 25Se-

kunden hätten dieEisbären inUn-

terzahlnochüberstehenmüssen,er-

liegen aber in diesemMoment dem

MannheimerDruck.

13.37 Uhr:Dieschnelle Antwort:

NacheinemScheibengewinnander

gegnerischen blauen Linie trifft

Marc Olve rzumAusgleich.Mitdem

1:1gehtesindieKabinen.DiePause

beträgt15stattdersonstüblichen18

Minuten.InSummederzweiPausen

und der nach vornegezogenen

Spielzeitwurden21Minutenfürden

späterenUmbaurausgeholt.

13.59 Uhr:Bevo rder zweiteAb-

schnitt startet, gibt es für dieFans

nocheinenHinweiseaufdemVideo-

würfel. Dortwerden sie gebeten,

nach demSpiel ihren Müll mitzu-

nehmen, um dasAufräumpersonal

nachdemSpielzuentlasten.

14.08 Uhr:NacheinemKontertrifft

erneut Rendulic für die Gäste aus

Mannheim.

14.14 Uhr:Wieder eine schnelle

Antwort. PC Labrie stoppt den

SchussvonKaiWissmannunfreiwil-

lig mit dem Schlittschuh, schießt

underzieltdas2:2.

14.21 Uhr:Daszweite Drittel geht

andie Eisbärenunddasdrücktsich

nach demTreffer vonAustin Ortega

auf demVideowürfel aus.Videobe-

weis:DieSchiedsrichterentscheiden

mit zweiminütigerVerspätung auf

3:2für Berlin.

15.09Uhr:AufdieoffizielleBestäti-

gung,dassdieArenaamOstbahnhof

ausverkauftist,erfolgtüberdieLaut-

sprechereineAnsage,diedieGäste-

fans inEkstase versetzt. Matthias

Plachtatrifftin5berzahlunddamit

zum 3:3-Ausgleich.Bleibt es dabei,

gibtes Verlängerung.Fürdenfolgen-

den Umbau der Arena gibt es aber

genugPuffer.

15.21Uhr:MaximLapierrehatzwei

Minuten vordem Ende die Chance

auf denTreffer zum 4:3, scheitert

aberim DuellmitdemMannheimer

Keeper.UnterdenTribünenbringen

sich dieUmbauhelfer in Stellung

undbereitendenWechselvonEisho-

ckeyaufBasketballvor.

15.24 Uhr:Es bleibt beim 3:3 nach

60 Minuten regulärer Spielzeit. Da-

mitgehtesindieVerlängerung.

15.31Uhr: Austin Ortega erzielt

Berlins4:3-Siegtreffer.DieTore wer-

denabmontiert,dieTeamsklatschen

ab,dieZuschauerfeiernundverlas-

senlangsamdieArena.

15.35Uhr:VorderEhrenrundewird

derSchneevomEisgeschoben.

15.47Uhr:Unter die letztenFans

mischensichUmbauhelferundräu-

menauf.DieEhrenrundederEisbä-

renentfällt, wasvonden Fans mit

Pfiffen¶uittiertwird.

15.53Uhr:BeginnderPressekonfe-

renz,dieaufdemVideowürfelzuse-

hen ist.„Das war heute ein sehr in-

tensives Spiel“, sagt SergeAubin,

„beide Mannschaften hatten ihre

Möglichkeiten. Es war eins dieser

Spiele,won ur Zentimeter entschei-

den.“WährendderEisbären-Trainer

zu sehen ist, gesellen sich in der

ArenazudenmitgelbenWestenbe-

kleidetenHelfernauch andereFar-

ben. Dieersten Sitzewerden abge-

baut,Teile der Banden entfernt und

Tribünenteilebewegt.

Die Arena am Ostbahnhof bebt: Alba Berlin holt sich den Basketball-Pokal. IMAGO IMAGES/TILO WIEDENSOHLER

„Das war heute ein sehr intensivesSpiel.

Beide Mannschaften hatten

ihreMöglichkeiten.“

SergeAubinnach dem Sieg seiner Eisbären Berlin über die Adler Mannheim.

16.11 Uhr:Dieersten Alba-Helfer

sindinderHalle.Aufdem Eisstehen

mehr als 20Wagen mitAbdeckbö-

den, welche ausgelegtwerden und

aus 1249 Elementen bestehen. 350

Tonnen Material werden vonden

105 Arbeitskräften bewegt, 100 per

Hand.Insgesamtwerden250 Perso-

nenindenProz essinvolviertsein.

16.58Uhr:Nach fast einerStunde

ist auch die letzteFläche Eisabge-

deckt.ImmermehrTeiledes Basket-

ballparkettswerdenhereingefahren,

dieerstenaufdieAbdeckunginPosi-

tion gebracht.DasEisbären-Banner

verschwindet. Lichttechnik-Check.

DasFangnetzvorder Hartmut-Ni-

ckel-Kur vewirdrausgetragen.

17.29Uhr:BesonderesSpiel, be-

sonderesGewand: Eigens für das

Endspiel werden das Wort „Finale“

und einAbbild desPokals auf dem

Hallenbodenangebracht.

17.48 Uhr:BeideKorbanlagensind

aufgebaut, inPosition und mit der

Wurfuhrversehen.DerHallenboden

ist verlegt. Es sieht fast so aus,als

könntemangleichbeginnen.

18.48 Uhr:Alba Berlins Jonas Mat-

tisseck betritt als ersterSpieler den

Innenraum der Arena.DieUmbau-

helferhabendieHalleweitvordem

Spielbeginnfertigbekommen.

19.58 Uhr:Eine halbeStunde vor

Spielbeginn ist nicht zu erahnen,

dasshiervorviereinhalbStundenein

Eishockey-Spielbeendetwurde.

20.30 Uhr: Beide Mannschaften

sind vorg estellt, derPokal steht im

Mittelkreis –dieNationalhymne.

20.54 Uhr:Alba Berlin gibt im ers-

ten Viertel dasRebound-Duell mit

7:15ab ,liegtmit19:20inRückstand.

IneinemunruhigenSpiel,dasdurch

EmotionenaufundnebendemFeld

befeuertwird, braucht Alba mehr

Zeit, um sich zu akklimatisieren,

läufthinterher.14614Zuschauerse-

heneinspannendesFinale.

21.21 Uhr:Alba sucht den offensi-

venRhythmus.DassPeytonSivamit

sechsPunktenvonderFreiwurflinie

langebesterWerferseinesTeamsist,

zeigtdie Probleme.Erstkur zvorder

PausefallenauchdieWürfevonder

Dreierlinie.Rasid Mahalbasic berei-

tet Kopfzerbrechen: Offensiv punk-

tet der OldenburgerCenter immer

wieder,ind er Verteidigung sorgt er

dafür,dassLukeSikmanichtzurEnt-

faltung kommt.Mit40:43 ausBerli-

nerSichtgehtesindieKabinen.

21.41 Uhr: Miteinem 10:0-Lauf

macht AlbaBerlin aus einem 43:46-

Rückstand eine 53:46-Führung.Die

Dreier vonJonas Mattisseck und

PeytonSiva,abervorallemderDun-

king vonRokas Giedraitis bringen

Emotionen insBerliner Spiel. Ma-

halbasicwirdjetztgedoppelt.

21.56 Uhr:Wiebereits imHalbfi-

nalein BambergdrehtAlba Berlinim

dritten Viertel vorentscheidend auf,

setzt sich auf 65:51 ab.Oldenburg

wirktkopflos.

22.07 Uhr:Alba macht denDeckel

drauf: Hermannsson trifft einen

Dreierzum77:62.VierMinutenfeh-

lenzumPokalgewinn,demzehnten

der Vereinsgeschichte,dem ersten

mitTrainerAitoGarciaReneses.

22.19 Uhr:DieBerlinerFansjubeln

schon seitMinuten, jetzt fallen sich

auch die Alba-Spieler um denHals.

Durcheinen89:67-SiegistAlbaBer-

lin Pokalsieger.Während dieSpieler

ihren Triumph außerhalb der Arena

feierten, wurde die wieder umge-

baut.AmMontagabendspieltSlipk-

not–aufSportfolgtHeavyMetall.

Parkettlegen: Nach dem Eisbären-Sieg wird für AlbasPokalfinale umgebaut. DPA/A. GORA

Miteinem

Schuss

Eierlikör

BiathletinHerrmannholt

WM-SilberinderVerfolgung

E

rst holte sichDenise Herrmann
das verdiente Küsschenvonih-
remFreund ab ,dann hüpfte sie mit
einembreitenGrinsenaufsPodium.
„Ich bin sehr,sehr zufrieden und
überglücklich“, sagte die strahlende
Herrmann, nachdem sie dank einer
taktischen Meisterleistung in der
Verfolgung über 10 km zuSilber ge-
skatetwar.Damitbeschertesiedem
DeutschenSkiverband(DSV)beider
WeltmeisterschaftinAntholzdieer-
sehnteersteMedaille.
Zuvo rwar Herrmann in Südtirol
nach WacklernamSchießstand
zweimal knapp an denMedaillen
vorbeigeschrammt–mitder Mixed-
Staffel kam sie aufPlatz vier ,im
Sprintauf Rangfünf.„Esliegtinmei-
ner Hand, das war mir die letzten
Rennen schon klar,ich habe es sel-
berverg eben“,sagtesienachderEr-
lösung amSonntag: „Es ist wirklich
blöd,dassoleichtfertigherzugeben,
wennmansogutdraufist.“
Doch in derVerfolgung ging fast
alles auf, im entscheidendenMo-
ment gelang derTitelverteidigerin
eintaktischerCoup.Herrmannwar-
tete bis zum letzten Anstieg, dann
zogsie an derNorwegerin Marte
OlsbuRöiselandvorbei.„Hintenraus
wirddie Ente fett, da geht es noch
malumdieWurst“,sagtedie31-Jäh-
rige: „Ich habevoll und ganz auf
meineSprint¶ualitätenvertrautund
war mir zu jederSekunde auf der
letztenRundesicher,dassichesma-
che.“
NachdreiSchießfehlernlagHerr-
mannimZiel9,5Sekundenhinter
derneuenWeltmeisterinDorothea
WiererausItalien.Miteinemfehler-
freienletztenStehendanschlaghätte
essogarmitGold„klappenkönnen“,
sagtedieSächsin,auchFrauen-Trai-
nerKristianMehringerhaderte.„Der
letzteSchusswarschade,weilder
arschknappvorbeiwar.Dannwäre
esvielleichtwirklichnochumGold
gegangen“,sagteer,fügteaberan:
„Wirsindvollaufzufrieden.“

Auch ihr Freund, der Langläufer
Thomas Wick, war überglücklich
überdenSilber-Coup.„Esistüberra-
gend“, sagte er,der 28-Jährige war
erst am Sonnabend angereist–und
hatte eine besondereMotivation im
Gepäck.„DieletzteEnergiehabeich
mitgebracht:Eierlikörkrapfen“, er-
zähltederGlücksbringer,undFreun-
din Herrmann scherzte: „Das war
sehrwichtig.VolleSpeichersindauf
derHöheimmergut.“
ImSchattenvonHerrmannliefer-
ten auch ihreTeamkolleginnen
überzeugende Leistungen.Vanessa
Hinz(1Schießfehler)alsFünfteund
Franziska Preuß (2) aufPlatz sieben
durften ebenfalls erfreulicheResul-
tatebejubeln.KarolinHorchlerblieb
fehlerfrei und lief auf den 15.Rang.
„JetztfällterstmaldieersteLastab,
jetzt können wir die nächsteWoche
positivangehen“,sagteTrainerMeh-
ringererleichtert.
Am Montag dürfen dieSkijäger
einen Tagdurchatmen.DerKampf
umMedaillenwirderstam Dienstag
mit demEinzel derFrauen (14.15
Uhr/ARD) fortgesetzt. Dortdürfen
vier deutscheAthletinnen an den
Startgehen. (sid)

Erlöst mit ihrer Medaille ihrenVerband:
Denise Herrmann. AP/SCHRADER

Eishockey

DEL, 45. Spieltag

Eisbären Berlin-Adler Mannheim 4:3 n.V.

Red Bull München-Bremerhaven2:1

Iserlohn Roosters-Krefeld Pinguine 2:4

StraubingTigers -ERC Ingolstadt 7:6

Düsseldorfer EG-Kölner Haie 4:1

AugsburgerPanther-Wolfsburg 2:4

Nürnberg IceTigers -Schwenningen 5:2

1. EHC München 45 157:110 99


2. Adler Mannheim 45 160:114 91


3. StraubingTigers 45 156:116 87


4. Eisbären Berlin 44 142:122 79


5. Düsseldorfer EG 45 112: 99 74


6. Bremerhaven45135:130 73


7. GrizzlysWolfsburg 45 130:127 67


8. ERC Ingolstadt 45 142:142 67


9. Nürnberg IceTigers 45 128:143 62


10. AugsburgerPanther 45 122:130 61


11. Kölner Haie 45 104:139 52


12. Krefeld Pinguine 45 121:145 48


13. Iserlohn Roosters 45 99:142 42


14. SchwenningerWild Wings 44 99:148 37

Fussball

Zweite Liga, 22. Spieltag

Hannover96-Hamburger SV 1:1 (0:0)

Jahn Regensburg-SVWehen 1:0 (0:0)

SpVgg Fürth-Arminia Bielefeld 2:4 (0:2)

Darmstadt 98-SVSandhausen 1:0 (0:0)

ErzgebirgeAue -Holstein Kiel 1:2 (0:1)

Karlsruher SC-VfL Osnabrück 1:1 (1:0)

VfL Bochum-VfB StuttgartMo., 20.30

1. Arminia Bielefeld 22 47:23 44


2. Hamburger SV 22 46:22 41


3. VfB Stuttgart2137:25 38


4. 
   
   
   
   1. FC Heidenheim 22 30:23 35
   
   
   
   


5. Holstein Kiel 22 36:33 33


6. Jahn Regensburg 22 34:36 32


7. SpVgg Fürth 22 33:31 31


8. ErzgebirgeAue 22 30:32 30


9. Darmstadt 98 22 27:30 29


10. VfL Osnabrück 22 29:26 28


11. SV Sandhausen 22 24:25 27


12. Hannover962228:35 26


13. 
    
    
    
    1. FC Nürnberg 22 32:40 26
    
    
    
    


14. FC St.Pauli 22 26:29 23


15. VfL Bochum 21 34:39 23


16. Karlsruher SC 22 30:42 21


17. SVWehen Wiesbaden 22 24:39 21


18. Dynamo Dresden 22 20:37 18

ZAHLEN

NACHRICHTEN

Felix Loch übt bei der

Rodel-WM harsche Kritik

RODELN.DerAbsturzdeseinstigen

DominatorsFelixLochsetztesich

beiderWMinSotschimitRangneun

fort.ErschlugAlarm:„Eshateinfach

nichtfunktioniert,meineStartswa-

renauchmiserabel“,sagteer.„Aber

wirmüssenunsinverschiedenen

Dingenhinterfragen.Auchmitunse-

remMaterialstimmtetwasnicht,so

könnenwirnichtweitermachen.“

ZwarkambeidenFrauenJuliaTaub-

itzam SonnabendaufdenSilber-

rang,damitbliebendiedeutschen

Rodlerabererstmalsseit1993ohne

WM-GoldmedailleimEinzel.

Sieg und Niederlage

für den TTC Eastside

TISCHTENNIS.AmSonntagbe-

siegtederTTCBerlinEastsideinder

BundesligadenTSVLangstadtsou-

veränmit6:0undstehtweiterauf

Platzeins .AmF reitagabendhatten

dieFrauendesTTCimz weitenHalb-

finalederChampionsLeaguegegen

UCAMCartagenaausSpanienmit

2:3verloren,abernachdem3:0-Sieg

imHinspielsicherdasHalbfinaleer-

reicht.DortwartetnunTitelverteidi-

gerKT STarnobr zegausPolen. (mj.)

Turbine startet fulminant

ins Jahr 2020

FUSSBALL.TurbinePotsdamhat

sichnachderWinterpausefulmi-

nantinderBundesligazurückge-

meldet.AmSonntagbesiegtederTa-

bellenfünftezuHauseden1.FCKöln

5:0(3:0).DieGastgeberinnendomi-

niertenvomAnpfiffweg.Torjägerin

LaraPrasnikarbrachtePotsdammit

ihrem13.SaisontrefferinFührung.

VorderPauseerhöhtenCaroline

SiemsundNinaEhegötz.PerKopf

trafenJohannaElsigundSaraAgrez.