MondeLe - 2020-03-29-30

4 |coronavirus DIMANCHE 29 - LUNDI 30 MARS 2020

Hongkong subit

une deuxième vague

et accuse les expatriés

L’indiscipline des étrangers est pointée

du doigt dans la propagation du virus

hongkong - correspondance

A

vec soixante-cinq nou-

veaux cas de patients con-

taminés par le coronavi-

rus en vingt-quatre heures, Hong-

kong a connu, vendredi 27 mars,

sa plus forte progression de la pan-

démie qui a commencé ici le

22 janvier. La région administra-

tive spéciale de Chine compte à

présent un total de 518 cas (pour

7,4 millions d’habitants).

Depuis l’arrivée en masse, à la

mi-mars, de personnes revenant

des nouvelles zones à risques, no-

tamment l’Union européenne

(UE), le Royaume-Uni et l’Améri-

que du Nord, la lutte contre la

pandémie de Covid-19 a brutale-

ment basculé. Cette deuxième va-

gue du virus a fait tripler le nom-

bre de cas confirmés de porteurs

du coronavirus en dix jours, pas-

sant de 150 au 15 mars à plus de

450 le 26 mars.

L’annonce qu’une quarantaine

obligatoire à domicile, contrôlée

par le port d’un bracelet électroni-

que, serait imposée à partir du

19 mars pour tous les arrivants à

Hongkong − qu’ils soient hong-

kongais, étrangers résidents per-

manents ou autres −, a précipité

ce mouvement de retour, déjà

amorcé par l’aggravation de la si-

tuation partout ailleurs dans le

monde.

Outre les Hongkongais expa-

triés ou étudiant à l’étranger qui

ont décidé de revenir à Hong-

kong, au moins le temps de la

crise, les Occidentaux expatriés

qui étaient rentrés se réfugier en

Europe, au Canada ou aux Etats-

Unis au début de l’épidémie ont

été nombreux à faire machine ar-

rière, après avoir constaté que la

situation était plutôt mieux gérée

à Hongkong que dans leurs pays

respectifs.

Stricte quarantaine

Car jusque récemment, et en dé-

pit de cafouillages initiaux, Hon-

gkong a fait figure de modèle

dans la lutte contre le virus venu

de Chine continentale. Sans avoir

recours à un confinement

comme en Chine, les autorités de

la Région administrative spéciale

ont néanmoins déployé une bat-

terie de mesures − fermeture des

écoles et de certaines administra-

tions, dépistage, traçabilité des

cas, isolement des proches, éva-

cuation des lieux contaminés −,

qui, assorties du port universel

du masque adopté spontané-

ment par la population, a permis

de contenir de manière spectacu-

laire la propagation de l’épidémie.

Et ce, malgré les contraintes lo-

cales, comme la très forte densité

de population, rendant particu-

lièrement difficile la « distancia-

tion sociale », et les flux énormes

d’échanges de personnes avec la

Chine, qui furent certes jugulés

en quelques semaines.

Depuis l’identification de son

premier patient, le 22 janvier, et

jusqu’à début mars, les nouveaux

cas de malades se comptaient

chaque jour sur les doigts d’une

seule main et on ne compte jus-

qu’à présent que quatre morts.

Face à la proportion inquiétante

du nombre de malades parmi ces

« revenants », le gouvernement a

décidé de faire un dépistage systé-

matique à l’aéroport. Et depuis le

25 mars, l’arrivée à Hongkong de

tous les non-résidents est inter-

dite. Les nouveaux arrivants sont

tenus de respecter une stricte qua-

rantaine en ne sortant de chez eux

sous aucun prétexte. Alors que les

malades sont hospitalisés, leurs

familles sont placées dans des

« camps de quarantaine » situés

aux quatre coins du territoire et

gérés par le gouvernement, dans

des conditions souvent très éloi-

gnées des standards de vie habi-

tuels des familles expatriées.

Attitude insouciante

Cette seconde vague de contami-

nation importée s’est accompa-

gnée d’une dénonciation plus ou

moins ouverte de l’attitude

insouciante de certains expatriés

occidentaux qui rechignent

à porter le masque et qui font

ouvertement fi des consignes gé-

nérales de comportement,

comme d’éviter les rassemble-

ments non essentiels.

Le 16 mars déjà, le Apple Daily ,

quotidien d’opposition le plus

populaire de Hongkong faisait sa

« une » avec le titre « Les Occiden-

taux se promènent sans masque ».

Même constat dans le Ta Kung

Pao , journal prochinois, qui

titrait, le 20 mars, sur les dangers

associés à la débauche de certains

« gweilos » , terme local pour dési-

gner les Occidentaux.

Il est vrai que si la crise a mis à

mal des pans entiers de l’écono-

mie hongkongaise, principale-

ment à cause de l’absence de tou-

ristes chinois, l’activité nocturne

dans les quelques ruelles pentues

et escarpées bordées de bars et de

clubs du quartier de Lan Kwai

Fong ne s’est jamais vraiment in-

terrompue. Or, une vingtaine de

cas ont récemment été enregis-

trés en lien avec ce haut lieu du di-

vertissement chez les expatriés,

dont un groupe de musiciens et

des employés de bars. Ce qui a

renforcé l’idée que les « gweilos »

ne jouent pas le jeu et mettent la

vie d’autrui en danger, d’autant

plus que les Occidentaux sont dé-

sormais perçus comme vecteurs

potentiels de contamination.

Le gouvernement a donc an-

noncé, lundi 23 mars, l’interdic-

tion de la vente d’alcool dans les

bars et les restaurants, avant de ré-

tropédaler. Avant cela, la vidéo

d’un banquier américain qui

s’était fait filmer étalant du doigt

de la salive sur une barre métalli-

que dans le métro a fait un petit

scandale sur les réseaux sociaux.

L’homme s’est platement excusé

en expliquant qu’il s’agissait d’une

parodie destinée à quelques amis.

Les expatriés les plus anciens,

notamment ceux qui ont connu la

période du syndrome respiratoire

aigu sévère (SRAS, 2003) et sont fa-

miliers des mesures prophylacti-

ques à respecter, « comme tout le

monde » , sont les plus furieux du

laxisme des « nouveaux expa-

triés ». Un entrepreneur blogueur,

Larry Salibra, a lancé le mouve-

ment en ligne « wearafucking-

mask » ( « portez un p**ain de mas-

que » ) pour inciter les expatriés à

respecter les habitudes locales.p

florence de changy

Les violences conjugales en forte hausse

dans le huis clos familial en Chine

Les témoignages de femmes et d’enfants battus se sont multipliés depuis l’apparition du virus

pékin - correspondant

L

e 19 février, M. Shi, 23 ans,

habitant Shenzhen, avait

bien envie d’aller boire un

verre. « Avec le confinement, ce

n’est pas le moment », lui répond

sa petite amie, Mme Cao. Il décide

donc de boire chez lui. Et veut for-

cer sa compagne à l’imiter. Elle re-

fuse. Il la bat, la jette contre les

murs et menace de l’étrangler.

Avant de s’endormir.

A 7 heures du matin, Mme Cao se

rend au commissariat. « Pour-

quoi nuire à ton ami qui a une

belle situation? », lui demande le

policier. Depuis mai 2016, les vio-

lences domestiques sont pour-

tant reconnues comme un crime

puni par la loi. Elle y retourne un

peu plus tard, mais un second po-

licier lui dit de se rendre d’abord à

l’hôpital.

Débordés, plusieurs hôpitaux

refusent de la recevoir. Elle finit

par être accueillie à l’hôpital de

Shenzhen de l’université de Hon-

gkong. On lui prend sa tempéra-

ture : 37°6. Aurait-elle par hasard

le coronavirus? On la place en

quarantaine et on lui fait passer

un test de dépistage. Elle n’a rien.

Son comité de quartier la répri-

mande. Quelle idée d’aller à l’hô-

pital par les temps qui courent!

Troisième visite au commissa-

riat. Même policier que la pre-

mière fois. Celui-ci convoque le

petit ami et tente une concilia-

tion. Mme Cao refuse. De retour

chez elle, elle écrit le 26 février son

témoignage sur les réseaux so-

ciaux. Des dizaines de milliers de

personnes lui apportent leur sou-

tien. Le lendemain, la police lui

présente publiquement ses excu-

ses et condamne M. Shi à cinq

jours de détention et 30 euros

d’amende.

Alors que, au début de la crise

du coronavirus, beaucoup ironi-

saient sur le pic de naissances qui

ne manquera pas de se produire à

l’automne en Chine, c’est une

tout autre réalité qui se dessine,

au vu des premiers témoignages

des associations. « Le commissa-

riat du comté de Jianli (Hubei) a

enregistré 162 témoignages de

violences domestiques en février.

Trois fois plus que les 47 de fé-

vrier 2019. Et en janvier, le nombre

de cas était le double de celui de

l’année précédente. Selon nos sta-

tistiques, 90 % des cas de violen-

ces ont un lien avec la pandémie

de Covid-19 », témoignait début

mars Wan Fei, un ancien policier

qui a fondé une association de

lutte contre les violences domes-

tiques, sur le site d’information

Sixthtone.com.

Sans travail ni ressources

Selon le China Daily , un autre

comté du Hubei, Qianjiang, fait

également état d’un doublement

des signalements par rapport à

2019. « La violence conjugale n’est
      pas un phénomène nouveau. Mais
      pendant l’épidémie et le confine-
      ment, se réfugier ailleurs, se rendre
      à l’hôpital ou à la police est encore
      plus difficile », explique Guo Jing.
      Travailleuse sociale, cette mili-
      tante féministe de 29 ans a créé, fin
      février, sur le réseau social Weibo,
      une plate-forme de discussions et
      de témoignages sur le sujet. C’est là
      que Mme Cao a témoigné.
      Alors que le Nouvel An lunaire
      est l’occasion pour des centaines
      de millions de Chinois de rentrer
      retrouver leur famille dans des
      petites villes de province durant
      environ deux semaines, le confi-
      nement survenu fin janvier a sur-
      pris toutes les familles. Nombre
      de retrouvailles se sont transfor-
      mées en huis clos d’autant plus
      pénibles que, pendant cette pé-

riode, les jeunes migrants urbains

se sont retrouvés sans travail ni

ressources et qu’il a fallu, dans le

même temps, aider les plus jeu-

nes à faire leurs devoirs.

« Un jour, j’ai entendu ma voisine

taper son fils parce qu’il ne faisait

pas ses devoirs. Le père était pré-

sent mais ne disait rien. Je ne sa-

vais pas quoi faire. J’ai repensé à un

vieux feuilleton télévisé. Durant la

nuit, j’ai glissé une lettre sous leur

porte leur disant d’arrêter, en les

menaçant de porter plainte et en

indiquant qu’il y avait des numé-

ros d’urgence pour ce genre d’af-

faires. Le lendemain, j’ai entendu le

fils qui évoquait ce numéro d’ur-

gence avec son père », témoigne

une internaute du Hubei sur le

groupe Weibo de Mme Guo.

La crise du SRAS en 2003 avait

déjà donné lieu à de semblables

comportements. Dix-sept ans

après les faits, la police du Guan-

gxi (Sud) vient de découvrir

qu’un homme disparu à l’époque

avait, en fait, été tué et caché sous

un tas de charbon par sa femme

qui ne supportait plus ses accès

de violence contre elle et leur fille

de 8 ans. Cette femme vient d’être

arrêtée.p

frédéric lemaître

Un pont aérien pour livrer

des masques chinois en France

Le marché concerne 600 millions de protections respiratoires

S

ix cents millions de mas-

ques chinois, dont 74 mil-

lions de FFP2, les protec-

tions respiratoires les

plus performantes. Tel est l’objec-

tif spectaculaire du marché, en

plusieurs volets, qu’est en train de

passer la France avec des fabri-

cants de la région de Shenzhen,

en urgence. Confronté à la néces-

sité de reconstituer des stocks

quasi vides, pouvant mettre en

danger la vie des Français, selon

ses détracteurs, le gouvernement

compte mettre en place un « pont

aérien » avec la Chine.

Des appareils respiratoires sont

aussi prévus, mais la question des

tests du coronavirus demeure ir-

résolue. La rotation des avions

pourrait durer près de quatorze se-

maines, selon les informations du

Monde , en fonction de la rapidité

de la production sur place. Un avi-

on-cargo doit décoller le 29 mars,

pour ramener 10 millions de mas-

ques. Un autre le 31 mars, avec une

quantité similaire attendue.

« Nous avons prévu des avions-

cargos qui iront en Chine chercher

les masques. Ils sont prévus, ils

sont affrétés, on peut évoquer

l’image du pont aérien. De fait,

c’est ce qui va se passer », a expli-

qué le premier ministre, Edouard

Philippe, au Sénat, le 25 mars.

Il a fallu raccourcir au maximum

les délais, trouver les premiers tra-

jets, sans disposer de toutes les

garanties sur la qualité des livrai-

sons à venir. Un marché intermi-

nistériel d’affrètement en urgence

a été passé le week-end des 21 et

22 mars, mentionnant déjà quatre

vols – à 1,5 million d’euros l’aller-

retour – de 10 millions de masques

chacun. L’ordonnateur est la direc-

tion des achats de l’Etat (DAE), qui

relève du ministre des finances et

des comptes publics. La DAE pro-

cède à ces achats sous l’autorité du

premier ministre.

Reste à faire voler des avions, ce

qui est une gageure dans la pé-

riode, des professionnels du

secteur logistique évoquant une

situation « non plus de crise

mais de chaos ».

Avico, le courtier privé de la dé-

fense qui a effectué, sur divers ap-

pareils, une trentaine de vols de

rapatriement de Français depuis

l’étranger, a ainsi tenté de trouver

un avion immédiatement après

l’appel gouvernemental. Un A

portugais qui partait de Shanghaï

dans le week-end avec une cargai-

son de masques disposait de place

pour un fret supplémentaire.

Mais ce créneau n’a pu être pris.

Réciprocité

Les cinq prestataires du ministère

des armées pour les affrètements

urgents de fret n’ont toutefois pas

été sollicités pour ces vols de

matériel médical. Et dans les cir-

constances actuelles, extrême-

ment précaires sur le plan de la

circulation aérienne, il a été dé-

cidé de scinder le marché.

En ce qui concerne la partie

acheminement, c’est la société

Geodis qui en a la charge. A elle de

trouver les appareils capables de

maintenir ce pont aérien.

L’agence nationale Santé publi-

que France (SPF) est responsable

de l’approvisionnement en mas-

ques. L’ambassade de France à Pé-

kin essaiera, dans la mesure du

possible, de vérifier la qualité de la

production chinoise.

Une fois en France, les équipe-

ments seront dans un premier

temps acheminés dans les huit

entrepôts de SPF, répartis sur tout

le territoire. Puis la livraison envi-

sagée par le gouvernement serait

confiée à différents prestataires.

Selon nos informations, Girod-

medical, un distributeur en ligne

qui livre de grands comptes tels

que les hôpitaux, est concerné.

L’entreprise, située dans la région

de Nantes, a toutefois répondu au

Monde : « Nous ne pouvons com-

menter aucune information. »

D’autres pays européens ont

procédé différemment, et plus

vite. La République tchèque et la

Slovaquie ont utilisé leur cotisa-

tion au contrat de transport stra-

tégique Salis géré par l’OTAN avec

un Antonov 124, le plus gros por-

teur du monde, pour acheminer

des matériels médicaux depuis

Shenzhen, soit 70 tonnes le

21 mars, opération qui devait être

renouvelée les 23 et 31 mars.

A l’Elysée, on tient à souligner la

réciprocité qui a existé entre Euro-

péens et Chinois, pour rejeter

toute idée de sauvetage du Vieux

Continent par Pékin. On rappelle

qu’à la fin janvier, le gouverne-

ment chinois avait sollicité l’aide

de la Commission européenne,

qui avait envoyé 56 tonnes de ma-

tériel sanitaire, notamment des

combinaisons de protection, du

désinfectant et des masques chi-

rurgicaux. Aucune publicité

n’avait alors été faite sur ce sujet,

pour ne pas embarrasser la Chine.

La réciproque n’est guère vraie.

Aujourd’hui, la donne a changé.

« On voit bien le récit géopolitique

qui s’installe côté chinois, et dans

une moindre mesure côté russe, dit

une source à l’Elysée. Pékin veut

montrer sa force, prétend avoir sur-

monté la crise et battu le virus au

point de venir en aide au monde

entier, en ciblant à court terme l’Eu-

rope. Il faut assumer le fait qu’on a

besoin de ces masques à court

terme, dans la guerre sanitaire

dont parle le président. Ensuite, on

aura une question plus générale à

traiter, sur la dépendance écono-

mique, qu’on fait mine de décou-

vrir sur les médicaments par exem-

ple. Comment peut-on produire et

distribuer nous-mêmes? »

Pékin n’a pas seulement davan-

tage de moyens de production que

les Européens. Le régime chinois

accompagne ses cargaisons d’une

puissante propagande, destinée à

faire oublier son déni et ses men-

songes pendant les deux premiers

mois de la crise sanitaire, à Wuhan.

Tests pas assez sensibles

Au cours des derniers jours, la

Chine a envoyé des équipements

respiratoires, des cargaisons de

gants et de masques, à de nom-

breux pays européens, dont l’Ita-

lie, l’Espagne, la Grèce, la Serbie,

et bien entendu la France. Des

fournitures qui comportent de

sérieux risques : le quotidien

espagnol El Pais soulignait jeudi

que les 640 000 tests envoyés au

pays étaient défectueux, pas

assez sensibles.

Les contacts politiques entre la

France et la Chine ont été nom-

breux ces derniers jours. En début

de semaine, Emmanuel Macron

s’est entretenu avec le président

chinois, Xi Jinping. De son côté, le

ministre des affaires étrangères,

Jean-Yves Le Drian, a dialogué par

téléphone avec son homologue

Wang Yi, jeudi 26 mars.

Pékin est reconnaissant à la

France de s’être opposée, parmi

d’autres, lors de la visioconfé-

rence du G7 tenue la veille, aux

propos incriminants tenus par le

secrétaire d’Etat américain, Mike

Pompeo. Celui-ci souhaitait que

les participants emploient dans

un communiqué final l’expres-

sion « virus de Wuhan ». Le respon-

sable américain a mis en cause di-

rectement le Parti communiste

chinois pour l’ampleur de la crise.

Ne pas reconnaître cette respon-

sabilité équivaudrait, selon lui, à

une forme de complicité passive,

a rapporté une source française

au Monde. D’où l’atmosphère ex-

trêmement houleuse de la discus-

sion, par écrans interposés.p

nathalie guibert

et piotr smolar,

avec chloé hecketsweiler

Pékin accompagne

ses cargaisons

d’une puissante

propagande,

destinée à faire

oublier son déni

et ses mensonges

Face au nombre

de malades

parmi ces

« revenants »,

le gouvernement

a mis en place

un dépistage

systématique

à l’aéroport

Le 16 mars déjà,

un quotidien

faisait sa « une »

avec ce titre :

« Les Occidentaux

se promènent

sans masque »