(Doar la un STOR s-a mai oprit
Să ia ceva de DRINCUIT,
Ba şi un MUVI-a RENTUIT)
Şi după ŞAUĂR, a mâncat,
Un pic la NIUZURI s-a uitat
Şi-a adormit cu berea-n mână
"Călăul" de... limbă română!
Da! Ăsta-i Ion Americanu'!
În casa lui nu-i nici Rebreanu,
Nici Goga şi nici Voiculescu,
Alecsandri sau Eminescu!
La el în casă nu găseşti
Măcar ziare româneşti
Şi vreo revistă de-a citit
E... c-a primit-o gratuit!
(Şi-s mulţi ca el, ce nici un cent
N-ar da pe un abonament
La vreo revistă românească
Religioasă sau lumească!)
Aşa că, Ioane, eu îţi zic,
Să nu mai fii aşa mojic!
Respectă-ţi limba strămoşească
N-o fă... româno-englezească!
Eşti greu de cap şi nu mă mir
Ca poceşti limba lui Shakespeare
Dar cum poţi, omule năuc,
Să strici şi limba lui Coşbuc?!...
Căci doar această limbă dulce,
De la Ureche şi Neculce
Îţi este în străinătate
Singura ta identitate!